⒈ 纯正甜美。
例酒味醇美。
英pure and nice;
⒈ 纯粹完美。
引《尚书大传》卷五:“嚳者,考也,成也。言其考明法度,醇美嚳然,若酒之芬香也。”
《晋书·阮种传》:“播醇美之化,杜邪枉之路。”
唐 司空图 《与李生论诗书》:“知其咸酸之外,醇美者有所乏耳。”
章炳麟 《訄书·清儒》:“及夫单篇通论,醇美塙固者,不可胜数。”
⒉ 质厚味美。
引宋 苏轼 《与朱康叔书》之二:“酒极醇美,必是故人特遣下厅也。”
《镜花缘》第九六回:“这就是各处所产名酒。如要那几种,我家无不现成,比别家分外醇美。”
⒊ 淳朴美好。
引《醒世恒言·小水湾天狐贻书》:“此地田土丰阜,风俗醇美。”
清 袁枚 《随园诗话补遗》卷十:“余过 吴江 黎里,爱其风俗醇美。”
⒈ 淳厚良美。
引《晋书·卷五二·阮种传》:「播醇美之化,杜邪枉之路。」
英语mellow, rich, superb
德语angeheitert
法语doux, riche, superbe