杂剧·苏子瞻风雪贬黄州

《杂剧·苏子瞻风雪贬黄州》原文：

第一折
(王安石上，开)助役青苗法令行，坐看足食更强兵。嗷嗷朝野多非己。独仗君王自圣明。下官姓王名安石，字介甫，金陵人氏。自幼讲明儒术，涉猎子史，叨举进士。蒙圣人抬举，官做到丞相之职。小官既蒙知遇，知无不言。言无不用。近见西北二边用兵，财用匮乏。我有一策，要行青苗助役于民间。在朝诸官，多言不便，独翰林学士苏轼，十分与我不合。昨日上疏，说我奸邪，蠹政害民。我欲报复，况主上素重其才，难以轻去。且本官志大言浮，离经畔道，见新法之行，往往行诺吟咏。我已着御史李定等，劾他赋诗讪谤，必致主上震怒，置之死地，亦何难哉。计谋已定，且试看如何。(驾上引一行人，云)勤政楼头夜末央，五更殿陛有轻霜。欲教四海隆仁化，侧席从容纳谏章。某宋帝是也。自我祖公公太祖皇帝，陈桥推戴，奄有四海，传太宗、真宗、仁宗、英宗，以至朕躬。幸喜天下治平，独西北二边未宁，几欲用兵，又恐财用匮乏，馈饷不继。昨日宰相王安石，志欲富国强兵，意与朕合。立青苗助役之法，十分有见。但百官多喜因循，以为不便。翰林学士苏轼，尤深诋毁。朕欲加罪，怜惜其才。近闻又生怨谤，妄斥朝廷，未知真伪。左右，唤御史台官来，朕问取则。(左右云)御史台官安在？圣上宣唤。(扮李定上，云)某御史李定是也。自出身以来，深蒙时相王荆公抬举，见任御史之职。近因新法未行，翰林学士苏轼与荆公言论不合，令某劾其平日所为诗章有干政化者，具为一疏，劾其谤讪，本已写定了。如今圣上又来宣唤，须索走一遭去。(做到科)(拜跪云)陛下宣小臣何用？(驾云)近闻学士苏轼，托诗毁谤，言官何不论劾？(李云)臣已具本，正欲投进。(递本科)(驾云)你说一遍朕听。(李跪云)御史李定等言：今有翰林学士苏轼，章句腐儒，骤登清要。志大言浮，离经畔道。论新法而短毁时相，托吟咏而谤讪朝廷。实有无君之罪，难逭欺上之诛。且如《题古桧》云："根到九泉无屈处，世间惟有蛰龙知。"陛下飞龙在天，轼以为不知己，而求地下之蛰龙，非不臣而何？陛下发钱本以业贫民，轼则曰："赢得儿童语音好，一年强半在城中。"陛下明法以课群吏，轼则曰："读书万卷不读律，致君尧舜终无术"。陛下兴水利，轼则曰："造物若知明主意，应教斥卤变桑田。"陛下议盐铁。轼则曰："岂是闻韶解忘味，迩来三月食无盐。"如此之类尚多，伏望圣明早加显戮，以息怨谤，伏候指挥。(驾怒云)苏轼小臣讪上，着廷尉司拿问。(内应)(下)(张丞相上，云)下官张方平是也。旧居丞相之职，告老家居。朝廷大事，常蒙主上垂访。
近者学士苏轼，乃一代才子。止因与王安石言论不合，被其门客李定妄引诗篇，劾他谤讪。主上震怒，送廷尉治罪，要处之死地。我想来：人才难得，又使主上有杀近臣之名。只索救他一遭去。(下)(驾上，云)前日着廷尉司勘问苏轼，至今不见复旨。朕想来：本官清才重名，见重当世。其诸诗作，不过一时之兴，岂有深意，待问的如何，朕自有区处。(张丞相上，云)来到这朝门前，近巨通报咱。(左右报云)有张方平等宣。(驾云)宣来。(张进拜，云)臣有短谏，伏取圣裁。臣见得学士苏轼，忠信为国，不避时相。吟诗遣兴，岂在朝廷，况诗尚谲谏。言之者无罪，闻之者足戒。今言官李定，怀论己之私仇，结奸邪之党类，风闻妄奏，不协人心。伏望圣明，收回成命，复本官之职，遂好生之德，臣不敢专擅，惟圣鉴不错。(驾云)朕心正欲如此。近臣快宣的苏轼来者。(内应科)(正末上，云)小生姓苏名轼，字子瞻，四川眉州人也。少举进士，官授翰林学士承旨。极蒙主上眷顾，每召对便殿，或至深夜，尝彻御前金莲炬送归，恩渥无比。但时相王安石，误国害民，创立新法，四海怨望。而御史李定，不持生母仇氏服，下官尝恶其为人。下官前日具疏，论王安石之奸。不想李定党比王安石，劾奏下官赋诗毁谤朝廷。主上听信，将下于大理狱。要处以死。今日圣旨又来宣唤。不知为何？想俺初登仕版，何等志气，今日只如此也。(唱)
【仙吕】【点绛唇】万顷潇湘，九天星象，长江浪，吸入诗肠，都变做豪气三千丈。
【混江龙】想着那丝纶阁上，常则是紫薇花对紫薇郎。步九重春色，拂两袖天香。万里云烟挥翰墨，一天星斗焕文章。翰林风月，京洛山川，洞庭烟雨，金谷莺花，怎能彀一轮皂盖飞头上。诗吟的神嚎鬼哭，文惊的地老天荒。
(云)小官若无才学，怎居翰林之职？想当日夜对内殿，宠赐金莲，际遇非浅也。(唱)
【油葫芦】想月满西楼夜未央，蒙君恩宿建章。不比长安三月荔枝香，翠鬟拥出芙蓉帐。又不是醉鞭误入平康巷，笙歌几处闻，净鞭三下响。没揣地半张鸾驾从天降，举首仿佛见君正。
【天下乐】恰便似一朵红云捧玉皇，官里呵慌忙，回未央，则恐怕六宫中美人愁夜长。下珠帘处处凉，靸金莲步步响，月明下吹箫引凤凰。
(云)来到这朝门外，当驾官通报者。(随驾官报云)宣的苏轼来了(驾云)着进来。(末见科)(驾云)苏轼，你职居近侍，何故托诗讽怨？本当处以重罪，张丞相再三申救，朕亦惜尔之才，赦尔死罪，谪黄州团练副使，本州安置。(末云)谢吾皇不死之恩。陛下，臣蒙知遇，欲竭愚忠。见王安石一心变乱成法，臣上万言书谏诤。今日反受谪贬，兀的不屈死忠臣义士呵。(唱)
【那吒令】我立一身纪纲，守箪瓢陋巷。显一身气象，步金马玉堂。上一封谏章，入天罗地网。锦绣肠，江湖量，都分付水国江乡。
【鹊踏枝】万言策上君王，一骑马度衡阳。索离了三岛蓬莱，直走遍九曲沧浪。学不的李太白逍遥在醉乡，参破了韩昌黎夕贬潮阳。
(驾云)卿既遭御史台劾论，祖宗之法，朕不敢违。卿姑去，不久即诏还也。(末云)臣今辞了天颜，这一去摈斥海岛，葬江鱼之腹，再不能见陛下矣。(唱)
【寄生草】臣则待居蛮貊，再谁想立庙堂。今日有曾参难免投梭诳，今日有周公难免流言讲，有仲尼难免狐裘谤。本是个长门献赋汉相如，怎做的东篱赏菊陶元亮。
(驾云)卿虽远行，与在京何异？况四海之内，皆归一统。卿不必怨朕，亦国法之不得已也。(末云)陛下法令严明，臣岂敢怨。(唱)
【幺篇】臣折么流儋耳，臣折么贬夜郎。一个因书贾谊长沙放，一个因诗杜甫江边葬，一个因文李白波心丧。臣觑屈原千载汨罗江，便是禹门三月桃花浪。
(张丞相云)苏学士。今主上宽宥，谪官南行。你不必引证古人，多言反取罪责。(末云)丞想错矣。丈夫生世，忍垢何为？丞相，你听我说。(唱)
【金盏儿】不荒唐，不颠狂，折末云阳枭首高竿上，也要将碧天风月两平章。拚着梦魂游故国，想像赴高堂。则今日伤心游海岛，携手上河梁。(末云)罢、罢，则今日拜辞了圣驾，别了丞相，只索长行也。(唱)
【赚煞】则为不入虎狼群，躲离鲸鲵浪，直贬过淘淘大江，不信行人不断肠。赤紧的接天隅烟水茫茫，助凄凉衰草斜阳，休想我筑起高台望故乡。这里有当途虎狼，那里有拍天风浪。我要过水云乡，则是跳出是非场。(下)
第二折
(马正卿引童上，开)下官马正卿是也。黄州人氏。因王安石柄国，某在朝与他言论不合，致政来家，十分自在。近闻学士苏子瞻。上书发王安石之奸，反被言官论劾，贬他来黄州安置，有人传说将次来到。今日下着这等大雪，途路难行。我想忠臣烈士，多遭奸回之手，况苏学士大名，远近钦慕。我今领着家童，担着酒果，迎接苏学士。劝他饮一杯，稍敌寒威。这早晚敢待来也，只索等候咱。(末引童子上，云)下官苏轼，居翰苑数年，颇为遭际。奈王安石虐害百姓，蒙蔽朝廷。我上万言书谏主，反被奸党论劾。贬我湖南。行了数日，将到黄州。今日下着这等一天风雪，瘦蹇颠仆，小童寒战怎生奈何，想忠臣义士，好难处世也呵。(唱)
【正宫】【端正好】道德五千言，礼乐三十卷。本待经纶就舜日尧天，只因两角蜗蛮战，贬得我日近长安远。
【幺篇】瑶台昨夜蛟龙战，玉鳞甲飞满山川。冯夷饮罢琼林宴，醉把鲛绡剪。(云)好大雪也呵。(唱)
【滚绣球】泼墨云垂四野，铸银河插半天。把人间番做了广寒宫殿，有一千顷玉界琼田。这其间骚客迁，朝士贬。五云乡杳然不见，止不过隔蓬莱弱水三千。不能彀风吹章表随龙去，可做了雪拥蓝关马不前，哽咽无言。
(童云)老爹，下这等大雪，风又紧，兀的不冻杀我也。老爹连忙走动些。(末唱)
【倘秀才】早是水杳山长路远，那更雪冻风寒云卷。(云)你道我行的慢呵，可知可知(唱)我可甚为爱青山懒赠鞭！呵冻手，从双肩。我只索向前。(童云)老爹，人都说你好才学，却怎生遭贬，到不知老爹与上古贤人君子，那几个相似！(末云)这小的虽小倒也省事。你既问我，你听我与你说。(唱)
【滚绣球】我怕不文章似韩退之史，笔如司马迁。英俊如仲宣子建，豪迈如居易宗元。风骚如杜少陵，疏狂如李谪仙。高洁如谢安李愿。德行如闵子颜渊。为不学乘桴浮海鸱夷子，生扭做踏雪寻梅孟浩然。困煞英贤。
(童云)风寒雪大，我身上衣裳单薄，冻杀我也。老爹，你就不冷么！(末唱)
【叨叨令】寒森森朔风失留疏刺串，舞飘飘瑞雪踢良秃栾旋。骑着疋慢腾腾瘦蹇必丢不答践，冻的个立钦钦穉子滴羞笃速战。兀的不冻杀人也么哥，兀的不冻杀人也么哥。空教我瘦岩岩老夫迷留没乱倦。(童哭云)这等寒冷，看看走不动，几时到的黄州也。(末云)童子休烦恼咱，慢慢捱将去。(唱)
【倘秀才】脱离了长安市廛，须捱到黄州地面，更狠似夕贬潮阳路八千。往常师往圣，友前贤，到如今怎展！
(童云)老爹在翰林时，声名满天下，怎生一旦远贬南荒，好苦也。(末唱)
【滚绣球】我也曾写珠玑一万联，判莺花三百篇，扫千军笔端鏖战，但行处天子三宣。结平生诗酒缘，掌中天风月权。不是将帝王埋怨，为甚把苏轼似贾谊南迁。如今一牧童子随驴后，可甚两行朱衣到马前。四野萧然。
(马正卿云)苏大人，老夫等了多时也。(末相见科)(马云)老夫马正卿，闻知学士远来，在此久等。如此大雪，寒气逼人，请饮一杯，以敌寒威。(末云)念苏轼不才，朝廷斥逐，敢劳远迓，多感厚意者。(唱)
【呆骨朵】见黄童白叟把香醪劝，怕不透彻了酒兴诗颠。(马云)老夫久闻大才，敢求佳作见教。(末云)大人饮酒则饮酒。再休言诗。(马云)诗酒乃吾生分内事。大人此行，与诗酒何干。(末唱)我须不是为酒忘家，见如今因诗受贬。酒债是寻常事，诗病是平生愿。我为甚远流身万里，因此上怕吟诗百篇。(马云)苏大人高才重望，正宜居朝佐主，以治太平。岂宜放逐！(末唱)
【五煞】我情愿闲居村落攻经典，谁想闷向秦楼列管弦。枕碧水千寻，对青山一带，趁白云万顷，尽茅屋三间草舍蓬窗，苜蓿盘中，老瓦盆边，乐于贫贱，灯火对床眠。
(马云)大人此行，天下共知亏枉，青天可鉴，不久还朝重用也。(末唱)
【四煞】从教头上青天鉴，不愿腰间金印悬。受他冷冷清清，多多少少，避是是非非，万万千千。或向林皋声里，舴艋舟中，霍索溪边。一壶村酒，白眼望青天。
(马云)往常时紫罗襕白象简，那等尊贵，今日葛巾野服，似觉快乐也呵。(末唱)
【三煞】紫袍金带无心恋，两笠烟蓑有意穿。或向新妇矶头，鸥鹭乡中，儿女浦口，鹦鹉洲边。涨一竿春水，带一抹寒烟，掉一只渔舡。黑甜一枕睡，灯火对愁眠。
(马云)学士大人携家远谪，朝中旧僚友，也要常常寄音回去。(末，唱)
【二煞】佳音不托云间犬，老计惟凭阳羡田。对橘绿橙黄，山高月小，听南枝惊鹊，衰柳鸣蝉。不愁远害，不陷危机，不纳高轩。那里人离乡贱甚日是归年！
(马云)大人今远处炎方，朝廷公道何在！后世史官，必有纪录。(末唱)
【煞尾】从教臣子一身贬，留得高名万古传。但使歌低酒浅。卧雨眠烟，席地幕天，一任长安路儿远。(下)
第三折
(马正卿上，开)老夫马正卿是也。自从子瞻学士贬来黄州，又早许久，我常常差人问候。他虽一时被谗，终无大害。况他受知朝廷，必有宣回之日。但本州杨太守度量狭隘，不能济人。又兼是王安石门客，也无周给。我且看如何，再作处置。(下)(王安石上，开)下官王安石是也，叵耐苏轼毁我，已令台官弹劾，贬谪黄州安置，我心还未得遂，如今黄州杨太守，旧是我举用的，不如写一书与他，教他不要周济他。穷乡下邑，举眼无亲，不死那去。我已差人去了，试看如何！(下)(净扮杨太守上，云)无钱只图名，回家没结果。我就不去挝，妻子肯饶我。某乃杨太守是也。自幼读了几句儿书，之乎者也，哄得一举及第。也是祖宗积废，又蒙王安石丞相抬举，直做到黄州太守之职，此恩未报。近日丞相有书来，说苏轼学士恃才欺慢，见今安置黄州，着我处置他。我想来。苏轼是一代文人，岂可轻易坏他！只是在此穷乡僻邑，薪水不给，又是严冬腊月，冻饿死了。等他来谒见，只是不理他便了。今日升衙无事。左右看着有人来报我知道。(末引老妻、幼子上，云)某苏轼是也。自来到黄州，举眼无亲，借得两间破房住着。衣不盖身，食不充口，无一个人来看顾。天那苏轼一身受苦，也不打紧，连累妻子如此受苦。我空有凌云志气，治世才猷，怎生施展也呵！(唱)
【越调】【斗鹌鹑】湖海三年，家乡万里。志气如神，形容似鬼。瘴气才收，蛮烟又起。空叹息，人未归，望不见落叶长安，西风渭水。
(云)自从离了京都，到得这里，经了多少凄凉也呵。(唱)
【紫花儿序)见于些鸥行鹭聚，经了些鹤怨猿啼，盼了些凤舞龙飞。往常间胸藏星斗，气吐虹霓，依旧中原一布衣。挥剑长叹，只被金谷石崇，傲杀陋巷颜回。
(云)我一会家想起来，在杭州作官时，行动前簇后拥，日逐游乐，甚是受用，到今日如一场大梦也。(唱)
【小桃红】想西湖风月绕苏堤，尚觉王孙贵，银烛高烧照珠翠。如今百事成非，江山不管春憔悴。想金勒马嘶，玉楼人醉，依旧画桥西。
(云)前日如此快乐，今日这般生受，想造物好无定也。(唱)
【天净沙】住的是小窗茅屋疏篱，吃的是粗羹淡饭黄齑，穿的是破帽歪靴布衣，一身褴褛，便休题，卧重裀列鼎而食。
(俫云)这早晚还没得早饭吃，兀的不饿杀我也。(末云)浑家，孩儿害饥哩，甑中还有米也没有！(旦云)从昨日没了米了。(末云)既没了米，我出去对付些钱米来。(旦云)你平生志气昂昂，不肯屈于人，来到这里，举眼无亲，你那里对付去，你说错了也。(末唱)
【鬼三台】怕不待闲争气，赤紧的难存济。我则索折腰为米，更怕甚心急马行迟！你只是婆娘家见识。陶元亮见此不见彼，公孙弘救宽不救急。便做他志若元龙，赤紧的才过子美。
【紫花儿序】本待昂昂而已，特地远远而来，怎教快快而回！世无君子，你家有贤妻，休提。拚著个拨尽寒炉一夜灰，但得些粝食粗衣，免得冬暖号寒，年稔啼饥。
(云)我去再谒杨太守，求些用度去。(旦俫下)(末云)黄州杨太守，他也是读书人，我几遍去谒他，他只推故不放参，不知主何意思！我欲不去，出于无奈妻子忍不过饥寒，只索再求谒一番。行了多时，早到府衙门首。立着一个祗候，不免向前央一央。呀！祗侯哥哥，拜揖。(祗候云)是那里来的！(末云)大哥，你替我禀一声，说前翰林苏学士来见。(祗候进报云)禀老爹，门外有苏翰林拜见。(净云)请进，请进。(做见科)(末云)杨大人拜揖。念苏轼不才，远谪此郡，穷途无倚，大人何不青目一二？(净云)我道是谁？原来是安置副使苏轼。你毁谤朝廷，免死足矣，如何又来干谒公衙？我一廉如水，有甚么与你？把门人也不察好歹来报，妨我公事。左右，打这厮二十板。(左右上打祗侯了)(祗候赶末下)(净下)(末云)是我的不是了也。(唱)
【金蕉叶】恨唾手功名未遂，被衮衮儿曹见欺。似这等十谒朱门九闭，又不是一鹗西风万里。(祗候云)为你打了我一顿，你还缠甚么？快走快走。(末唱)
【圣药王】你教我快疾回，莫疑迟，可甚踏花归去马如飞。没道理，不做美。我满舡空载月明归，犹自说兵机。
(云)哥哥，再与我说一声。(祗候云)你好不晓事，为你打了我，又敢禀哩？你快走、走、走！走的迟，我一顿好打。(末唱)
【鬼三台】他把贤门闭，英雄弃，莫那孟尝君是你？畅好人面逐高低。今日羞归去。呵，思量可知，可知那经天纬地孔仲尼，遇着轻贤重色柳盗跖。不争富贵骄人，小人喻利。
(云)这公人道把门闭了，我想这一场好羞也。家中妻子，却怎了也？(唱)
【紫花儿序】仰望死圣人贤思相，量起怪友狂朋，凄凉杀稚子山妻。胸中有物，肚里无食，堪悲，虎病山前被犬欺。我觑杨太守这厮，好管仲之器，觑我为粪土之墙，你却是疥癣之疾。
(云)罢、罢，我这等人，岂是终身穷困，有一日天子宽恩，必然再召用也。(唱)
【绵搭絮】凭着我文如游夏，有一日君胜唐尧，宣的我依旧抽毫侍禁闱。似禹门平地一声雷，把蛰龙重振起。
(云)我若再得还朝呵。(唱)
【幺篇】对盘龙飞风椅，赋裁冰剪雾诗。虎遁狼驰，鱼跃鸢飞。那一日强如今日。沛作云霓，宴罢瑶池，出入向宫闱，拜舞向丹墀，那其间强似你。
【尾声】无端四海苍生辈，都不识男儿未济。我止望周人之急紧如金，君子之交淡如水。(下)楔子
(驾上，云)自从将学土苏轼安置黄州，不觉又过数年。当初误听李定等论劾，是朕一时没主张。如今在朝官员没一个如他的学问。似此高才之士，岂可终身斥朕逐，已令使臣领敕，宣召他回京，这一来必重用也。(下)(末上，云)下官苏轼，自从遭贬到这里，不知受了多多少少苦楚，时时亏马正卿周济。谁想主上垂念旧臣，来宣唤回朝。行李收拾已定，刻日起身。左右，门首看着有甚么人来？(左右云)理会得。(马正卿、杨太守领村人妓乐上，云)老夫马正卿是也。闻得朝廷再宣苏学士回朝，正要送他一送。不想杨太守来邀，说数年不曾看顾，不好相见，今同我送一送。行了一会，不觉早到苏学士寓舍。左右通报咱(左右云)报的老爹得知，有马正卿、杨太守来了。(末云)道有请。(相见科)(马云)闻知大人朝京，老夫同太守大人，持具一酌奉饯。(末云)不敢不敢。(净云)下官才力短浅，数年以来，多有欠恭之罪。又奉台阁风旨，因此相见远阔。大人海涵恕罪恕罪。(做递酒科)(末云)苏轼今日得再入朝，如死而复生。太守大人怎想有今日也呵！(唱)
【赏花时】再宣入瑞霭飘飘鳷鹊楼，却离了芳草凄凄鹦鹉洲。我去咱依旧乘肥马衣轻裘，休罪波文章太守，我早则不风雪贬黄州(众并下)
第四折
(驾上，云)前日使人宣唤学士苏轼，许久不见到。今日退朝，在便殿闲坐。当驾官，朝门外看者，苏轼敢待来也。(天使上，云)某天朝使臣是也。蒙圣人命，差往黄州，宣取苏轼学士回朝。到得那里，闻知苏学士多亏马正卿看顾，是他恩人，只是被杨太守窘辱，他是仇人。我今一并带来，在朝外等宣，理当复旨。(做见科，云)陛下。臣宣苏轼到来。(驾云)教他过来。(正末披秉上，云)下官苏轼，自被谗谮。远贬遐荒，谁想得复见天日。我想升沉荣辱，好无定呵。(唱)
【双调】【新水令】一身流落楚江滨，少年心等闲灰尽。爱君非爱己，忧道不忧贫。富贵浮云，真堪笑又堪恨。
【驻马听】造化通神，镜里功名梦驻身。无常忽近，一分流水二分尘。名流蜗角几时分，尘随马足何年尽。白发鬓边新，如其用我从先进。
(云)来到朝外，只索进见驾则。(拜科)(驾云)卿离朕数年，远居南服，颇觉辛苦，可也想朕来不会！你试说一遍则。(末云)陛下听臣细拆苦楚。(唱)
【落梅花】陛下既从头问，微臣怎敢隐？这数年间一言难尽。臣也会望烟波渺然思至尊，恨天涯有家难奔。
(驾云)卿在黄州，有甚亲识。用度如何！卿细说来。(末唱)
【水仙子】臣也曾远无亲戚近无邻，臣也曾釜有蛛丝甑有尘。臣则为归家懒睹妻儿问，到如今布袍上有泪痕。(驾云)闻知卿几遍被州官窘辱，卿是达者，如何苦苦干求于人。(末云)陛下臣非得已，实出于无奈也。(唱)臣放着急煎妻骂儿嗔，便做到达人知命，君子务本，也则索十谒朱门。
(驾云)卿才思渊源，诗作高古。前人诗穷而后工，卿诗作必胜于前。试赋一二篇朕听。(末云)臣不敢承旨也。(唱)
【甜水令】折末乐府离骚，长篇短韵，陛下待重与细论文，免陛下丁宁。非臣不逊，其实难效殷勤。(驾云)卿不肯对朕赋诗，卿在黄州，岂无吟咏！(末唱)
【折桂令】怕不待闲吟些白雪阳春，本是个咏月嘲风，翻做了罔上欺君。(驾云)朕当初一时之误，卿对此莺花景物，正好陶情写兴也。(末唱)陛下教吟彻莺花，这番敢走遍乾坤。(驾云)想当日卿夜对便殿，诏赐金莲，宫嫔簇拜，卿也曾赋〔满庭芳词〕。今日对朕再做一篇，有何不可。(末唱)见如今御史台威风凛凛，怎敢向翰林院文质彬彬，则一句吓杀微臣。则为这采女嫔妃，送了俺骚客诗人。
(驾云)卿在黄州，谁是恩人？谁是仇人？卿说来朕听。(末云)臣在黄州，多亏致仕马正卿周给，实被杨太守窘辱。(驾云)如今他二人在于何处。(末云)已蒙天使将带入朝，见在朝外等宣。(驾云)宣过来。(杨马见驾拜舞科)(杨云)非臣辱苏轼，他是放臣逐客，口舌害物。臣遵国法，岂敢容他？(驾云)马正卿为国重贤，扶持公道，有恩于苏轼，封京兆府尹，走马到任者。(马谢恩了)(驾云)杨太守怀奸结党，妒贤戕善，削去官啊，本家为民者。(末云)杨太守虽与臣不合，如今世情皆如此。炎凉趋避，亦时势之自然，陛下察之。(唱)
【川拨棹】这世里欠田文，都是些吃敲的石季伦。屋也似金银，山也似珠珍。有一千个为富不仁，傲贫人谄富人。
(云)陛下，他见臣贫穷，所以不看顾。(唱)
【七弟兄】清浊不分，仁义不存。只理会得自推尊，饥寒壮士无人问。似昌黎重作《送穷文》，鲁褒再作《钱神论》。
【梅花酒】这厮每世不闻，倚主欺宾，仗富欺贫，倚势欺人。富而骄贫而谄，贫无义富无恩。富无恩，岂是人？岂是人？类飞禽。类飞禽，颇曾论。颇曾论，处人伦。处人伦，傲饥贫。傲饥贫，莫生嗔。莫生嗔，闭贤门。闭贤门，使牛人。
【收江南】使牛人怎做孟尝君？似仲尼不遇叹麒麟。对清风明月两闲人，折末受窘，也强如骑马傍人门。
(驾云)今日事定，苏轼仍复学士，翰林供职者。(末拜云)感谢圣恩。但臣旷久，不能供职，不愿为官也。(唱)
【雁儿落】臣宁可闲居原宪贫，不受梦笔江淹闷。乐陶陶三杯元亮酒，黑娄娄一枕陈抟困。
【得胜令】则愿做白发老参军，怎消得天子重儒臣。那里显骚客骚人俊，到不如农夫妇蠢。绕流水孤村，听罢渔樵论，闭草户柴门，做一个清闲自在人。
题目王安石执拗行新法
李御史举劾报私仇
正名杨太守奸邪攻逐客
苏子瞻风雪贬黄州

《杂剧·苏子瞻风雪贬黄州》繁体翻译：

第一折
(王安石上，開)助役青苗法令行，坐看足食更強兵。嗷嗷朝野多非己。獨仗君王自聖明。下官姓王名安石，字介甫，金陵人氏。自幼講明儒術，涉獵子史，叨舉進士。蒙聖人抬舉，官做到丞相之職。小官既蒙知遇，知無不言。言無不用。近見西北二邊用兵，財用匱乏。我有一策，要行青苗助役於民間。在朝諸官，多言不便，獨翰林學士蘇軾，十分與我不合。昨日上疏，說我奸邪，蠹政害民。我欲報復，況主上素重其才，難以輕去。且本官志大言浮，離經畔道，見新法之行，往往行諾吟詠。我已著禦史李定等，劾他賦詩訕謗，必致主上震怒，置之死地，亦何難哉。計謀已定，且試看如何。(駕上引一行人，雲)勤政樓頭夜末央，五更殿陛有輕霜。欲教四海隆仁化，側席從容納諫章。某宋帝是也。自我祖公公太祖皇帝，陳橋推戴，奄有四海，傳太宗、真宗、仁宗、英宗，以至朕躬。幸喜天下治平，獨西北二邊未寧，幾欲用兵，又恐財用匱乏，饋餉不繼。昨日宰相王安石，志欲富國強兵，意與朕合。立青苗助役之法，十分有見。但百官多喜因循，以為不便。翰林學士蘇軾，尤深詆毀。朕欲加罪，憐惜其才。近聞又生怨謗，妄斥朝廷，未知真偽。左右，喚禦史臺官來，朕問取則。(左右雲)禦史臺官安在？聖上宣喚。(扮李定上，雲)某禦史李定是也。自出身以來，深蒙時相王荊公抬舉，見任禦史之職。近因新法未行，翰林學士蘇軾與荊公言論不合，令某劾其平日所為詩章有幹政化者，具為一疏，劾其謗訕，本已寫定瞭。如今聖上又來宣喚，須索走一遭去。(做到科)(拜跪雲)陛下宣小臣何用？(駕雲)近聞學士蘇軾，托詩毀謗，言官何不論劾？(李雲)臣已具本，正欲投進。(遞本科)(駕雲)你說一遍朕聽。(李跪雲)禦史李定等言：今有翰林學士蘇軾，章句腐儒，驟登清要。志大言浮，離經畔道。論新法而短毀時相，托吟詠而謗訕朝廷。實有無君之罪，難逭欺上之誅。且如《題古檜》雲："根到九泉無屈處，世間惟有蟄龍知。"陛下飛龍在天，軾以為不知己，而求地下之蟄龍，非不臣而何？陛下發錢本以業貧民，軾則曰："贏得兒童語音好，一年強半在城中。"陛下明法以課群吏，軾則曰："讀書萬卷不讀律，致君堯舜終無術"。陛下興水利，軾則曰："造物若知明主意，應教斥鹵變桑田。"陛下議鹽鐵。軾則曰："豈是聞韶解忘味，邇來三月食無鹽。"如此之類尚多，伏望聖明早加顯戮，以息怨謗，伏候指揮。(駕怒雲)蘇軾小臣訕上，著廷尉司拿問。(內應)(下)(張丞相上，雲)下官張方平是也。舊居丞相之職，告老傢居。朝廷大事，常蒙主上垂訪。
近者學士蘇軾，乃一代才子。止因與王安石言論不合，被其門客李定妄引詩篇，劾他謗訕。主上震怒，送廷尉治罪，要處之死地。我想來：人才難得，又使主上有殺近臣之名。隻索救他一遭去。(下)(駕上，雲)前日著廷尉司勘問蘇軾，至今不見復旨。朕想來：本官清才重名，見重當世。其諸詩作，不過一時之興，豈有深意，待問的如何，朕自有區處。(張丞相上，雲)來到這朝門前，近巨通報咱。(左右報雲)有張方平等宣。(駕雲)宣來。(張進拜，雲)臣有短諫，伏取聖裁。臣見得學士蘇軾，忠信為國，不避時相。吟詩遣興，豈在朝廷，況詩尚譎諫。言之者無罪，聞之者足戒。今言官李定，懷論己之私仇，結奸邪之黨類，風聞妄奏，不協人心。伏望聖明，收回成命，復本官之職，遂好生之德，臣不敢專擅，惟聖鑒不錯。(駕雲)朕心正欲如此。近臣快宣的蘇軾來者。(內應科)(正末上，雲)小生姓蘇名軾，字子瞻，四川眉州人也。少舉進士，官授翰林學士承旨。極蒙主上眷顧，每召對便殿，或至深夜，嘗徹禦前金蓮炬送歸，恩渥無比。但時相王安石，誤國害民，創立新法，四海怨望。而禦史李定，不持生母仇氏服，下官嘗惡其為人。下官前日具疏，論王安石之奸。不想李定黨比王安石，劾奏下官賦詩毀謗朝廷。主上聽信，將下於大理獄。要處以死。今日聖旨又來宣喚。不知為何？想俺初登仕版，何等志氣，今日隻如此也。(唱)
【仙呂】【點絳唇】萬頃瀟湘，九天星象，長江浪，吸入詩腸，都變做豪氣三千丈。
【混江龍】想著那絲綸閣上，常則是紫薇花對紫薇郎。步九重春色，拂兩袖天香。萬裡雲煙揮翰墨，一天星鬥煥文章。翰林風月，京洛山川，洞庭煙雨，金谷鶯花，怎能彀一輪皂蓋飛頭上。詩吟的神嚎鬼哭，文驚的地老天荒。
(雲)小官若無才學，怎居翰林之職？想當日夜對內殿，寵賜金蓮，際遇非淺也。(唱)
【油葫蘆】想月滿西樓夜未央，蒙君恩宿建章。不比長安三月荔枝香，翠鬟擁出芙蓉帳。又不是醉鞭誤入平康巷，笙歌幾處聞，凈鞭三下響。沒揣地半張鸞駕從天降，舉首仿佛見君正。
【天下樂】恰便似一朵紅雲捧玉皇，官裡呵慌忙，回未央，則恐怕六宮中美人愁夜長。下珠簾處處涼，靸金蓮步步響，月明下吹簫引鳳凰。
(雲)來到這朝門外，當駕官通報者。(隨駕官報雲)宣的蘇軾來瞭(駕雲)著進來。(末見科)(駕雲)蘇軾，你職居近侍，何故托詩諷怨？本當處以重罪，張丞相再三申救，朕亦惜爾之才，赦爾死罪，謫黃州團練副使，本州安置。(末雲)謝吾皇不死之恩。陛下，臣蒙知遇，欲竭愚忠。見王安石一心變亂成法，臣上萬言書諫諍。今日反受謫貶，兀的不屈死忠臣義士呵。(唱)
【那吒令】我立一身紀綱，守簞瓢陋巷。顯一身氣象，步金馬玉堂。上一封諫章，入天羅地網。錦繡腸，江湖量，都分付水國江鄉。
【鵲踏枝】萬言策上君王，一騎馬度衡陽。索離瞭三島蓬萊，直走遍九曲滄浪。學不的李太白逍遙在醉鄉，參破瞭韓昌黎夕貶潮陽。
(駕雲)卿既遭禦史臺劾論，祖宗之法，朕不敢違。卿姑去，不久即詔還也。(末雲)臣今辭瞭天顏，這一去擯斥海島，葬江魚之腹，再不能見陛下矣。(唱)
【寄生草】臣則待居蠻貊，再誰想立廟堂。今日有曾參難免投梭誑，今日有周公難免流言講，有仲尼難免狐裘謗。本是個長門獻賦漢相如，怎做的東籬賞菊陶元亮。
(駕雲)卿雖遠行，與在京何異？況四海之內，皆歸一統。卿不必怨朕，亦國法之不得已也。(末雲)陛下法令嚴明，臣豈敢怨。(唱)
【幺篇】臣折麼流儋耳，臣折麼貶夜郎。一個因書賈誼長沙放，一個因詩杜甫江邊葬，一個因文李白波心喪。臣覷屈原千載汨羅江，便是禹門三月桃花浪。
(張丞相雲)蘇學士。今主上寬宥，謫官南行。你不必引證古人，多言反取罪責。(末雲)丞想錯矣。丈夫生世，忍垢何為？丞相，你聽我說。(唱)
【金盞兒】不荒唐，不顛狂，折末雲陽梟首高竿上，也要將碧天風月兩平章。拚著夢魂遊故國，想像赴高堂。則今日傷心遊海島，攜手上河梁。(末雲)罷、罷，則今日拜辭瞭聖駕，別瞭丞相，隻索長行也。(唱)
【賺煞】則為不入虎狼群，躲離鯨鯢浪，直貶過淘淘大江，不信行人不斷腸。赤緊的接天隅煙水茫茫，助淒涼衰草斜陽，休想我築起高臺望故鄉。這裡有當途虎狼，那裡有拍天風浪。我要過水雲鄉，則是跳出是非場。(下)
第二折
(馬正卿引童上，開)下官馬正卿是也。黃州人氏。因王安石柄國，某在朝與他言論不合，致政來傢，十分自在。近聞學士蘇子瞻。上書發王安石之奸，反被言官論劾，貶他來黃州安置，有人傳說將次來到。今日下著這等大雪，途路難行。我想忠臣烈士，多遭奸回之手，況蘇學士大名，遠近欽慕。我今領著傢童，擔著酒果，迎接蘇學士。勸他飲一杯，稍敵寒威。這早晚敢待來也，隻索等候咱。(末引童子上，雲)下官蘇軾，居翰苑數年，頗為遭際。奈王安石虐害百姓，蒙蔽朝廷。我上萬言書諫主，反被奸黨論劾。貶我湖南。行瞭數日，將到黃州。今日下著這等一天風雪，瘦蹇顛仆，小童寒戰怎生奈何，想忠臣義士，好難處世也呵。(唱)
【正宮】【端正好】道德五千言，禮樂三十卷。本待經綸就舜日堯天，隻因兩角蝸蠻戰，貶得我日近長安遠。
【幺篇】瑤臺昨夜蛟龍戰，玉鱗甲飛滿山川。馮夷飲罷瓊林宴，醉把鮫綃剪。(雲)好大雪也呵。(唱)
【滾繡球】潑墨雲垂四野，鑄銀河插半天。把人間番做瞭廣寒宮殿，有一千頃玉界瓊田。這其間騷客遷，朝士貶。五雲鄉杳然不見，止不過隔蓬萊弱水三千。不能彀風吹章表隨龍去，可做瞭雪擁藍關馬不前，哽咽無言。
(童雲)老爹，下這等大雪，風又緊，兀的不凍殺我也。老爹連忙走動些。(末唱)
【倘秀才】早是水杳山長路遠，那更雪凍風寒雲卷。(雲)你道我行的慢呵，可知可知(唱)我可甚為愛青山懶贈鞭！呵凍手，從雙肩。我隻索向前。(童雲)老爹，人都說你好才學，卻怎生遭貶，到不知老爹與上古賢人君子，那幾個相似！(末雲)這小的雖小倒也省事。你既問我，你聽我與你說。(唱)
【滾繡球】我怕不文章似韓退之史，筆如司馬遷。英俊如仲宣子建，豪邁如居易宗元。風騷如杜少陵，疏狂如李謫仙。高潔如謝安李願。德行如閔子顏淵。為不學乘桴浮海鴟夷子，生扭做踏雪尋梅孟浩然。困煞英賢。
(童雲)風寒雪大，我身上衣裳單薄，凍殺我也。老爹，你就不冷麼！(末唱)
【叨叨令】寒森森朔風失留疏刺串，舞飄飄瑞雪踢良禿欒旋。騎著疋慢騰騰瘦蹇必丟不答踐，凍的個立欽欽穉子滴羞篤速戰。兀的不凍殺人也麼哥，兀的不凍殺人也麼哥。空教我瘦巖巖老夫迷留沒亂倦。(童哭雲)這等寒冷，看看走不動，幾時到的黃州也。(末雲)童子休煩惱咱，慢慢捱將去。(唱)
【倘秀才】脫離瞭長安市廛，須捱到黃州地面，更狠似夕貶潮陽路八千。往常師往聖，友前賢，到如今怎展！
(童雲)老爹在翰林時，聲名滿天下，怎生一旦遠貶南荒，好苦也。(末唱)
【滾繡球】我也曾寫珠璣一萬聯，判鶯花三百篇，掃千軍筆端鏖戰，但行處天子三宣。結平生詩酒緣，掌中天風月權。不是將帝王埋怨，為甚把蘇軾似賈誼南遷。如今一牧童子隨驢後，可甚兩行朱衣到馬前。四野蕭然。
(馬正卿雲)蘇大人，老夫等瞭多時也。(末相見科)(馬雲)老夫馬正卿，聞知學士遠來，在此久等。如此大雪，寒氣逼人，請飲一杯，以敵寒威。(末雲)念蘇軾不才，朝廷斥逐，敢勞遠迓，多感厚意者。(唱)
【呆骨朵】見黃童白叟把香醪勸，怕不透徹瞭酒興詩顛。(馬雲)老夫久聞大才，敢求佳作見教。(末雲)大人飲酒則飲酒。再休言詩。(馬雲)詩酒乃吾生分內事。大人此行，與詩酒何幹。(末唱)我須不是為酒忘傢，見如今因詩受貶。酒債是尋常事，詩病是平生願。我為甚遠流身萬裡，因此上怕吟詩百篇。(馬雲)蘇大人高才重望，正宜居朝佐主，以治太平。豈宜放逐！(末唱)
【五煞】我情願閑居村落攻經典，誰想悶向秦樓列管弦。枕碧水千尋，對青山一帶，趁白雲萬頃，盡茅屋三間草舍蓬窗，苜蓿盤中，老瓦盆邊，樂於貧賤，燈火對床眠。
(馬雲)大人此行，天下共知虧枉，青天可鑒，不久還朝重用也。(末唱)
【四煞】從教頭上青天鑒，不願腰間金印懸。受他冷冷清清，多多少少，避是是非非，萬萬千千。或向林皋聲裡，舴艋舟中，霍索溪邊。一壺村酒，白眼望青天。
(馬雲)往常時紫羅襴白象簡，那等尊貴，今日葛巾野服，似覺快樂也呵。(末唱)
【三煞】紫袍金帶無心戀，兩笠煙蓑有意穿。或向新婦磯頭，鷗鷺鄉中，兒女浦口，鸚鵡洲邊。漲一竿春水，帶一抹寒煙，掉一隻漁舡。黑甜一枕睡，燈火對愁眠。
(馬雲)學士大人攜傢遠謫，朝中舊僚友，也要常常寄音回去。(末，唱)
【二煞】佳音不托雲間犬，老計惟憑陽羨田。對橘綠橙黃，山高月小，聽南枝驚鵲，衰柳鳴蟬。不愁遠害，不陷危機，不納高軒。那裡人離鄉賤甚日是歸年！
(馬雲)大人今遠處炎方，朝廷公道何在！後世史官，必有紀錄。(末唱)
【煞尾】從教臣子一身貶，留得高名萬古傳。但使歌低酒淺。臥雨眠煙，席地幕天，一任長安路兒遠。(下)
第三折
(馬正卿上，開)老夫馬正卿是也。自從子瞻學士貶來黃州，又早許久，我常常差人問候。他雖一時被讒，終無大害。況他受知朝廷，必有宣回之日。但本州楊太守度量狹隘，不能濟人。又兼是王安石門客，也無周給。我且看如何，再作處置。(下)(王安石上，開)下官王安石是也，叵耐蘇軾毀我，已令臺官彈劾，貶謫黃州安置，我心還未得遂，如今黃州楊太守，舊是我舉用的，不如寫一書與他，教他不要周濟他。窮鄉下邑，舉眼無親，不死那去。我已差人去瞭，試看如何！(下)(凈扮楊太守上，雲)無錢隻圖名，回傢沒結果。我就不去撾，妻子肯饒我。某乃楊太守是也。自幼讀瞭幾句兒書，之乎者也，哄得一舉及第。也是祖宗積廢，又蒙王安石丞相抬舉，直做到黃州太守之職，此恩未報。近日丞相有書來，說蘇軾學士恃才欺慢，見今安置黃州，著我處置他。我想來。蘇軾是一代文人，豈可輕易壞他！隻是在此窮鄉僻邑，薪水不給，又是嚴冬臘月，凍餓死瞭。等他來謁見，隻是不理他便瞭。今日升衙無事。左右看著有人來報我知道。(末引老妻、幼子上，雲)某蘇軾是也。自來到黃州，舉眼無親，借得兩間破房住著。衣不蓋身，食不充口，無一個人來看顧。天那蘇軾一身受苦，也不打緊，連累妻子如此受苦。我空有凌雲志氣，治世才猷，怎生施展也呵！(唱)
【越調】【鬥鵪鶉】湖海三年，傢鄉萬裡。志氣如神，形容似鬼。瘴氣才收，蠻煙又起。空嘆息，人未歸，望不見落葉長安，西風渭水。
(雲)自從離瞭京都，到得這裡，經瞭多少淒涼也呵。(唱)
【紫花兒序)見於些鷗行鷺聚，經瞭些鶴怨猿啼，盼瞭些鳳舞龍飛。往常間胸藏星鬥，氣吐虹霓，依舊中原一佈衣。揮劍長嘆，隻被金谷石崇，傲殺陋巷顏回。
(雲)我一會傢想起來，在杭州作官時，行動前簇後擁，日逐遊樂，甚是受用，到今日如一場大夢也。(唱)
【小桃紅】想西湖風月繞蘇堤，尚覺王孫貴，銀燭高燒照珠翠。如今百事成非，江山不管春憔悴。想金勒馬嘶，玉樓人醉，依舊畫橋西。
(雲)前日如此快樂，今日這般生受，想造物好無定也。(唱)
【天凈沙】住的是小窗茅屋疏籬，吃的是粗羹淡飯黃齏，穿的是破帽歪靴佈衣，一身襤褸，便休題，臥重裀列鼎而食。
(俫雲)這早晚還沒得早飯吃，兀的不餓殺我也。(末雲)渾傢，孩兒害饑哩，甑中還有米也沒有！(旦雲)從昨日沒瞭米瞭。(末雲)既沒瞭米，我出去對付些錢米來。(旦雲)你平生志氣昂昂，不肯屈於人，來到這裡，舉眼無親，你那裡對付去，你說錯瞭也。(末唱)
【鬼三臺】怕不待閑爭氣，赤緊的難存濟。我則索折腰為米，更怕甚心急馬行遲！你隻是婆娘傢見識。陶元亮見此不見彼，公孫弘救寬不救急。便做他志若元龍，赤緊的才過子美。
【紫花兒序】本待昂昂而已，特地遠遠而來，怎教快快而回！世無君子，你傢有賢妻，休提。拚著個撥盡寒爐一夜灰，但得些糲食粗衣，免得冬暖號寒，年稔啼饑。
(雲)我去再謁楊太守，求些用度去。(旦俫下)(末雲)黃州楊太守，他也是讀書人，我幾遍去謁他，他隻推故不放參，不知主何意思！我欲不去，出於無奈妻子忍不過饑寒，隻索再求謁一番。行瞭多時，早到府衙門首。立著一個祗候，不免向前央一央。呀！祗侯哥哥，拜揖。(祗候雲)是那裡來的！(末雲)大哥，你替我稟一聲，說前翰林蘇學士來見。(祗候進報雲)稟老爹，門外有蘇翰林拜見。(凈雲)請進，請進。(做見科)(末雲)楊大人拜揖。念蘇軾不才，遠謫此郡，窮途無倚，大人何不青目一二？(凈雲)我道是誰？原來是安置副使蘇軾。你毀謗朝廷，免死足矣，如何又來幹謁公衙？我一廉如水，有甚麼與你？把門人也不察好歹來報，妨我公事。左右，打這廝二十板。(左右上打祗侯瞭)(祗候趕末下)(凈下)(末雲)是我的不是瞭也。(唱)
【金蕉葉】恨唾手功名未遂，被袞袞兒曹見欺。似這等十謁朱門九閉，又不是一鶚西風萬裡。(祗候雲)為你打瞭我一頓，你還纏甚麼？快走快走。(末唱)
【聖藥王】你教我快疾回，莫疑遲，可甚踏花歸去馬如飛。沒道理，不做美。我滿舡空載月明歸，猶自說兵機。
(雲)哥哥，再與我說一聲。(祗候雲)你好不曉事，為你打瞭我，又敢稟哩？你快走、走、走！走的遲，我一頓好打。(末唱)
【鬼三臺】他把賢門閉，英雄棄，莫那孟嘗君是你？暢好人面逐高低。今日羞歸去。呵，思量可知，可知那經天緯地孔仲尼，遇著輕賢重色柳盜蹠。不爭富貴驕人，小人喻利。
(雲)這公人道把門閉瞭，我想這一場好羞也。傢中妻子，卻怎瞭也？(唱)
【紫花兒序】仰望死聖人賢思相，量起怪友狂朋，淒涼殺稚子山妻。胸中有物，肚裡無食，堪悲，虎病山前被犬欺。我覷楊太守這廝，好管仲之器，覷我為糞土之墻，你卻是疥癬之疾。
(雲)罷、罷，我這等人，豈是終身窮困，有一日天子寬恩，必然再召用也。(唱)
【綿搭絮】憑著我文如遊夏，有一日君勝唐堯，宣的我依舊抽毫侍禁闈。似禹門平地一聲雷，把蟄龍重振起。
(雲)我若再得還朝呵。(唱)
【幺篇】對盤龍飛風椅，賦裁冰剪霧詩。虎遁狼馳，魚躍鳶飛。那一日強如今日。沛作雲霓，宴罷瑤池，出入向宮闈，拜舞向丹墀，那其間強似你。
【尾聲】無端四海蒼生輩，都不識男兒未濟。我止望周人之急緊如金，君子之交淡如水。(下)楔子
(駕上，雲)自從將學土蘇軾安置黃州，不覺又過數年。當初誤聽李定等論劾，是朕一時沒主張。如今在朝官員沒一個如他的學問。似此高才之士，豈可終身斥朕逐，已令使臣領敕，宣召他回京，這一來必重用也。(下)(末上，雲)下官蘇軾，自從遭貶到這裡，不知受瞭多多少少苦楚，時時虧馬正卿周濟。誰想主上垂念舊臣，來宣喚回朝。行李收拾已定，刻日起身。左右，門首看著有甚麼人來？(左右雲)理會得。(馬正卿、楊太守領村人妓樂上，雲)老夫馬正卿是也。聞得朝廷再宣蘇學士回朝，正要送他一送。不想楊太守來邀，說數年不曾看顧，不好相見，今同我送一送。行瞭一會，不覺早到蘇學士寓舍。左右通報咱(左右雲)報的老爹得知，有馬正卿、楊太守來瞭。(末雲)道有請。(相見科)(馬雲)聞知大人朝京，老夫同太守大人，持具一酌奉餞。(末雲)不敢不敢。(凈雲)下官才力短淺，數年以來，多有欠恭之罪。又奉臺閣風旨，因此相見遠闊。大人海涵恕罪恕罪。(做遞酒科)(末雲)蘇軾今日得再入朝，如死而復生。太守大人怎想有今日也呵！(唱)
【賞花時】再宣入瑞靄飄飄鳷鵲樓，卻離瞭芳草淒淒鸚鵡洲。我去咱依舊乘肥馬衣輕裘，休罪波文章太守，我早則不風雪貶黃州(眾並下)
第四折
(駕上，雲)前日使人宣喚學士蘇軾，許久不見到。今日退朝，在便殿閑坐。當駕官，朝門外看者，蘇軾敢待來也。(天使上，雲)某天朝使臣是也。蒙聖人命，差往黃州，宣取蘇軾學士回朝。到得那裡，聞知蘇學士多虧馬正卿看顧，是他恩人，隻是被楊太守窘辱，他是仇人。我今一並帶來，在朝外等宣，理當復旨。(做見科，雲)陛下。臣宣蘇軾到來。(駕雲)教他過來。(正末披秉上，雲)下官蘇軾，自被讒譖。遠貶遐荒，誰想得復見天日。我想升沉榮辱，好無定呵。(唱)
【雙調】【新水令】一身流落楚江濱，少年心等閑灰盡。愛君非愛己，憂道不憂貧。富貴浮雲，真堪笑又堪恨。
【駐馬聽】造化通神，鏡裡功名夢駐身。無常忽近，一分流水二分塵。名流蝸角幾時分，塵隨馬足何年盡。白發鬢邊新，如其用我從先進。
(雲)來到朝外，隻索進見駕則。(拜科)(駕雲)卿離朕數年，遠居南服，頗覺辛苦，可也想朕來不會！你試說一遍則。(末雲)陛下聽臣細拆苦楚。(唱)
【落梅花】陛下既從頭問，微臣怎敢隱？這數年間一言難盡。臣也會望煙波渺然思至尊，恨天涯有傢難奔。
(駕雲)卿在黃州，有甚親識。用度如何！卿細說來。(末唱)
【水仙子】臣也曾遠無親戚近無鄰，臣也曾釜有蛛絲甑有塵。臣則為歸傢懶睹妻兒問，到如今佈袍上有淚痕。(駕雲)聞知卿幾遍被州官窘辱，卿是達者，如何苦苦幹求於人。(末雲)陛下臣非得已，實出於無奈也。(唱)臣放著急煎妻罵兒嗔，便做到達人知命，君子務本，也則索十謁朱門。
(駕雲)卿才思淵源，詩作高古。前人詩窮而後工，卿詩作必勝於前。試賦一二篇朕聽。(末雲)臣不敢承旨也。(唱)
【甜水令】折末樂府離騷，長篇短韻，陛下待重與細論文，免陛下丁寧。非臣不遜，其實難效殷勤。(駕雲)卿不肯對朕賦詩，卿在黃州，豈無吟詠！(末唱)
【折桂令】怕不待閑吟些白雪陽春，本是個詠月嘲風，翻做瞭罔上欺君。(駕雲)朕當初一時之誤，卿對此鶯花景物，正好陶情寫興也。(末唱)陛下教吟徹鶯花，這番敢走遍乾坤。(駕雲)想當日卿夜對便殿，詔賜金蓮，宮嬪簇拜，卿也曾賦〔滿庭芳詞〕。今日對朕再做一篇，有何不可。(末唱)見如今禦史臺威風凜凜，怎敢向翰林院文質彬彬，則一句嚇殺微臣。則為這采女嬪妃，送瞭俺騷客詩人。
(駕雲)卿在黃州，誰是恩人？誰是仇人？卿說來朕聽。(末雲)臣在黃州，多虧致仕馬正卿周給，實被楊太守窘辱。(駕雲)如今他二人在於何處。(末雲)已蒙天使將帶入朝，見在朝外等宣。(駕雲)宣過來。(楊馬見駕拜舞科)(楊雲)非臣辱蘇軾，他是放臣逐客，口舌害物。臣遵國法，豈敢容他？(駕雲)馬正卿為國重賢，扶持公道，有恩於蘇軾，封京兆府尹，走馬到任者。(馬謝恩瞭)(駕雲)楊太守懷奸結黨，妒賢戕善，削去官啊，本傢為民者。(末雲)楊太守雖與臣不合，如今世情皆如此。炎涼趨避，亦時勢之自然，陛下察之。(唱)
【川撥棹】這世裡欠田文，都是些吃敲的石季倫。屋也似金銀，山也似珠珍。有一千個為富不仁，傲貧人諂富人。
(雲)陛下，他見臣貧窮，所以不看顧。(唱)
【七弟兄】清濁不分，仁義不存。隻理會得自推尊，饑寒壯士無人問。似昌黎重作《送窮文》，魯褒再作《錢神論》。
【梅花酒】這廝每世不聞，倚主欺賓，仗富欺貧，倚勢欺人。富而驕貧而諂，貧無義富無恩。富無恩，豈是人？豈是人？類飛禽。類飛禽，頗曾論。頗曾論，處人倫。處人倫，傲饑貧。傲饑貧，莫生嗔。莫生嗔，閉賢門。閉賢門，使牛人。
【收江南】使牛人怎做孟嘗君？似仲尼不遇嘆麒麟。對清風明月兩閑人，折末受窘，也強如騎馬傍人門。
(駕雲)今日事定，蘇軾仍復學士，翰林供職者。(末拜雲)感謝聖恩。但臣曠久，不能供職，不願為官也。(唱)
【雁兒落】臣寧可閑居原憲貧，不受夢筆江淹悶。樂陶陶三杯元亮酒，黑婁婁一枕陳摶困。
【得勝令】則願做白發老參軍，怎消得天子重儒臣。那裡顯騷客騷人俊，到不如農夫婦蠢。繞流水孤村，聽罷漁樵論，閉草戶柴門，做一個清閑自在人。
題目王安石執拗行新法
李禦史舉劾報私仇
正名楊太守奸邪攻逐客
蘇子瞻風雪貶黃州

相关赏析

(暂无《杂剧·苏子瞻风雪贬黄州》的鉴赏)

作者介绍