自诲

《自诲》原文：

乐天乐天，来与汝言。汝宜拳拳，终身行焉。物有万类，
锢人如锁。事有万感，爇人如火。万类递来，锁汝形骸。
使汝未老，形枯如柴。万感递至，火汝心怀。使汝未死，
心化为灰。乐天乐天，可不大哀，汝胡不惩往而念来。
人生百岁七十稀，设使与汝七十期。汝今年已四十四，
却后二十六年能几时。汝不思二十五六年来事，
疾速倏忽如一寐。往日来日皆瞥然，胡为自苦于其间。
乐天乐天，可不大哀。而今而后，汝宜饥而食，渴而饮；
昼而兴，夜而寝；无浪喜，无妄忧；病则卧，死则休。
此中是汝家，此中是汝乡，汝何舍此而去，自取其遑遑。
遑遑兮欲安往哉，乐天乐天归去来。

《自诲》繁体翻译：

樂天樂天，來與汝言。汝宜拳拳，終身行焉。物有萬類，
錮人如鎖。事有萬感，爇人如火。萬類遞來，鎖汝形骸。
使汝未老，形枯如柴。萬感遞至，火汝心懷。使汝未死，
心化為灰。樂天樂天，可不大哀，汝胡不懲往而念來。
人生百歲七十稀，設使與汝七十期。汝今年已四十四，
卻後二十六年能幾時。汝不思二十五六年來事，
疾速倏忽如一寐。往日來日皆瞥然，胡為自苦於其間。
樂天樂天，可不大哀。而今而後，汝宜饑而食，渴而飲；
晝而興，夜而寢；無浪喜，無妄憂；病則臥，死則休。
此中是汝傢，此中是汝鄉，汝何舍此而去，自取其遑遑。
遑遑兮欲安往哉，樂天樂天歸去來。

相关赏析

(暂无《自诲》的鉴赏)

作者介绍

白居易（772年～846年）,汉族，字乐天，晚年又号香山居士，河南新郑（今郑州新郑）人，我国唐代伟大的现实主义诗人，中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。