Menu Search
 
 
 
 

杂剧·刘玄德独赴襄阳会

作者:高文秀
《杂剧·刘玄德独赴襄阳会》原文

第一折
(冲末刘备同赵云上,云)叠盖层层彻碧霞,织席编履作生涯。有人来问宗和祖,四百年前将相家。某姓刘名备,字玄德,乃大树娄桑人也。某在桃园结义了两个兄弟,二兄弟蒲州解良人也,姓关名羽,字云长;三兄弟涿州范阳人也,姓张名飞,字翼德。俺弟兄三人在徐州失散,三载有余,不想今日在这古城聚会。某今要与曹操仇杀,无有城池,俺在这古城住月余也。今日与两个兄弟众将商议,与我唤将云长、张飞来者。(关末同张飞上)(关末云)帅鼓铜锣一两声,辕门里外列英雄。一寸笔尖三尺铁,同扶社稷保乾坤。某姓关名羽,字云长,蒲州解良人也。三兄弟乃涿州范阳人也,姓张名飞,字翼德。有俺哥哥大树娄桑人也,姓刘名备,字玄德。自徐州失散,在于古城聚会。今日哥哥呼唤,不知有甚事,须索走一遭去。可早来到也。小校报复去,有关羽、张飞来了也。(卒子云)理会的。喏,报的元帅得知,有关羽、张飞来了也。(刘备云)着他过来。(卒子云)着过去。(做见科)(关末云)哥哥呼唤俺二人,有何商议的事?(刘备云)二位兄弟,唤您来别无甚事,只因曹操在徐州与俺交锋,俺兄弟每失散,今在古城,不为长计。倘曹操又领将兵来征伐俺,争奈此城地方窄狭,亦无粮草,怎生与他拒敌?(张飞云)哥哥,依着您兄弟,则在古城积草屯粮,招军买马。哥哥意下若何?(关末云)兄弟,不中。想着曹操手下,雄兵百万,战将千员,他若领兵来时,将古城踏来平地,那其间悔之晚矣!(刘备云)兄弟言者当也。我有一计,和您商议。我如今要差一人,持着我的书呈,直至荆州牧。刘表是吾之宗亲,镇守荆襄九郡,我问他但借城池暂用,咱且屯军居止。若聚集的些人马呵,那其间可与曹操仇杀,未为晚矣。您意下若何?(关末云)哥哥言者当也,可着谁去?(刘备云)与我唤的简宪和来者。(卒子云)理会的。(简雍上,云)幼小曾将武艺攻,南征北讨显英雄。临军望尘知敌数,四海英雄第一名。某姓简名雍,字宪和,文通三略,武解六韬,今佐于玄德公麾下为将。今玄德公呼唤,不知有甚事,须索走一遭去。可早来到也。小校报复去,道有简雍在于门首。(卒子云)喏,报的元帅得知,有简雍在于门首。(刘备云)着他过来。(卒子云)着你过去。(简雍见科,云)呼唤小官有何事?(刘备云)唤你来别无他事,我今要与曹操仇杀,争奈这古城无粮草。我如今修一封书,你直到荆州牧,他见了我的书,他自有个主意。你则今日便索长行。(简雍云)理会的。某不敢久停久住,奉玄德的将令,持着书呈直至荆州,走一遭去。奉命亲差不自由,谨驰驿马骤骅骝。舌剑
唇枪成功干,不分星夜至荆州。(下)(刘备云)简雍去了也。若借得城池,那其间再与曹操仇杀。若简雍回来时,报复我知道。(下)(刘琮上,云)河里一只船,岸上八个拽。若还断了箪,八个都吃跌。某乃刘琮是也。我父刘表,兄乃刘琦,父子三人。武艺不会,所事不知,能吃好酒,快吃肥鸡。颇奈刘备无礼,着一首将持一封书,问俺父亲借个城子。俺父亲差之毫厘,失之千里,掉在壕里,签了大腿。我如今想来,则恐怕久以后将荆州夺了。我手下有二将,是蒯越、蔡瑁,叫他来共同商议。小校,唤将蒯将、蔡瑁来者。(卒子云)理会得。(蒯越、蔡瑁二将上)(蒯越云)某乃前部先锋将,俺家老子是皮匠,哥哥便是轮班匠,兄弟便是芝麻酱。某乃蒯越,兄弟蔡瑁。我又没用,他又不济。我打的筋斗,他调的百戏。公子呼唤俺二人,不知有甚事,须索见公子去。可早来到也。报复去,道有俺蒯、蔡二人,来见公子。(卒子云)理会的。喏,报的公子知道,有蒯越、蔡瑁,在于门首。(刘琮云-着他过来。(二净见科)(蔡瑁云)剑甲在身,不能施礼。(蒯越云)公子唤俺二将那厢使用?(刘琮云)蒯越、蔡瑁,唤您二半来别无甚事,今有刘备问俺父亲借座城子,俺父亲久后,必将这荆州让与刘备,唤您二将来商议。(蒯越云)我有一计。俺这里安排一席好酒,多着些汤水,多着几道嗄饭,准备几碗甜酱,我着他酒醉饭饱,走不动,撑倒了呵,那其间下手拿住,我着他死无葬身之地。公子,此计若何?(刘琮云)此计妙、妙、妙!此计好则好,比及这等,你先撑我不的。(蒯越云)此计已定,何故又撑呼?(刘琮云)既是这等,保守此计。计就月中擒玉兔,谋成日里捉金乌。(蒯越云)各家自扫门前雪,(蔡瑁云)莫管他家屋上霜。(同上)(刘表领卒子上,云)骏马雕鞍紫锦袍,胸中压尽五陵豪。有人要知吾名姓,附凤攀龙是故交。某姓刘名表,字景升,官拜牧守之职。涉猎经史,幼年策马入夷城,取用南郡蒯梁之谋,南据江陵,北守襄樊荆州。我有二子,长者刘琦,次者刘琮。能用兵者,乃蒯越、蔡瑁。久据荆州,保守无虞。今有刘玄德,被曹操攻破徐州,屯军在古城。他遣一将持一封书,问某借一城池,屯军养马。今年三月三,请玄德公赴襄阳会,玄德公来呵,我自有个主意。若来呵,报复我知道(刘备上,云)小官刘备是也。我着简雍问俺荆州牧哥哥借一座城池,谁想哥哥果然许诺,就遣一人请某赴襄阳会。可早来到也。左右,接了马者。小校报复去,道刘备在于门首。(卒子云)喏,报的主公得知,有刘备在于门首。(刘表云)兄弟来了也,道有请。(卒子云)有请?
?见科)(刘备云)哥哥,数年不见,受您兄弟两拜。(刘表云)兄弟免礼。将坐榻来,兄弟请坐。抬上果桌来。(把盏科,云)兄弟,数年不见,满饮此杯。(刘备云)哥哥,您兄弟尽醉方回。(刘表云)我有二子,长者刘琦,次者刘琮,与我唤将来者。(正末同刘琮上,云)某刘琦是也,兄弟刘琮。俺父亲在荆州,统领着四十万铁甲军,镇守着这荆襄九郡,今为襄王。刘玄德来问俺父亲借一座城,权且居止。又着人请的玄德来荆州,住了数日也。今日是三月三襄阳会,俺父亲请玄德公饮宴,着令人唤俺兄弟二人,须索走一遭去。(刘琮云)哥哥,想咱父子每在此镇守,久住无虞,无鱼则吃羊肉。(正末云)兄弟,想昔日秦失其鹿,豪杰并起,汉祖三载亡秦,五年灭楚,投至今日非同容易也。(唱)
【仙吕】【点绛唇】想当日汉祖开基,五年登帝,无虞日。端拱垂衣,则他那肱股能经济。
【混江龙】中兴后诸侯强力,风俗教化渐凌夷。将一个董卓剿灭,将一个吕布遭危。一头的袁绍兴兵行跋扈。可又早曹公霸道骋奸回。现如今民殷国富可便说孙权,端的是这宽仁厚德谈刘备。手下有二将军关羽,和他这三兄弟张飞。
(刘琮云)可早来到也。(正末云)兄弟也,咱过去见父亲去来。(做见科)(刘表云)刘琦、刘琮,把体面与你叔父施礼。(正末云)理会的。(做见刘备科)(唱)
【油葫芦】我这里叉手躬身施罢礼,数十年远间离。(刘备云)吾侄,自从与曹操交锋,数年不见。(正末唱)都则为苦征恶战各东西。(刘备云)刘琦,我与你父亲都是汉之苗裔。(正末唱)俺须是分形连气同亲戚,叔父是先朝景帝亲苗裔。(刘备云)哥哥,你兄弟非为酒食而来,城池当紧。(正末唱)叔父要借郡州,待将那士马集。(刘备云)吾侄,奈您叔父身无尺寸之地,怎的与曹操交战?(正末唱)叔父道时间无尺寸安身地,普天下尽都是汉华夷。
【天下乐】常言道人急偎亲我稍知,(刘表云)玄德公,新野、樊城,你弟兄权且居止。(刘备云)谢了哥哥。(正末唱)将新野樊也波城,权驻跸。(刘表云)玄德公,在于新野、樊城,操兵练士,积草屯粮,复兴汉世,有何不可?(正末唱)若是那重磨日月扶社稷,平定海内安,更和那烽燧息。恁时节叙亲亲,行大礼。
(刘表云)刘琦,替你叔父递一杯酒。(正末云)理会的。将酒来,叔父满饮一杯。(刘备云)大公子,着吾兄先饮。(刘备递酒科)(刘表饮酒科了,云)着刘琮与他叔父递一杯酒。(刘琮云)您儿理会的。(做递酒科)(刘琮云)叔父满饮一杯。(刘表云)一壁厢与我动乐者。(刘备云)吾兄,酒够了也。(正末唱)
【那吒令】广设着珍羞和美味,高捧着琼浆和这玉醴,密排着歌儿和这舞姬。不弱如公孙弘的东阁筵,须不是楚项羽的鸿门会,尽开怀满饮金杯。(刘备云)吾兄,您兄弟饮不的了也。(刘表做将牌印让与刘备科,云)玄德公,吾今年迈,我也掌把不住这荆襄九郡,将这荆襄九郡牌印,让与玄德公掌管,你意下若何?(刘备云)吾兄,刘备焉敢受荆州牌印!现有两个公子,当以承袭荆州牧之职。(刘琮云)父亲,饮酒则饮酒。这牌印,叔父是个知理的人,他岂肯受这牌印?(正末唱)
【鹊踏枝】将牌印捧到尊席,多谦让苦辞推。情愿将九郡荆襄,教叔父掌握操持。(刘备云)吾兄,这的是父祖列土分茅之地,子孙堪可而守。(正末唱)你道是父祖业传留与子息,岂不闻尧舜可便天下贤圣承袭?
(刘表云)玄德公,吾今老矣也。这荆州牌印,你掌了者。(刘备云)哥哥,您兄弟断然不敢受!吾兄见放着两个公子哩。(刘表云)玄德公不知,吾这两个小的,他掌管不的。休道不也他,便着他掌管呵,可着谁承袭?(刘备云)哥哥,您兄弟多闻大公子刘琦,文武双全,宽仁厚德,可以承袭。(刘琮背云)好无礼!我恰才阻当这牌印,他说俺哥哥好。俺弟兄每承袭不承袭,干你甚事?我恨不的咬上他几口!(正末唱)
【寄生草】叔父那里休夸奖,莫厮推。你道我忠君孝父行仁义,你道我驱兵领将多谋智,又道我齐家治国能兴利。(刘备云)论大公子有经济之才,颜闵之德。(正末唱)怎有那经天纶地栋梁之才?则是个粪墙朽木儿曹辈。
(刘表云)既兄弟坚意不受,收了牌印者。行盏!(刘琮出门做怒科,云)颇奈大耳汉无礼!好意请你吃酒,俺父亲又借与你城池,你怎敢论俺弟兄每那个合做不合做?长别人的威风,灭我的志气!令人,唤蒯越、蔡瑁来。(卒子云)理会的。(蒯越、蔡瑁同上,云)公子唤俺二人,须索走一遭去。兀那小军,有何事?(卒子云)二位将军,二公子有请。(蒯越云)在那里,俺过去见二公子。(见科,云)公子唤俺有何事?(刘琮云)颇奈大耳汉无礼,酒筵间搬调俺父亲,论俺弟兄好歹。你如今乘骑两个鞍马,手持兵器,务要擒住刘备。先着王孙去盗刘备那的卢马,若盗了他马,可来回我的话。(蒯越云)得令。领着公子言语,擒拿刘备,走一遭去。(下)(正末云)嗨,这事怎了!我若不说与叔父知道呵,必然落在这二贼子彀中。兄弟也,我再着叔父饮一杯酒。叔父再饮一杯。(刘备醒科,云)我吃不的了也。(正末云)叔父,你不饮酒呵,你请个果木波。(刘备云)我用不的了也。(正末唱)
【醉扶归】叔父,这好枣知滋味,(刘备云)够了也。(正末唱)好桃也可堪食,(刘备云)我吃不的也。(正末唱)这醒酒清凉更好梨。(刘备醒科,云)吃不的了也。(正末唱)这果木本是同根蒂,他伤枝叶擘了面皮。(带云)叔父醉了,不解其意。(做摇醒科,云)叔父,你看这桌子上,好枣,好桃,好梨也。(刘备醒科,云)是、是、是,我知道了也。(正末唱)你怎生不解我这其中意?
(刘备辞科,云)哥哥,您兄弟多蒙哥哥城池、好酒食,您兄弟告回也。(刘备拜科)(刘表云)留着兄弟休回也,再住几日去。(刘琮云)父亲休管他,你则歇息去。(扶刘表下)(正末云)叔父,刘琮着蒯越、蔡瑁埋伏着人马,擒拿你哩。你便离了此处,快与我逃命走!(刘备走科,云)吾侄,你不说我怎知也!(正末唱)
【金盏儿】你快离席,莫惊疑。我这里吐实情泄漏了春消息,疾牵你那战马换征衣,则怕你意忙船去慢,心急马行迟。休寻入地窟,则要你寻觅他那上天梯。
(刘备云)我若知您弟兄不和,我怎肯说这等话!(正末云)叔父,你小心在意者,则要稳登前路也!(唱)
【尾声】痛离别,愁分袂,我和你再相见知道是何年甚日?望新野樊城去路疾,我则要你善加兵紧护城池,则要你用心机将那士马操习,准备着那灭寇兴刘显气势。那其间这干戈定息,我着他四方宁谧,恁时节风云文武拜丹墀。(下)
(刘备云)刘备也,我想来是你的不是了也。我亏了军师的妙计,离了这襄阳会,不敢久停久住,则今日回新野、樊城去也!(下)
第二折
(蒯越、蔡瑁同上)(蒯越云)自家蒯越、蔡瑁便是。奉二公子刘琮之命,今有刘备,在那酒筵间不合说立长不立庶。今奉公子之命,今夜差家将王孙先去驿亭,盗了刘备那的卢马,走一遭去。可早来到王孙家门首也。(叫科,云)王孙,二公子之命,着你今夜先去驿亭中,盗了刘备那的卢马,可来回公子的话。小心在意,干事成功者。(同下)
(正末扮王孙上,云)某是这荆王手下家将王孙的便是。因为俺刘玄德问俺这荆王借这城池,留下玄德公赴襄阳会,筵间带酒,问俺索荆州牌印。某奉二公子的命,着某今夜先盗刘玄德的卢马,须索走一遭去。(唱)
【越调】【斗鹌鹑】直等的漏尽更阑,街衢静悄。我则见斗转星移,这其间梦魂未觉。入的这馆驿仪门,绕着这虚檐涩道,又则怕遇着从人,撞着后槽。这一匹骏马的卢,煞强如骅骝騕褭。
【紫花儿序】则愿的驯良纯善,怕的是踢跳湾奔,使不着嘶喊咆哮。马乃是将之司命,盗了马步骤难熬。量度,又不是穴隙逾墙做贼盗,蒙差遣怎敢违拗!你正是人急偎亲,他可甚善与人交?
【金蕉叶】恰拌上一槽料草,喂饲的十分来饱。悄声儿潜踪蹑脚,我解放了缰绳绊索。
(做盗科)(刘备冲上科,云)小官刘备,来到这馆驿里也。馆驿子,牵我那马来。这馆驿里无人,我自家牵我这马去。兀那厮,你是甚么人?(正末云)我比及盗他这马,我先斩了刘玄德也。(刘备云)兀那将军,何故如此躁暴,有仗剑杀我之心也?(正末唱)
【寨儿令】你道我休暴躁,逞粗豪,掣红光剑锋手掿着。(刘备云)我有甚罪过?(正末唱)你道我犯法违条,盗马离槽,和你性命似燎鸿毛。
(刘备云)你为何盗我这马?(正末云)为你筵间索讨荆州牌印,我奉二公子命,故着我盗你这马来。(刘备云)将军不知,因借城子一事,请某饮宴,荆王言曰:"吾今老矣,这牌印可着谁掌领?"某言曰:"立长不立庶。"以此二公子挟仇,要伤某性命。(正末云)这般呵,是俺二公子的不是。(刘备云)将军,刘备乃汉之宗亲,是荆州牧之弟也。(正末唱)
【幺篇】你论亲戚是汉祖根苗,论昆仲和刘表知交。破黄巾立大功,诛董卓建功劳,是和非心上人自评跋。
(刘备云)吾之命在于半军。(正末云)襄王放心,我送你出城去。(刘备云)今日之恩,异日必报。(正末唱)
【调笑令】不索窨约,你便快奔逃,呀,再休说他乡遇故交。(刘备云)将军,此路往何处去?(正末唱)遥望着新野樊城道,似飞星彻夜连霄。你官道上莫行小路儿抄,岂辞劳水远山遥!
(刘备云)前有溪河拦路,如之奈何?(正末唱)
【耍厮儿】遥望见绿茸茸莎茵芳草,翻滚滚雪浪银涛。檀溪大堤水围绕,无舟渡、共长桥,险慌煞英豪。
(刘备做祷告天科,云)皇天可表,若刘备久后峥嵘之日,马也,我命在你,汝命在水。(正末唱)
【圣药王】他将那天地祈,咒愿祷,欠彪躯整顿了锦征袍。半玉带兜,金镫挑,三山股摔破了紫藤梢。(刘备做跳过檀溪科)(正末唱)则一跳恰便似飞彩凤走潜蛟。
(刘备回顾看正末科,云)将军,后会有期。(下)(蒯越、蔡瑁上,云)某乃蒯越、蔡瑁是也。俺奉着二公子将令,着俺二人追赶刘备。骑着快马,越赶也赶不上。这马,我不走他也不走。到这檀溪河,兀的不是王孙?王孙,刘备安在?(正末云)刘备是无罪之人,又和俺主公关亲,我因此上放了他去也。(蒯越云)这匹夫好是无礼也,你做的个知礼无礼故无礼。(蔡瑁云)舞哩舞哩舞哩舞。(蒯越云)兄弟,执缚住见二公子去来。(正末云)我不怕不怕不怕!(唱)
【尾声】你将那忠良损害合天道,他一骑马不剌剌风驱电扫。他得性命且逃灾,将我这泼残生断送了。(同下)
楔子
(司马徽上,云)宝剑离匣邪魔怕,瑶琴一操鬼神惊。贫道复姓司马,名徽,字德操,道号水镜先生,在于鹿门山办道修行。俺为友者七人,为江夏八俊。今有刘玄德因赴襄阳会,被刘琮所逼,独骑跳檀溪而过,误入鹿门山,迷踪失路,贫道在此等候。刘玄德这早晚敢待来也。(刘备上,云)某乃刘备是也。因赴襄阳会,刘琮有害吾之心,因此私逃。独骑跳檀溪河来,迷踪失路,不知那条路往新野、樊城去。(司马云)兀的不是刘玄德?玄德公,襄阳会煞是惊恐也?(刘备云)这个仙长,他怎生知道来那?(司马云)玄德公,你可不认的贫道,贫道可认你。(刘备云)仙长,刘备迷踪失路,不知那条路往新野、樊城去?(司马云)天色晚也,这鹿门山有一道庵,前往那里投一宿。玄德公,我观你手下虽有些能征之将,则少运筹之士也。(刘备云)敢问师父,何为运筹之士?(司马云)岂不闻南卧龙、北凤雏么?(刘备云)卧龙、凤雏何人也?(司马云)好、好、好。(刘备云)先生通名显姓咱。(司马云)好、好、好。你休问我,问兀的那个人去。(下)(刘备云)着某问谁去?可怎生不见了这个仙长那?知他是人也那是鬼!天气昏晚也,远远的一盏灯明,到那里觅一宿去。(下)(庞德公引道童上)(庞德公云)养性修真谈道德,天文地理讲精微。剑挥星斗能驱将,瑶琴一操动玄机。贫道庞德公是也,居于岘山之南。平生不入城府,不贪于奢华,常以清闲为乐。讲习太清妙诀,修炼长生之术。参通大道,学就仙方。隐迹山间,埋名林下。江夏道友,号为八俊,惟吾为首,在此鹿门山办道修真。今有刘玄德因襄阳会遭厄,跳檀溪失路迷途,误入鹿门山中。贫道今晚指引玄德荣昌之地,若来时,贫道自有个主意。道童,庵门首觑着,玄德公这早晚敢待来也。(刘备云)某离却襄阳会上,被刘琮军将所逼,檀溪河拦路,托上天护佑,的卢马拥身跳过檀溪之河。迷踪失路,来到鹿门山,不知去路。见一仙长,言曰"南卧龙、北凤雏,好、好、好",腾空而起,其神鬼难辨。天色昏晚,兀那庄儿上觅一宿。(唤门科,云)门里有人么?(庞德公云)道童,兀的刘玄德来了也,你开门去,道有请。(道童云)理会的,我开这门。玄德公,俺师父有请。(刘备云)某来到此仙庄,不曾相会,又早知某姓字,此乃非凡也。(做见科)(庞德公云)玄德公,自离新野赴襄阳,被刘琮所谋,索是惊慌来也?(刘备云)上告师父,刘备运拙,不幸如此。万望尊师有何指教,何不通名显姓咱?(庞德公云)贫道乃是庞德公是也,在此鹿门山养拙。玄德公,你也有缘,今晚到此庵中。(刘备云)师父,刘备到此山中,
遇着个师父,言说"南卧龙、北凤雏",某问其姓字,言称道"好、好、好",腾空而起不见了,未知是神是鬼。(庞德公云)玄德公,此人复姓司马,名徽,字德操,乃是好好先生。(刘备云)师父,可怜刘备孤穷,有何道德仙法指教?(庞德公云)玄德公,俺这江夏有二人,南有卧龙,北有凤雏。此二人时运未到,贫道先与你一子。寇封安在?(寇封上,云)小将有。(见科)(庞德公云)寇封与玄德公相见。玄德公,将此寇封与你为子。拜了玄德公者。(寇封云)理会的。(做拜科)(刘备云)刘备孤穷,未知何日发达,感承尊师厚德也。(庞德公云)贫道与你举一人若何?(刘备云)师父,此人在何处?(庞德公云)此人他是这颍川独树村人氏,姓徐名庶,字元直。(刘备云)师父,此人比这卧龙、凤雏若何?(庞德公云)此人不在卧龙、凤雏之下。(刘备云)多谢吾师指教。天色明也,刘备回去也。刘封跟着我回新野、樊城去来。征战用英雄,今日得刘封。未投徐元直,先遇庞德公。(同刘封下)(庞德公云)道童,刘玄德去了也?(道童云)刘玄德去了也。(庞德公云)刘玄德先访徐庶,然后孔明,此二人少不的都在于玄德公麾下。贫道游山玩水,走一遭去。他各处疆土掌威权,玄德人和号四川。五十四州雄壮地,四十三载太平年。(同下)(卜儿同正末、道童上)(卜儿云)甘心守志乐清贫,教子攻书讲道经。侍母安居随缘过,山村数载受辛勤。老身姓陈,夫主姓徐,颍川独树村人也。止遗下此子徐庶,字元直,学通文武,习就大才,不肯进取功名,修行办道,侍养老身。孩儿也,功名当紧,可以竭力尽忠也。(正末云)母亲,您儿多亏母亲严教,您儿要尽忠不能尽孝,尽孝不能尽忠也。(卜儿云)孩儿也,似这等呵,不误了你功名?(正末云)你孩儿则要侍奉萱亲,修真养性。可不道父母在堂,不可远游,游必有方。(卜儿云)孩儿也,你则待游山玩水,办道修行,侍奉老身,几时是你那发达峥嵘之日也!(正末云)道童,门首觑着,看有甚么人来。(道童云)理会的。(赵云上,云)自小曾将武艺攻,幼年贩马走西戎。四海英雄闻我怕,则我是真定常山赵子龙。某乃赵云是也。奉俺玄德公将令,着某请徐元直,拜为军师,与曹操两家仇杀。问人来,则这个庄院便是。小校接了马者。道童报复去,道有玄德公手下赵云,特来相访。(道童云)师父,门首有玄德公手下赵云,在于门首。(卜儿云)孩儿也,是何方来的将军?(正末云)母亲,这赵云是刘玄德手下的将军。(卜儿云)孩儿也,有宾客至,我且回避。(虚下)(正末云)道童有请。(道童云)将军,俺师父有请。(赵云做见科)(正?
┰?将军贵脚来踏贱地,将军请坐。(赵云云)赵云久闻尊师道德无穷,今日幸遇,实乃赵云万幸也。(正末云)将军为何到此?(卜儿上,打听科,云)老身听他那里来的将军,说甚么。(赵云云)师父,小将奉俺玄德公将令,闻知师父有经济之才,伊吕之能,特请下山,拜为军师。师父意下若何?(正末云)将军,贫道是一闲人,并不知兵甲之书。(赵云云)俺玄德公久闻师父深通兵书,广览战策,遣赵云特请师父来。(正末云)是何人举荐贫道?(赵云云)俺玄德公遇好好先生与庞德公,举荐师父来。(正末云)是司马徽,道号好好先生。他与庞德公、诸葛亮、庞士元、崔州平、石广元、孟光威、俺是这江夏八俊。(赵云云)师父有神鬼不测之机,安邦调兵之策。师父可怜,下山走一遭去。(正末云)将军不知,贫道幼年间修行办道,并然不知兵甲之书。(赵云云)师父,俺玄德公宽仁厚德,乃汉景帝十七代玄孙,中山靖王刘胜之后,可怜兵微将寡,下山走一遭去!(正末云)将军言称道,看汉室之面,救苍生之急。将军,贫道实有此心,争奈我有老母在堂,可不道"父母在不远游,游必有方"?(卜儿上,见科,云)徐庶孩儿,你说的差了也。想玄德公是汉之宗亲,我多听的人说他宽仁厚德。既然主公遣子龙将军请你,你怎生言称道有老母在堂?孩儿也,你休为我误了你一世儿清名。孩儿也,你休顾我,则顾你。(赵云云)呀、呀、呀,老母言者当也!师父可不道顺父母颜情,呼为大孝?既老母又这般说,怎生请师父到新野。那其间着人来取老母,到新野同享富贵,有何不可?(正末云)罢、罢、罢!既然老母亲着徐庶去,道童,收拾行李,则今日辞别了老母,便索长行。(卜儿云)孩儿也,你这一去,则要你尽心竭力,扶助玄德公。(赵云云)老母放心,我到的新野,便来取老母。(正末唱)
【仙吕】【赏花时】我本待要养性修真避世尘,今日个厚礼卑辞征聘紧。我则待奉甘旨侍萱亲,(赵云云)师父此一去,俺主公必然重用师父也。(正末唱)谁羡您高官极品?(卜儿云)孩儿也,用心者。(正末云)母亲,你放心也。(唱)你看我扶社稷可兀的立乾坤。(同下)
(卜儿云)孩儿去了也。眼望旌节旗,耳听好消息。(下)
第三折
(曹操引卒子上,云)善变风云晓六韬,率师选将用英豪。旗旛轻卷征尘退,马到时间胜鼓敲。某姓曹名操,字孟德,沛国谯郡人也。幼而习文,长而习武;文通三略,武解六韬。自破四大寇吕布之后,累建奇功,谢圣人可怜,加某为左丞相之职。某手下雄兵百万,战将千员。颇奈刘、关、张无礼,自破吕布之后,在圣人跟前,保举他为官。他不伏某调,私出许都,夺了徐州。某拜夏侯惇为前部先锋,战刘、关、张在徐州失散。某领云长到于许都,加为寿亭侯之职。不想云长不辞而去,在于古城聚会。我差蔡阳擒拿关云长,不想云长斩了蔡阳。今有刘、关、张在新野、樊城屯军,更待干罢!我今唤将曹仁、曹章来,擒拿刘、关、张去。小校,与某唤将曹仁、曹章来。(卒子云)理会的。二位将军,元帅呼唤。(曹仁上,云)幼小曾将武艺习,南征北讨要相持。临军望尘知敌数,对垒嗅土识兵机。某乃曹仁是也。我善晓兵书,深通战策,每回临阵,无不干功。正在演武场中操兵练士,父亲呼唤,不知有甚事,须索走一遭去。报复去,道有曹仁来了也。(卒子云)喏,报的元帅得知,有曹仁来了也。(曹操云)着他过来。(卒子云)过去。(见科)(曹仁云)父亲,唤您孩儿那里使用?(曹操云)唤你来有事商议,你且一壁厢有者。与某唤将曹章来。(净扮曹章上,云)某乃是曹章,身凛貌堂堂。厮杀全不济,则吃条儿糖。某曹章是也。某深知赵钱孙李,我曾收得蒋沈韩杨。三军大败,金魏陶姜。若还拿住,皮卞齐康。某正在空地上学打筋斗,有父亲呼唤,须索走一遭去。报复去,道有曹章来了。(卒子报云)喏,有曹章来了也。(曹操云)着他过来。(卒子云)过去。(曹章云)父亲,唤曹章有甚事?哥哥曹仁也在此。(曹操云)您二人近前来。今有刘、关、张在于新野、樊城,借起军来,要与某交锋。曹仁,我拨与你十万军,你为元戎,曹章前部先锋,则今日点就雄兵,便索长行,则要成功。您小心在意者,然后某领大军接应你也。军随印转分直正,罪若当刑先言定。在朝休误天子宣,莫违阃外将军令。(曹仁云)某奉俺父亲将令,今有刘、关、张弟兄三人,在于新野屯军,要与俺相持厮杀,拨与某十万雄兵,某为大师元戎之职,兄弟曹章为前部先锋,则今日点就军校,与刘、关、张相持厮杀,走一遭去。大小三军,听吾将令。三通鼓罢,拔寨起营。大将军专听严号令,能征战披甲便长行。吹毛剑打磨双刃快,出白枪勾引月华明。夹铜斧起处魂飘荡,狼牙棒落处揭天灵。坐的是七重金顶莲花帐,更压着周亚夫屯军细柳营。(下)(曹章云)曹仁去了也。我点就下本部军
马,与云长相持厮杀,走一遭去。今朝一日统戈矛,料想云长折一筹。随他身长九尺二,睁开瞅将单凤眸。三军见了都害怕,若是着刀鲜血流。轮起刀来望我脖子砍,不慌不忙缩了头。(下)(刘备同关末、张飞、赵云上)(刘备云)某乃刘玄德,自到荆州,借了新野、樊城,暂且屯军。某遣赵云请下徐庶师父来,今日是吉日良辰,就拜为元戎。安排酒肴,众将跟随着某去,直至元帅府,庆贺元戎走一遭去。(同下)(正末同刘备、关末、张末、赵末、巩固、刘封、简雍、麋竺、麋芳上)(刘备云)今日是吉日良辰,拜师父为元戎。今日大小众将,都来拜见师父。(正末云)量徐庶有何德能,受主公如此重礼!(刘备云)师父,可怜刘备身无所居,被曹操所逼,在新野暂时屯军。闻知师父穷经五典,善晓三纲,怀揣日月,袖褪乾坤。呼风唤雨军兵败,师父那神机妙策破曹公。(正末云)不才徐庶,我不求闻达,不望功名。我守清贫修真养性,侍老母孝养晨昏。因元帅宽仁厚德,为汉室征聘贤人。今日我居帅府运筹帷幄,做元戎领将驱兵。你看我扫十万里征尘宁静,保四百年锦绣乾坤。想昔日汉祖兴隆,扫荡群雄,肃清海内,投至到今日,非同容易也呵!(唱)
【中吕】【粉蝶儿】想当日楚汉争持,任贤能四方云会,扫群雄定乱除危。投至得灭了强秦,除了壮楚,才把那生民普济。若不是汉三杰尽力扶持,怎能够展封疆肃清海内!
【醉春风】韩元帅凭韬略定乾坤,萧丞相用机谋安社稷。张子房运筹帷幄看兵书,将沛公扶立起、起。才能够汉室兴隆,子孙永享,保护着万兵千岁。(刘备云)方今时世,多有英雄豪杰,师父试说一遍咱。(正末云)主公,想如今英雄强霸,各据疆土。河北袁绍,淮南袁术,荆州刘表,江东孙权。许都曹操,统领百万之众,虎视天下诸侯。主公乃汉之宗亲,争奈兵微将寡,咱且按兵自守,访谒贤俊,广结英豪,久后还有辅佐主公的人物出来哩。(刘备云)师父,想刘备被曹操攻破徐州,今经数载,身无所居之地。今日刘备幸遇尊师之面,请将师父来拜为元戎,觑曹操易如翻掌,克日而破,指日成功。(正末唱)
【红绣鞋】可主公道是数载无有安身之地,奈时间将少兵微,你则去访觅英贤可便厮扶持。(刘备云)据师父才不在他人之下。(正末唱)人事顺贤人出,天心祐气象齐,那其间会风云安社稷。
(做起风科)(正末云)主公,你见这阵风么?(刘备云)师父,此一阵风,主何凶吉?(正末云)这一阵风,不按和炎金朔,是一阵信风,单主着今日午时候,必有军情事至也。(刘备云)二兄弟,辕门首觑者,若有军情,报复某知道。(关末云)理会的。在此辕门首等候,看有甚人来。(许褚上,云)胆量雄威气势豪,曾习武艺学不高。能行战马上不去,整整的骗到四十遭。某乃曹丞相手下九牛许褚是也。奉着俺丞相将令,去新野、樊城刘备麾下下战书去。可早来到也,下的这马来。(做见科)(关末云)那里来的?(许褚云)二哥,你不认的?我是曹丞相手下九牛许褚,着我下战书来。(关末云)将书来。(见科,云)师父,有许褚来下战书。(看书科)(正末云)曹丞相命曹仁为帅,曹章为前部先锋,领十万雄兵,前来讨战。道童,你与我将过那笔来,背批四字,选日交锋。放的那下战书的去。(许褚云)我出的这门来。我见了关二叔了也。下了战书,也不敢久停久住,我回曹丞相话,走一遭去。(下)(刘备云)师父,曹操差他手下一将,乃是许褚,下将战书来,不知他那战书上,写着甚么哩?(正末云)您众将靠前来,恰才那曹丞相差九牛许褚,下将战书来,命他手下大将曹仁为帅,曹章为前部先锋,领他手下十万雄兵,来攻新野。(刘备云)师父,争奈刘备手下,兵不满万余,他那里雄兵百万,战将千员,命曹仁为将,要与俺相持厮杀,我这里怎生与他拒敌?(正末云)俺这里兵不满万余,兵书道:寡不敌众。若是有力呵力战,若无力呵,可以智取。张飞安在?(张飞云)师父,呼唤张飞来,有何将令?(正末云)今有曹操令许褚下将战书来,要相持厮杀,我拨与你三千军马,你为前部先锋,你听我计者。(唱)
【上小楼】他倚仗着兵雄将威,你看我便谋为定计。则要你便敢战当先,手内长枪,跨下的乌雅。则要你显气势,敢拒敌,施逞你那武艺,(带云)这一去,则要你小心在意者。(唱)将他那败残军片时间杀退。
(张飞云)得令。出的这帅府门来,我领了这三千人马,与曹仁相持去。豹头眼逞搊搜,人似猛虎马如虬。拿住曹章亲杀坏,报了徐州失散仇。(正)(正末云)唤将麋竺、麋芳、刘封三将近前,拨与你一千军,你左哨行。曹兵若乱了往后退,你左哨军杀进去,看计行兵。(唱)
【幺篇】左哨兵编排整齐,则要您公心用意。你与我便领将埋伏,远观输赢,近看虚实。你这三将的威,各自得、施谋用智,你与我便统三军紧冲他左肋。
(刘封云)得令。俺弟兄三人,领着师父的将令,便索与曹仁交锋走一遭去。奉令驱兵显威风,人似苍蛟马若熊。三将赤心扶社稷,活捉曹仁建一功。(同上)(正末云)我拨与你一千军,你往右哨截杀,看计行兵。(唱)
【白鹤子】你行右哨排队伍,战曹将逞雄威。则你大杆刀带肩钐,则你这宣花斧着他天灵碎。(巩固云)得令。俺弟兄二人,出的这帅府门来,与曹仁交锋走一遭去。临军对阵把名扬,挟人拿将我为强。敌兵一见魂先丧,勇敢交锋战一场。(同上)(正末云)唤将赵云来。(赵云云)师父,唤赵云那里使用?(正末云)赵云,我拨与你一千军,你先去放过曹兵来;你将许都路上埋伏了你那一千军,等着张飞先锋杀退曹兵,你在前路上截住曹兵,可则要你成功而回也。(唱)
【十二月】我将这三军可便指挥,则你这众将要心齐。全凭着这先锋翼德,端的他武艺为魁。左右哨埋伏着准备,差你个赵子龙追袭。
【尧民歌】呀哎,你个云长英勇有谁及!你与我领将驱兵列旌旗,将千员勇猛似云齐。我这里炮响连天若轰雷,杀的他输也波亏,身无片甲回,他可便岂知俺这神仙计!
(赵云云)得令。某出的这帅府门来,统领一千军,与曹仁相持厮杀,走一遭去。牙角长枪争世界,皮楞金锏立江山。百万军中施英勇,杀退曹兵透胆寒。(下)(关末云)大小三军,听我将令。今奉军师将令,统领一千雄兵,直至许都路上,等候曹兵,擒拿贼将走一遭去。排兵布阵显雄威,左右编成队伍齐。夺鼓扯旗千般勇,三停刀上血光飞。(下)(刘备云)众将都去了也,凭师父神机妙算,必然建功也。(正末云)众将各领兵都去了也。主公,此一阵我杀曹兵胆寒,到来日高峰岭上,我看您众将与曹仁交锋。主公领一千军,紧守新野。(唱)
【尾声】到来日遇交锋催战鼓,助军威发喊齐。你看我则一阵着他那十万曹兵退,恁时节得胜收军那一场喜。(下)
楔子
(曹仁曹章领卒子上,云)某乃曹仁是也。兄弟曹章。俺奉丞相将令,擒拿刘、关、张,来到这新野、樊城。远远的尘土起处,必然是刘备家军来也。(张飞上,云)某乃张飞是也。领着三千军马,与曹兵相持厮杀走一遭去。来者何人?(曹仁云)某乃曹丞相手下大汉曹仁是也。来者何人?(张飞云)某乃张飞是也。量你何足道哉!操鼓来,某与你交战。(调阵子一遭科)(刘封领麋竺、麋芳上,云)某乃刘封,两兄弟麋竺、麋芳,统领三军,擒拿曹仁、曹章。大小三军,摆布的严整者。兀的不是张飞,俺一齐杀将去。(四将做混战科)(曹仁云)曹章,俺近不的他。不中,倒回干戈,与你走。(败下)(张飞云)曹仁、曹章输了也。不问那里,赶将去。(同下)(巩固、简雍同上)(巩固云)某乃巩固是也。在此许都路上,等待曹兵。尘土起处,敢待来也。(曹章上,云)某乃曹章是也。某与刘、关、张厮杀,被赵云冲开阵势,将曹仁赶的不知那里去了,怎生是好?兀的那前头又有军马来了。(做见正末、关末科)(关末云)兀的不是曹章!小校与我拿住者。师父,拿住曹章也。(正末云)与我下在槛车中,去主公根前献功去来。(唱)
【仙吕】【赏花时】他不合剔蝎撩蜂寻斗争,我这里布网张罗打大虫。俺这里军士猛,将英雄,我将他生擒在阵中,这的是我初交战可兀的建头功!(众将同下)
第四折
(刘备引卒子上,云)欢来不似今朝,喜来那逢今日。谁想徐庶师父,果有神机妙策破曹兵。今日班师回程也,安排下筵席,等待师父。小校,辕门首觑者,若来时,报复我知道。(正末上,云)贫道徐庶是也。被某则一阵,大败曹仁,生擒斩首。这一场交战,不同小可也。(唱)
【双调】【新水令】统堂堂军校出襄阳,胜军回凯歌齐唱。旗摇笼日色,鼓凯撼空苍。明晃晃剑戟刀枪,杀的那败残将五魂丧。
(云)可早来到也。接了马者。报复去,道有元戎下马也。(卒子报云)喏,元戎下马也。(刘备做接科)有请。(正末做见科)(刘备云)有劳师父,可怜刘备孤穷,略施小智,辅用机谋,杀曹兵十万,片甲不回,不在管乐之下。实乃刘备万幸也。(正末云)贫道托主公虎威,则一阵杀退曹兵,生擒斩首,得胜还营。(刘备云)师父怎生排兵布阵,妙策神机,擒拿曹仁、曹章来?(正末唱)
【雁儿落】他那里领雄兵临战场,俺这里先差个先锋将。凭着你长枪无对手,更和那乌马难遮当。
【得胜令】呀,他那里临阵的是曹章,俺这里左右哨暗埋藏。那曹兵大败输亏走,赵子龙手持着牙角枪。他无路去潜藏,望着那山谷深林撞。正遇着云长,恰便似英雄的楚霸王。
(刘备云)师父,俺这里军将赢了也。他那曹章在于何处?(正末云)杀的他十万军,则剩的百十骑人马,保着曹仁去了。将他先锋曹章活拿将来了也。(刘备云)杀退曹兵,走了曹仁也,拿住先锋曹章。执缚定,与我拿将过来。(众将拿曹章见刘备科)(刘备云)则这个便是曹章。刀斧手,与我斩了者。(刘备做封众将科)此一场交战,杀曹兵大败而输。被师父用智行兵,众将骁勇,今得胜回还。安排筵宴,庆贺军师,犒赏众将。可是为何?因曹操统领戈矛,徐元直广运机筹。刘玄德兵微将寡,他胜伊吕扶汤立周。手下将尽忠竭力,人似虎马若蛟虬。加师父军师之职,能征将拜将封侯。(正末唱)
【沽美酒】今日个重封官,恩赐赏;贺开宴,饮琼浆。则俺这将帅威风显气象,一个个英雄胆量,能挑战汉云长。
【太平令】赵子龙驱兵领将,张车骑乌马长枪。将士勇人人雄壮,扫群雄西除东荡。今日个宴亭,众将受赏,万万载皇图兴旺。
(刘备云)您众将听者:则因俺徐州失散数年间,古城聚义再团圆。我持书远谒荆州地,他留我赴会列华筵。则为那次子刘琮伤咱命,王孙相引到溪边。的卢一跳檀溪过,误入山门见二仙。举荐尊师多谋智,今朝何幸遇英贤!十万曹兵登时败,千古名扬姓字传。扶社稷千千载,祝赞吾皇万万年。
题目徐元直用计破曹仁
正名刘玄德独赴襄阳会

《杂剧·刘玄德独赴襄阳会》繁体翻译

第一折
(沖末劉備同趙雲上,雲)疊蓋層層徹碧霞,織席編履作生涯。有人來問宗和祖,四百年前將相傢。某姓劉名備,字玄德,乃大樹婁桑人也。某在桃園結義瞭兩個兄弟,二兄弟蒲州解良人也,姓關名羽,字雲長;三兄弟涿州范陽人也,姓張名飛,字翼德。俺弟兄三人在徐州失散,三載有餘,不想今日在這古城聚會。某今要與曹操仇殺,無有城池,俺在這古城住月餘也。今日與兩個兄弟眾將商議,與我喚將雲長、張飛來者。(關末同張飛上)(關末雲)帥鼓銅鑼一兩聲,轅門裡外列英雄。一寸筆尖三尺鐵,同扶社稷保乾坤。某姓關名羽,字雲長,蒲州解良人也。三兄弟乃涿州范陽人也,姓張名飛,字翼德。有俺哥哥大樹婁桑人也,姓劉名備,字玄德。自徐州失散,在於古城聚會。今日哥哥呼喚,不知有甚事,須索走一遭去。可早來到也。小校報復去,有關羽、張飛來瞭也。(卒子雲)理會的。喏,報的元帥得知,有關羽、張飛來瞭也。(劉備雲)著他過來。(卒子雲)著過去。(做見科)(關末雲)哥哥呼喚俺二人,有何商議的事?(劉備雲)二位兄弟,喚您來別無甚事,隻因曹操在徐州與俺交鋒,俺兄弟每失散,今在古城,不為長計。倘曹操又領將兵來征伐俺,爭奈此城地方窄狹,亦無糧草,怎生與他拒敵?(張飛雲)哥哥,依著您兄弟,則在古城積草屯糧,招軍買馬。哥哥意下若何?(關末雲)兄弟,不中。想著曹操手下,雄兵百萬,戰將千員,他若領兵來時,將古城踏來平地,那其間悔之晚矣!(劉備雲)兄弟言者當也。我有一計,和您商議。我如今要差一人,持著我的書呈,直至荊州牧。劉表是吾之宗親,鎮守荊襄九郡,我問他但借城池暫用,咱且屯軍居止。若聚集的些人馬呵,那其間可與曹操仇殺,未為晚矣。您意下若何?(關末雲)哥哥言者當也,可著誰去?(劉備雲)與我喚的簡憲和來者。(卒子雲)理會的。(簡雍上,雲)幼小曾將武藝攻,南征北討顯英雄。臨軍望塵知敵數,四海英雄第一名。某姓簡名雍,字憲和,文通三略,武解六韜,今佐於玄德公麾下為將。今玄德公呼喚,不知有甚事,須索走一遭去。可早來到也。小校報復去,道有簡雍在於門首。(卒子雲)喏,報的元帥得知,有簡雍在於門首。(劉備雲)著他過來。(卒子雲)著你過去。(簡雍見科,雲)呼喚小官有何事?(劉備雲)喚你來別無他事,我今要與曹操仇殺,爭奈這古城無糧草。我如今修一封書,你直到荊州牧,他見瞭我的書,他自有個主意。你則今日便索長行。(簡雍雲)理會的。某不敢久停久住,奉玄德的將令,持著書呈直至荊州,走一遭去。奉命親差不自由,謹馳驛馬驟驊騮。舌劍
唇槍成功幹,不分星夜至荊州。(下)(劉備雲)簡雍去瞭也。若借得城池,那其間再與曹操仇殺。若簡雍回來時,報復我知道。(下)(劉琮上,雲)河裡一隻船,岸上八個拽。若還斷瞭簞,八個都吃跌。某乃劉琮是也。我父劉表,兄乃劉琦,父子三人。武藝不會,所事不知,能吃好酒,快吃肥雞。頗奈劉備無禮,著一首將持一封書,問俺父親借個城子。俺父親差之毫厘,失之千裡,掉在壕裡,簽瞭大腿。我如今想來,則恐怕久以後將荊州奪瞭。我手下有二將,是蒯越、蔡瑁,叫他來共同商議。小校,喚將蒯將、蔡瑁來者。(卒子雲)理會得。(蒯越、蔡瑁二將上)(蒯越雲)某乃前部先鋒將,俺傢老子是皮匠,哥哥便是輪班匠,兄弟便是芝麻醬。某乃蒯越,兄弟蔡瑁。我又沒用,他又不濟。我打的筋鬥,他調的百戲。公子呼喚俺二人,不知有甚事,須索見公子去。可早來到也。報復去,道有俺蒯、蔡二人,來見公子。(卒子雲)理會的。喏,報的公子知道,有蒯越、蔡瑁,在於門首。(劉琮雲-著他過來。(二凈見科)(蔡瑁雲)劍甲在身,不能施禮。(蒯越雲)公子喚俺二將那廂使用?(劉琮雲)蒯越、蔡瑁,喚您二半來別無甚事,今有劉備問俺父親借座城子,俺父親久後,必將這荊州讓與劉備,喚您二將來商議。(蒯越雲)我有一計。俺這裡安排一席好酒,多著些湯水,多著幾道嗄飯,準備幾碗甜醬,我著他酒醉飯飽,走不動,撐倒瞭呵,那其間下手拿住,我著他死無葬身之地。公子,此計若何?(劉琮雲)此計妙、妙、妙!此計好則好,比及這等,你先撐我不的。(蒯越雲)此計已定,何故又撐呼?(劉琮雲)既是這等,保守此計。計就月中擒玉兔,謀成日裡捉金烏。(蒯越雲)各傢自掃門前雪,(蔡瑁雲)莫管他傢屋上霜。(同上)(劉表領卒子上,雲)駿馬雕鞍紫錦袍,胸中壓盡五陵豪。有人要知吾名姓,附鳳攀龍是故交。某姓劉名表,字景升,官拜牧守之職。涉獵經史,幼年策馬入夷城,取用南郡蒯梁之謀,南據江陵,北守襄樊荊州。我有二子,長者劉琦,次者劉琮。能用兵者,乃蒯越、蔡瑁。久據荊州,保守無虞。今有劉玄德,被曹操攻破徐州,屯軍在古城。他遣一將持一封書,問某借一城池,屯軍養馬。今年三月三,請玄德公赴襄陽會,玄德公來呵,我自有個主意。若來呵,報復我知道(劉備上,雲)小官劉備是也。我著簡雍問俺荊州牧哥哥借一座城池,誰想哥哥果然許諾,就遣一人請某赴襄陽會。可早來到也。左右,接瞭馬者。小校報復去,道劉備在於門首。(卒子雲)喏,報的主公得知,有劉備在於門首。(劉表雲)兄弟來瞭也,道有請。(卒子雲)有請?
?見科)(劉備雲)哥哥,數年不見,受您兄弟兩拜。(劉表雲)兄弟免禮。將坐榻來,兄弟請坐。抬上果桌來。(把盞科,雲)兄弟,數年不見,滿飲此杯。(劉備雲)哥哥,您兄弟盡醉方回。(劉表雲)我有二子,長者劉琦,次者劉琮,與我喚將來者。(正末同劉琮上,雲)某劉琦是也,兄弟劉琮。俺父親在荊州,統領著四十萬鐵甲軍,鎮守著這荊襄九郡,今為襄王。劉玄德來問俺父親借一座城,權且居止。又著人請的玄德來荊州,住瞭數日也。今日是三月三襄陽會,俺父親請玄德公飲宴,著令人喚俺兄弟二人,須索走一遭去。(劉琮雲)哥哥,想咱父子每在此鎮守,久住無虞,無魚則吃羊肉。(正末雲)兄弟,想昔日秦失其鹿,豪傑並起,漢祖三載亡秦,五年滅楚,投至今日非同容易也。(唱)
【仙呂】【點絳唇】想當日漢祖開基,五年登帝,無虞日。端拱垂衣,則他那肱股能經濟。
【混江龍】中興後諸侯強力,風俗教化漸凌夷。將一個董卓剿滅,將一個呂佈遭危。一頭的袁紹興兵行跋扈。可又早曹公霸道騁奸回。現如今民殷國富可便說孫權,端的是這寬仁厚德談劉備。手下有二將軍關羽,和他這三兄弟張飛。
(劉琮雲)可早來到也。(正末雲)兄弟也,咱過去見父親去來。(做見科)(劉表雲)劉琦、劉琮,把體面與你叔父施禮。(正末雲)理會的。(做見劉備科)(唱)
【油葫蘆】我這裡叉手躬身施罷禮,數十年遠間離。(劉備雲)吾侄,自從與曹操交鋒,數年不見。(正末唱)都則為苦征惡戰各東西。(劉備雲)劉琦,我與你父親都是漢之苗裔。(正末唱)俺須是分形連氣同親戚,叔父是先朝景帝親苗裔。(劉備雲)哥哥,你兄弟非為酒食而來,城池當緊。(正末唱)叔父要借郡州,待將那士馬集。(劉備雲)吾侄,奈您叔父身無尺寸之地,怎的與曹操交戰?(正末唱)叔父道時間無尺寸安身地,普天下盡都是漢華夷。
【天下樂】常言道人急偎親我稍知,(劉表雲)玄德公,新野、樊城,你弟兄權且居止。(劉備雲)謝瞭哥哥。(正末唱)將新野樊也波城,權駐蹕。(劉表雲)玄德公,在於新野、樊城,操兵練士,積草屯糧,復興漢世,有何不可?(正末唱)若是那重磨日月扶社稷,平定海內安,更和那烽燧息。恁時節敘親親,行大禮。
(劉表雲)劉琦,替你叔父遞一杯酒。(正末雲)理會的。將酒來,叔父滿飲一杯。(劉備雲)大公子,著吾兄先飲。(劉備遞酒科)(劉表飲酒科瞭,雲)著劉琮與他叔父遞一杯酒。(劉琮雲)您兒理會的。(做遞酒科)(劉琮雲)叔父滿飲一杯。(劉表雲)一壁廂與我動樂者。(劉備雲)吾兄,酒夠瞭也。(正末唱)
【那吒令】廣設著珍羞和美味,高捧著瓊漿和這玉醴,密排著歌兒和這舞姬。不弱如公孫弘的東閣筵,須不是楚項羽的鴻門會,盡開懷滿飲金杯。(劉備雲)吾兄,您兄弟飲不的瞭也。(劉表做將牌印讓與劉備科,雲)玄德公,吾今年邁,我也掌把不住這荊襄九郡,將這荊襄九郡牌印,讓與玄德公掌管,你意下若何?(劉備雲)吾兄,劉備焉敢受荊州牌印!現有兩個公子,當以承襲荊州牧之職。(劉琮雲)父親,飲酒則飲酒。這牌印,叔父是個知理的人,他豈肯受這牌印?(正末唱)
【鵲踏枝】將牌印捧到尊席,多謙讓苦辭推。情願將九郡荊襄,教叔父掌握操持。(劉備雲)吾兄,這的是父祖列土分茅之地,子孫堪可而守。(正末唱)你道是父祖業傳留與子息,豈不聞堯舜可便天下賢聖承襲?
(劉表雲)玄德公,吾今老矣也。這荊州牌印,你掌瞭者。(劉備雲)哥哥,您兄弟斷然不敢受!吾兄見放著兩個公子哩。(劉表雲)玄德公不知,吾這兩個小的,他掌管不的。休道不也他,便著他掌管呵,可著誰承襲?(劉備雲)哥哥,您兄弟多聞大公子劉琦,文武雙全,寬仁厚德,可以承襲。(劉琮背雲)好無禮!我恰才阻當這牌印,他說俺哥哥好。俺弟兄每承襲不承襲,幹你甚事?我恨不的咬上他幾口!(正末唱)
【寄生草】叔父那裡休誇獎,莫廝推。你道我忠君孝父行仁義,你道我驅兵領將多謀智,又道我齊傢治國能興利。(劉備雲)論大公子有經濟之才,顏閔之德。(正末唱)怎有那經天綸地棟梁之才?則是個糞墻朽木兒曹輩。
(劉表雲)既兄弟堅意不受,收瞭牌印者。行盞!(劉琮出門做怒科,雲)頗奈大耳漢無禮!好意請你吃酒,俺父親又借與你城池,你怎敢論俺弟兄每那個合做不合做?長別人的威風,滅我的志氣!令人,喚蒯越、蔡瑁來。(卒子雲)理會的。(蒯越、蔡瑁同上,雲)公子喚俺二人,須索走一遭去。兀那小軍,有何事?(卒子雲)二位將軍,二公子有請。(蒯越雲)在那裡,俺過去見二公子。(見科,雲)公子喚俺有何事?(劉琮雲)頗奈大耳漢無禮,酒筵間搬調俺父親,論俺弟兄好歹。你如今乘騎兩個鞍馬,手持兵器,務要擒住劉備。先著王孫去盜劉備那的盧馬,若盜瞭他馬,可來回我的話。(蒯越雲)得令。領著公子言語,擒拿劉備,走一遭去。(下)(正末雲)嗨,這事怎瞭!我若不說與叔父知道呵,必然落在這二賊子彀中。兄弟也,我再著叔父飲一杯酒。叔父再飲一杯。(劉備醒科,雲)我吃不的瞭也。(正末雲)叔父,你不飲酒呵,你請個果木波。(劉備雲)我用不的瞭也。(正末唱)
【醉扶歸】叔父,這好棗知滋味,(劉備雲)夠瞭也。(正末唱)好桃也可堪食,(劉備雲)我吃不的也。(正末唱)這醒酒清涼更好梨。(劉備醒科,雲)吃不的瞭也。(正末唱)這果木本是同根蒂,他傷枝葉擘瞭面皮。(帶雲)叔父醉瞭,不解其意。(做搖醒科,雲)叔父,你看這桌子上,好棗,好桃,好梨也。(劉備醒科,雲)是、是、是,我知道瞭也。(正末唱)你怎生不解我這其中意?
(劉備辭科,雲)哥哥,您兄弟多蒙哥哥城池、好酒食,您兄弟告回也。(劉備拜科)(劉表雲)留著兄弟休回也,再住幾日去。(劉琮雲)父親休管他,你則歇息去。(扶劉表下)(正末雲)叔父,劉琮著蒯越、蔡瑁埋伏著人馬,擒拿你哩。你便離瞭此處,快與我逃命走!(劉備走科,雲)吾侄,你不說我怎知也!(正末唱)
【金盞兒】你快離席,莫驚疑。我這裡吐實情泄漏瞭春消息,疾牽你那戰馬換征衣,則怕你意忙船去慢,心急馬行遲。休尋入地窟,則要你尋覓他那上天梯。
(劉備雲)我若知您弟兄不和,我怎肯說這等話!(正末雲)叔父,你小心在意者,則要穩登前路也!(唱)
【尾聲】痛離別,愁分袂,我和你再相見知道是何年甚日?望新野樊城去路疾,我則要你善加兵緊護城池,則要你用心機將那士馬操習,準備著那滅寇興劉顯氣勢。那其間這幹戈定息,我著他四方寧謐,恁時節風雲文武拜丹墀。(下)
(劉備雲)劉備也,我想來是你的不是瞭也。我虧瞭軍師的妙計,離瞭這襄陽會,不敢久停久住,則今日回新野、樊城去也!(下)
第二折
(蒯越、蔡瑁同上)(蒯越雲)自傢蒯越、蔡瑁便是。奉二公子劉琮之命,今有劉備,在那酒筵間不合說立長不立庶。今奉公子之命,今夜差傢將王孫先去驛亭,盜瞭劉備那的盧馬,走一遭去。可早來到王孫傢門首也。(叫科,雲)王孫,二公子之命,著你今夜先去驛亭中,盜瞭劉備那的盧馬,可來回公子的話。小心在意,幹事成功者。(同下)
(正末扮王孫上,雲)某是這荊王手下傢將王孫的便是。因為俺劉玄德問俺這荊王借這城池,留下玄德公赴襄陽會,筵間帶酒,問俺索荊州牌印。某奉二公子的命,著某今夜先盜劉玄德的盧馬,須索走一遭去。(唱)
【越調】【鬥鵪鶉】直等的漏盡更闌,街衢靜悄。我則見鬥轉星移,這其間夢魂未覺。入的這館驛儀門,繞著這虛簷澀道,又則怕遇著從人,撞著後槽。這一匹駿馬的盧,煞強如驊騮騕褭。
【紫花兒序】則願的馴良純善,怕的是踢跳灣奔,使不著嘶喊咆哮。馬乃是將之司命,盜瞭馬步驟難熬。量度,又不是穴隙逾墻做賊盜,蒙差遣怎敢違拗!你正是人急偎親,他可甚善與人交?
【金蕉葉】恰拌上一槽料草,喂飼的十分來飽。悄聲兒潛蹤躡腳,我解放瞭韁繩絆索。
(做盜科)(劉備沖上科,雲)小官劉備,來到這館驛裡也。館驛子,牽我那馬來。這館驛裡無人,我自傢牽我這馬去。兀那廝,你是甚麼人?(正末雲)我比及盜他這馬,我先斬瞭劉玄德也。(劉備雲)兀那將軍,何故如此躁暴,有仗劍殺我之心也?(正末唱)
【寨兒令】你道我休暴躁,逞粗豪,掣紅光劍鋒手掿著。(劉備雲)我有甚罪過?(正末唱)你道我犯法違條,盜馬離槽,和你性命似燎鴻毛。
(劉備雲)你為何盜我這馬?(正末雲)為你筵間索討荊州牌印,我奉二公子命,故著我盜你這馬來。(劉備雲)將軍不知,因借城子一事,請某飲宴,荊王言曰:"吾今老矣,這牌印可著誰掌領?"某言曰:"立長不立庶。"以此二公子挾仇,要傷某性命。(正末雲)這般呵,是俺二公子的不是。(劉備雲)將軍,劉備乃漢之宗親,是荊州牧之弟也。(正末唱)
【幺篇】你論親戚是漢祖根苗,論昆仲和劉表知交。破黃巾立大功,誅董卓建功勞,是和非心上人自評跋。
(劉備雲)吾之命在於半軍。(正末雲)襄王放心,我送你出城去。(劉備雲)今日之恩,異日必報。(正末唱)
【調笑令】不索窨約,你便快奔逃,呀,再休說他鄉遇故交。(劉備雲)將軍,此路往何處去?(正末唱)遙望著新野樊城道,似飛星徹夜連霄。你官道上莫行小路兒抄,豈辭勞水遠山遙!
(劉備雲)前有溪河攔路,如之奈何?(正末唱)
【耍廝兒】遙望見綠茸茸莎茵芳草,翻滾滾雪浪銀濤。檀溪大堤水圍繞,無舟渡、共長橋,險慌煞英豪。
(劉備做禱告天科,雲)皇天可表,若劉備久後崢嶸之日,馬也,我命在你,汝命在水。(正末唱)
【聖藥王】他將那天地祈,咒願禱,欠彪軀整頓瞭錦征袍。半玉帶兜,金鐙挑,三山股摔破瞭紫藤梢。(劉備做跳過檀溪科)(正末唱)則一跳恰便似飛彩鳳走潛蛟。
(劉備回顧看正末科,雲)將軍,後會有期。(下)(蒯越、蔡瑁上,雲)某乃蒯越、蔡瑁是也。俺奉著二公子將令,著俺二人追趕劉備。騎著快馬,越趕也趕不上。這馬,我不走他也不走。到這檀溪河,兀的不是王孫?王孫,劉備安在?(正末雲)劉備是無罪之人,又和俺主公關親,我因此上放瞭他去也。(蒯越雲)這匹夫好是無禮也,你做的個知禮無禮故無禮。(蔡瑁雲)舞哩舞哩舞哩舞。(蒯越雲)兄弟,執縛住見二公子去來。(正末雲)我不怕不怕不怕!(唱)
【尾聲】你將那忠良損害合天道,他一騎馬不剌剌風驅電掃。他得性命且逃災,將我這潑殘生斷送瞭。(同下)
楔子
(司馬徽上,雲)寶劍離匣邪魔怕,瑤琴一操鬼神驚。貧道復姓司馬,名徽,字德操,道號水鏡先生,在於鹿門山辦道修行。俺為友者七人,為江夏八俊。今有劉玄德因赴襄陽會,被劉琮所逼,獨騎跳檀溪而過,誤入鹿門山,迷蹤失路,貧道在此等候。劉玄德這早晚敢待來也。(劉備上,雲)某乃劉備是也。因赴襄陽會,劉琮有害吾之心,因此私逃。獨騎跳檀溪河來,迷蹤失路,不知那條路往新野、樊城去。(司馬雲)兀的不是劉玄德?玄德公,襄陽會煞是驚恐也?(劉備雲)這個仙長,他怎生知道來那?(司馬雲)玄德公,你可不認的貧道,貧道可認你。(劉備雲)仙長,劉備迷蹤失路,不知那條路往新野、樊城去?(司馬雲)天色晚也,這鹿門山有一道庵,前往那裡投一宿。玄德公,我觀你手下雖有些能征之將,則少運籌之士也。(劉備雲)敢問師父,何為運籌之士?(司馬雲)豈不聞南臥龍、北鳳雛麼?(劉備雲)臥龍、鳳雛何人也?(司馬雲)好、好、好。(劉備雲)先生通名顯姓咱。(司馬雲)好、好、好。你休問我,問兀的那個人去。(下)(劉備雲)著某問誰去?可怎生不見瞭這個仙長那?知他是人也那是鬼!天氣昏晚也,遠遠的一盞燈明,到那裡覓一宿去。(下)(龐德公引道童上)(龐德公雲)養性修真談道德,天文地理講精微。劍揮星鬥能驅將,瑤琴一操動玄機。貧道龐德公是也,居於峴山之南。平生不入城府,不貪於奢華,常以清閑為樂。講習太清妙訣,修煉長生之術。參通大道,學就仙方。隱跡山間,埋名林下。江夏道友,號為八俊,惟吾為首,在此鹿門山辦道修真。今有劉玄德因襄陽會遭厄,跳檀溪失路迷途,誤入鹿門山中。貧道今晚指引玄德榮昌之地,若來時,貧道自有個主意。道童,庵門首覷著,玄德公這早晚敢待來也。(劉備雲)某離卻襄陽會上,被劉琮軍將所逼,檀溪河攔路,托上天護佑,的盧馬擁身跳過檀溪之河。迷蹤失路,來到鹿門山,不知去路。見一仙長,言曰"南臥龍、北鳳雛,好、好、好",騰空而起,其神鬼難辨。天色昏晚,兀那莊兒上覓一宿。(喚門科,雲)門裡有人麼?(龐德公雲)道童,兀的劉玄德來瞭也,你開門去,道有請。(道童雲)理會的,我開這門。玄德公,俺師父有請。(劉備雲)某來到此仙莊,不曾相會,又早知某姓字,此乃非凡也。(做見科)(龐德公雲)玄德公,自離新野赴襄陽,被劉琮所謀,索是驚慌來也?(劉備雲)上告師父,劉備運拙,不幸如此。萬望尊師有何指教,何不通名顯姓咱?(龐德公雲)貧道乃是龐德公是也,在此鹿門山養拙。玄德公,你也有緣,今晚到此庵中。(劉備雲)師父,劉備到此山中,
遇著個師父,言說"南臥龍、北鳳雛",某問其姓字,言稱道"好、好、好",騰空而起不見瞭,未知是神是鬼。(龐德公雲)玄德公,此人復姓司馬,名徽,字德操,乃是好好先生。(劉備雲)師父,可憐劉備孤窮,有何道德仙法指教?(龐德公雲)玄德公,俺這江夏有二人,南有臥龍,北有鳳雛。此二人時運未到,貧道先與你一子。寇封安在?(寇封上,雲)小將有。(見科)(龐德公雲)寇封與玄德公相見。玄德公,將此寇封與你為子。拜瞭玄德公者。(寇封雲)理會的。(做拜科)(劉備雲)劉備孤窮,未知何日發達,感承尊師厚德也。(龐德公雲)貧道與你舉一人若何?(劉備雲)師父,此人在何處?(龐德公雲)此人他是這潁川獨樹村人氏,姓徐名庶,字元直。(劉備雲)師父,此人比這臥龍、鳳雛若何?(龐德公雲)此人不在臥龍、鳳雛之下。(劉備雲)多謝吾師指教。天色明也,劉備回去也。劉封跟著我回新野、樊城去來。征戰用英雄,今日得劉封。未投徐元直,先遇龐德公。(同劉封下)(龐德公雲)道童,劉玄德去瞭也?(道童雲)劉玄德去瞭也。(龐德公雲)劉玄德先訪徐庶,然後孔明,此二人少不的都在於玄德公麾下。貧道遊山玩水,走一遭去。他各處疆土掌威權,玄德人和號四川。五十四州雄壯地,四十三載太平年。(同下)(卜兒同正末、道童上)(卜兒雲)甘心守志樂清貧,教子攻書講道經。侍母安居隨緣過,山村數載受辛勤。老身姓陳,夫主姓徐,潁川獨樹村人也。止遺下此子徐庶,字元直,學通文武,習就大才,不肯進取功名,修行辦道,侍養老身。孩兒也,功名當緊,可以竭力盡忠也。(正末雲)母親,您兒多虧母親嚴教,您兒要盡忠不能盡孝,盡孝不能盡忠也。(卜兒雲)孩兒也,似這等呵,不誤瞭你功名?(正末雲)你孩兒則要侍奉萱親,修真養性。可不道父母在堂,不可遠遊,遊必有方。(卜兒雲)孩兒也,你則待遊山玩水,辦道修行,侍奉老身,幾時是你那發達崢嶸之日也!(正末雲)道童,門首覷著,看有甚麼人來。(道童雲)理會的。(趙雲上,雲)自小曾將武藝攻,幼年販馬走西戎。四海英雄聞我怕,則我是真定常山趙子龍。某乃趙雲是也。奉俺玄德公將令,著某請徐元直,拜為軍師,與曹操兩傢仇殺。問人來,則這個莊院便是。小校接瞭馬者。道童報復去,道有玄德公手下趙雲,特來相訪。(道童雲)師父,門首有玄德公手下趙雲,在於門首。(卜兒雲)孩兒也,是何方來的將軍?(正末雲)母親,這趙雲是劉玄德手下的將軍。(卜兒雲)孩兒也,有賓客至,我且回避。(虛下)(正末雲)道童有請。(道童雲)將軍,俺師父有請。(趙雲做見科)(正?
┰?將軍貴腳來踏賤地,將軍請坐。(趙雲雲)趙雲久聞尊師道德無窮,今日幸遇,實乃趙雲萬幸也。(正末雲)將軍為何到此?(卜兒上,打聽科,雲)老身聽他那裡來的將軍,說甚麼。(趙雲雲)師父,小將奉俺玄德公將令,聞知師父有經濟之才,伊呂之能,特請下山,拜為軍師。師父意下若何?(正末雲)將軍,貧道是一閑人,並不知兵甲之書。(趙雲雲)俺玄德公久聞師父深通兵書,廣覽戰策,遣趙雲特請師父來。(正末雲)是何人舉薦貧道?(趙雲雲)俺玄德公遇好好先生與龐德公,舉薦師父來。(正末雲)是司馬徽,道號好好先生。他與龐德公、諸葛亮、龐士元、崔州平、石廣元、孟光威、俺是這江夏八俊。(趙雲雲)師父有神鬼不測之機,安邦調兵之策。師父可憐,下山走一遭去。(正末雲)將軍不知,貧道幼年間修行辦道,並然不知兵甲之書。(趙雲雲)師父,俺玄德公寬仁厚德,乃漢景帝十七代玄孫,中山靖王劉勝之後,可憐兵微將寡,下山走一遭去!(正末雲)將軍言稱道,看漢室之面,救蒼生之急。將軍,貧道實有此心,爭奈我有老母在堂,可不道"父母在不遠遊,遊必有方"?(卜兒上,見科,雲)徐庶孩兒,你說的差瞭也。想玄德公是漢之宗親,我多聽的人說他寬仁厚德。既然主公遣子龍將軍請你,你怎生言稱道有老母在堂?孩兒也,你休為我誤瞭你一世兒清名。孩兒也,你休顧我,則顧你。(趙雲雲)呀、呀、呀,老母言者當也!師父可不道順父母顏情,呼為大孝?既老母又這般說,怎生請師父到新野。那其間著人來取老母,到新野同享富貴,有何不可?(正末雲)罷、罷、罷!既然老母親著徐庶去,道童,收拾行李,則今日辭別瞭老母,便索長行。(卜兒雲)孩兒也,你這一去,則要你盡心竭力,扶助玄德公。(趙雲雲)老母放心,我到的新野,便來取老母。(正末唱)
【仙呂】【賞花時】我本待要養性修真避世塵,今日個厚禮卑辭征聘緊。我則待奉甘旨侍萱親,(趙雲雲)師父此一去,俺主公必然重用師父也。(正末唱)誰羨您高官極品?(卜兒雲)孩兒也,用心者。(正末雲)母親,你放心也。(唱)你看我扶社稷可兀的立乾坤。(同下)
(卜兒雲)孩兒去瞭也。眼望旌節旗,耳聽好消息。(下)
第三折
(曹操引卒子上,雲)善變風雲曉六韜,率師選將用英豪。旗旛輕卷征塵退,馬到時間勝鼓敲。某姓曹名操,字孟德,沛國譙郡人也。幼而習文,長而習武;文通三略,武解六韜。自破四大寇呂佈之後,累建奇功,謝聖人可憐,加某為左丞相之職。某手下雄兵百萬,戰將千員。頗奈劉、關、張無禮,自破呂佈之後,在聖人跟前,保舉他為官。他不伏某調,私出許都,奪瞭徐州。某拜夏侯惇為前部先鋒,戰劉、關、張在徐州失散。某領雲長到於許都,加為壽亭侯之職。不想雲長不辭而去,在於古城聚會。我差蔡陽擒拿關雲長,不想雲長斬瞭蔡陽。今有劉、關、張在新野、樊城屯軍,更待幹罷!我今喚將曹仁、曹章來,擒拿劉、關、張去。小校,與某喚將曹仁、曹章來。(卒子雲)理會的。二位將軍,元帥呼喚。(曹仁上,雲)幼小曾將武藝習,南征北討要相持。臨軍望塵知敵數,對壘嗅土識兵機。某乃曹仁是也。我善曉兵書,深通戰策,每回臨陣,無不幹功。正在演武場中操兵練士,父親呼喚,不知有甚事,須索走一遭去。報復去,道有曹仁來瞭也。(卒子雲)喏,報的元帥得知,有曹仁來瞭也。(曹操雲)著他過來。(卒子雲)過去。(見科)(曹仁雲)父親,喚您孩兒那裡使用?(曹操雲)喚你來有事商議,你且一壁廂有者。與某喚將曹章來。(凈扮曹章上,雲)某乃是曹章,身凜貌堂堂。廝殺全不濟,則吃條兒糖。某曹章是也。某深知趙錢孫李,我曾收得蔣沈韓楊。三軍大敗,金魏陶薑。若還拿住,皮卞齊康。某正在空地上學打筋鬥,有父親呼喚,須索走一遭去。報復去,道有曹章來瞭。(卒子報雲)喏,有曹章來瞭也。(曹操雲)著他過來。(卒子雲)過去。(曹章雲)父親,喚曹章有甚事?哥哥曹仁也在此。(曹操雲)您二人近前來。今有劉、關、張在於新野、樊城,借起軍來,要與某交鋒。曹仁,我撥與你十萬軍,你為元戎,曹章前部先鋒,則今日點就雄兵,便索長行,則要成功。您小心在意者,然後某領大軍接應你也。軍隨印轉分直正,罪若當刑先言定。在朝休誤天子宣,莫違閫外將軍令。(曹仁雲)某奉俺父親將令,今有劉、關、張弟兄三人,在於新野屯軍,要與俺相持廝殺,撥與某十萬雄兵,某為大師元戎之職,兄弟曹章為前部先鋒,則今日點就軍校,與劉、關、張相持廝殺,走一遭去。大小三軍,聽吾將令。三通鼓罷,拔寨起營。大將軍專聽嚴號令,能征戰披甲便長行。吹毛劍打磨雙刃快,出白槍勾引月華明。夾銅斧起處魂飄蕩,狼牙棒落處揭天靈。坐的是七重金頂蓮花帳,更壓著周亞夫屯軍細柳營。(下)(曹章雲)曹仁去瞭也。我點就下本部軍
馬,與雲長相持廝殺,走一遭去。今朝一日統戈矛,料想雲長折一籌。隨他身長九尺二,睜開瞅將單鳳眸。三軍見瞭都害怕,若是著刀鮮血流。輪起刀來望我脖子砍,不慌不忙縮瞭頭。(下)(劉備同關末、張飛、趙雲上)(劉備雲)某乃劉玄德,自到荊州,借瞭新野、樊城,暫且屯軍。某遣趙雲請下徐庶師父來,今日是吉日良辰,就拜為元戎。安排酒肴,眾將跟隨著某去,直至元帥府,慶賀元戎走一遭去。(同下)(正末同劉備、關末、張末、趙末、鞏固、劉封、簡雍、麋竺、麋芳上)(劉備雲)今日是吉日良辰,拜師父為元戎。今日大小眾將,都來拜見師父。(正末雲)量徐庶有何德能,受主公如此重禮!(劉備雲)師父,可憐劉備身無所居,被曹操所逼,在新野暫時屯軍。聞知師父窮經五典,善曉三綱,懷揣日月,袖褪乾坤。呼風喚雨軍兵敗,師父那神機妙策破曹公。(正末雲)不才徐庶,我不求聞達,不望功名。我守清貧修真養性,侍老母孝養晨昏。因元帥寬仁厚德,為漢室征聘賢人。今日我居帥府運籌帷幄,做元戎領將驅兵。你看我掃十萬裡征塵寧靜,保四百年錦繡乾坤。想昔日漢祖興隆,掃蕩群雄,肅清海內,投至到今日,非同容易也呵!(唱)
【中呂】【粉蝶兒】想當日楚漢爭持,任賢能四方雲會,掃群雄定亂除危。投至得滅瞭強秦,除瞭壯楚,才把那生民普濟。若不是漢三傑盡力扶持,怎能夠展封疆肅清海內!
【醉春風】韓元帥憑韜略定乾坤,蕭丞相用機謀安社稷。張子房運籌帷幄看兵書,將沛公扶立起、起。才能夠漢室興隆,子孫永享,保護著萬兵千歲。(劉備雲)方今時世,多有英雄豪傑,師父試說一遍咱。(正末雲)主公,想如今英雄強霸,各據疆土。河北袁紹,淮南袁術,荊州劉表,江東孫權。許都曹操,統領百萬之眾,虎視天下諸侯。主公乃漢之宗親,爭奈兵微將寡,咱且按兵自守,訪謁賢俊,廣結英豪,久後還有輔佐主公的人物出來哩。(劉備雲)師父,想劉備被曹操攻破徐州,今經數載,身無所居之地。今日劉備幸遇尊師之面,請將師父來拜為元戎,覷曹操易如翻掌,克日而破,指日成功。(正末唱)
【紅繡鞋】可主公道是數載無有安身之地,奈時間將少兵微,你則去訪覓英賢可便廝扶持。(劉備雲)據師父才不在他人之下。(正末唱)人事順賢人出,天心祐氣象齊,那其間會風雲安社稷。
(做起風科)(正末雲)主公,你見這陣風麼?(劉備雲)師父,此一陣風,主何兇吉?(正末雲)這一陣風,不按和炎金朔,是一陣信風,單主著今日午時候,必有軍情事至也。(劉備雲)二兄弟,轅門首覷者,若有軍情,報復某知道。(關末雲)理會的。在此轅門首等候,看有甚人來。(許褚上,雲)膽量雄威氣勢豪,曾習武藝學不高。能行戰馬上不去,整整的騙到四十遭。某乃曹丞相手下九牛許褚是也。奉著俺丞相將令,去新野、樊城劉備麾下下戰書去。可早來到也,下的這馬來。(做見科)(關末雲)那裡來的?(許褚雲)二哥,你不認的?我是曹丞相手下九牛許褚,著我下戰書來。(關末雲)將書來。(見科,雲)師父,有許褚來下戰書。(看書科)(正末雲)曹丞相命曹仁為帥,曹章為前部先鋒,領十萬雄兵,前來討戰。道童,你與我將過那筆來,背批四字,選日交鋒。放的那下戰書的去。(許褚雲)我出的這門來。我見瞭關二叔瞭也。下瞭戰書,也不敢久停久住,我回曹丞相話,走一遭去。(下)(劉備雲)師父,曹操差他手下一將,乃是許褚,下將戰書來,不知他那戰書上,寫著甚麼哩?(正末雲)您眾將靠前來,恰才那曹丞相差九牛許褚,下將戰書來,命他手下大將曹仁為帥,曹章為前部先鋒,領他手下十萬雄兵,來攻新野。(劉備雲)師父,爭奈劉備手下,兵不滿萬餘,他那裡雄兵百萬,戰將千員,命曹仁為將,要與俺相持廝殺,我這裡怎生與他拒敵?(正末雲)俺這裡兵不滿萬餘,兵書道:寡不敵眾。若是有力呵力戰,若無力呵,可以智取。張飛安在?(張飛雲)師父,呼喚張飛來,有何將令?(正末雲)今有曹操令許褚下將戰書來,要相持廝殺,我撥與你三千軍馬,你為前部先鋒,你聽我計者。(唱)
【上小樓】他倚仗著兵雄將威,你看我便謀為定計。則要你便敢戰當先,手內長槍,跨下的烏雅。則要你顯氣勢,敢拒敵,施逞你那武藝,(帶雲)這一去,則要你小心在意者。(唱)將他那敗殘軍片時間殺退。
(張飛雲)得令。出的這帥府門來,我領瞭這三千人馬,與曹仁相持去。豹頭眼逞搊搜,人似猛虎馬如虯。拿住曹章親殺壞,報瞭徐州失散仇。(正)(正末雲)喚將麋竺、麋芳、劉封三將近前,撥與你一千軍,你左哨行。曹兵若亂瞭往後退,你左哨軍殺進去,看計行兵。(唱)
【幺篇】左哨兵編排整齊,則要您公心用意。你與我便領將埋伏,遠觀輸贏,近看虛實。你這三將的威,各自得、施謀用智,你與我便統三軍緊沖他左肋。
(劉封雲)得令。俺弟兄三人,領著師父的將令,便索與曹仁交鋒走一遭去。奉令驅兵顯威風,人似蒼蛟馬若熊。三將赤心扶社稷,活捉曹仁建一功。(同上)(正末雲)我撥與你一千軍,你往右哨截殺,看計行兵。(唱)
【白鶴子】你行右哨排隊伍,戰曹將逞雄威。則你大桿刀帶肩釤,則你這宣花斧著他天靈碎。(鞏固雲)得令。俺弟兄二人,出的這帥府門來,與曹仁交鋒走一遭去。臨軍對陣把名揚,挾人拿將我為強。敵兵一見魂先喪,勇敢交鋒戰一場。(同上)(正末雲)喚將趙雲來。(趙雲雲)師父,喚趙雲那裡使用?(正末雲)趙雲,我撥與你一千軍,你先去放過曹兵來;你將許都路上埋伏瞭你那一千軍,等著張飛先鋒殺退曹兵,你在前路上截住曹兵,可則要你成功而回也。(唱)
【十二月】我將這三軍可便指揮,則你這眾將要心齊。全憑著這先鋒翼德,端的他武藝為魁。左右哨埋伏著準備,差你個趙子龍追襲。
【堯民歌】呀哎,你個雲長英勇有誰及!你與我領將驅兵列旌旗,將千員勇猛似雲齊。我這裡炮響連天若轟雷,殺的他輸也波虧,身無片甲回,他可便豈知俺這神仙計!
(趙雲雲)得令。某出的這帥府門來,統領一千軍,與曹仁相持廝殺,走一遭去。牙角長槍爭世界,皮楞金鐧立江山。百萬軍中施英勇,殺退曹兵透膽寒。(下)(關末雲)大小三軍,聽我將令。今奉軍師將令,統領一千雄兵,直至許都路上,等候曹兵,擒拿賊將走一遭去。排兵佈陣顯雄威,左右編成隊伍齊。奪鼓扯旗千般勇,三停刀上血光飛。(下)(劉備雲)眾將都去瞭也,憑師父神機妙算,必然建功也。(正末雲)眾將各領兵都去瞭也。主公,此一陣我殺曹兵膽寒,到來日高峰嶺上,我看您眾將與曹仁交鋒。主公領一千軍,緊守新野。(唱)
【尾聲】到來日遇交鋒催戰鼓,助軍威發喊齊。你看我則一陣著他那十萬曹兵退,恁時節得勝收軍那一場喜。(下)
楔子
(曹仁曹章領卒子上,雲)某乃曹仁是也。兄弟曹章。俺奉丞相將令,擒拿劉、關、張,來到這新野、樊城。遠遠的塵土起處,必然是劉備傢軍來也。(張飛上,雲)某乃張飛是也。領著三千軍馬,與曹兵相持廝殺走一遭去。來者何人?(曹仁雲)某乃曹丞相手下大漢曹仁是也。來者何人?(張飛雲)某乃張飛是也。量你何足道哉!操鼓來,某與你交戰。(調陣子一遭科)(劉封領麋竺、麋芳上,雲)某乃劉封,兩兄弟麋竺、麋芳,統領三軍,擒拿曹仁、曹章。大小三軍,擺佈的嚴整者。兀的不是張飛,俺一齊殺將去。(四將做混戰科)(曹仁雲)曹章,俺近不的他。不中,倒回幹戈,與你走。(敗下)(張飛雲)曹仁、曹章輸瞭也。不問那裡,趕將去。(同下)(鞏固、簡雍同上)(鞏固雲)某乃鞏固是也。在此許都路上,等待曹兵。塵土起處,敢待來也。(曹章上,雲)某乃曹章是也。某與劉、關、張廝殺,被趙雲沖開陣勢,將曹仁趕的不知那裡去瞭,怎生是好?兀的那前頭又有軍馬來瞭。(做見正末、關末科)(關末雲)兀的不是曹章!小校與我拿住者。師父,拿住曹章也。(正末雲)與我下在檻車中,去主公根前獻功去來。(唱)
【仙呂】【賞花時】他不合剔蠍撩蜂尋鬥爭,我這裡佈網張羅打大蟲。俺這裡軍士猛,將英雄,我將他生擒在陣中,這的是我初交戰可兀的建頭功!(眾將同下)
第四折
(劉備引卒子上,雲)歡來不似今朝,喜來那逢今日。誰想徐庶師父,果有神機妙策破曹兵。今日班師回程也,安排下筵席,等待師父。小校,轅門首覷者,若來時,報復我知道。(正末上,雲)貧道徐庶是也。被某則一陣,大敗曹仁,生擒斬首。這一場交戰,不同小可也。(唱)
【雙調】【新水令】統堂堂軍校出襄陽,勝軍回凱歌齊唱。旗搖籠日色,鼓凱撼空蒼。明晃晃劍戟刀槍,殺的那敗殘將五魂喪。
(雲)可早來到也。接瞭馬者。報復去,道有元戎下馬也。(卒子報雲)喏,元戎下馬也。(劉備做接科)有請。(正末做見科)(劉備雲)有勞師父,可憐劉備孤窮,略施小智,輔用機謀,殺曹兵十萬,片甲不回,不在管樂之下。實乃劉備萬幸也。(正末雲)貧道托主公虎威,則一陣殺退曹兵,生擒斬首,得勝還營。(劉備雲)師父怎生排兵佈陣,妙策神機,擒拿曹仁、曹章來?(正末唱)
【雁兒落】他那裡領雄兵臨戰場,俺這裡先差個先鋒將。憑著你長槍無對手,更和那烏馬難遮當。
【得勝令】呀,他那裡臨陣的是曹章,俺這裡左右哨暗埋藏。那曹兵大敗輸虧走,趙子龍手持著牙角槍。他無路去潛藏,望著那山谷深林撞。正遇著雲長,恰便似英雄的楚霸王。
(劉備雲)師父,俺這裡軍將贏瞭也。他那曹章在於何處?(正末雲)殺的他十萬軍,則剩的百十騎人馬,保著曹仁去瞭。將他先鋒曹章活拿將來瞭也。(劉備雲)殺退曹兵,走瞭曹仁也,拿住先鋒曹章。執縛定,與我拿將過來。(眾將拿曹章見劉備科)(劉備雲)則這個便是曹章。刀斧手,與我斬瞭者。(劉備做封眾將科)此一場交戰,殺曹兵大敗而輸。被師父用智行兵,眾將驍勇,今得勝回還。安排筵宴,慶賀軍師,犒賞眾將。可是為何?因曹操統領戈矛,徐元直廣運機籌。劉玄德兵微將寡,他勝伊呂扶湯立周。手下將盡忠竭力,人似虎馬若蛟虯。加師父軍師之職,能征將拜將封侯。(正末唱)
【沽美酒】今日個重封官,恩賜賞;賀開宴,飲瓊漿。則俺這將帥威風顯氣象,一個個英雄膽量,能挑戰漢雲長。
【太平令】趙子龍驅兵領將,張車騎烏馬長槍。將士勇人人雄壯,掃群雄西除東蕩。今日個宴亭,眾將受賞,萬萬載皇圖興旺。
(劉備雲)您眾將聽者:則因俺徐州失散數年間,古城聚義再團圓。我持書遠謁荊州地,他留我赴會列華筵。則為那次子劉琮傷咱命,王孫相引到溪邊。的盧一跳檀溪過,誤入山門見二仙。舉薦尊師多謀智,今朝何幸遇英賢!十萬曹兵登時敗,千古名揚姓字傳。扶社稷千千載,祝贊吾皇萬萬年。
題目徐元直用計破曹仁
正名劉玄德獨赴襄陽會

相关赏析

(暂无《杂剧·刘玄德独赴襄阳会》的鉴赏)

作者介绍

高文秀

《杂剧·刘玄德独赴襄阳会》原文,《杂剧·刘玄德独赴襄阳会》翻译,《杂剧·刘玄德独赴襄阳会》赏析出自高文秀的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗三百首网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:https://www.gushisanbaishou.com/chaxun/2835.html

发布于:2016-06-15,热度:

关键词

高文秀的诗词

高文秀的名句