【正宫】鹦鹉曲

《【正宫】鹦鹉曲》原文：

序云：白无咎有〔鹦鹉曲〕云："侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。觉来时满眼青山，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。"余壬寅岁留上京，有北京伶妇御园秀之属，相从风雪中，恨此曲无卖之者。且谓前后多亲炙士大夫，拘于韵度，如第一个"父"字，便难下语；又"甚也有安排我处"，"甚"字必须去声字，"我"字必须上声字，音律始谐，不然不可歌，此一节又难下语。诸公举酒，索余和之，以汴、吴、上都、天京风景试续之。
山亭逸兴
嵯峨峰顶移家住，是个不唧溜樵父。烂柯时树老无花，叶叶枝枝风雨。【幺】故人曾唤我归来，却道不如休去。指门前万叠云山，是不费青蚨买处。
荣华短梦
朱门空宅无人住，村院快活煞耕父。霎时间富贵虚花，落叶西风残雨。【幺】总不如水北相逢，一棹木兰舟去。待霜前雪后梅开，傍几曲寒潭浅处。
愚翁放浪
东家西舍随缘住，是个忒老实愚父。赏花时暖薄寒轻，彻夜无风无雨。【幺】占长红小白园亭，烂醉不教人去。笑长安利锁名疆，定没个身心稳处。
农夫渴雨
年年牛背扶犁住，近日最懊恼杀农父。稻苗肥恰待抽花，渴煞青天雷雨。【幺】恨残霞不近人情，截断玉蜡南去。望人间三尺甘霖，看一片闲云起处。
燕南百五
东风留得轻寒住，百五闹蝶母蜂父。好花枝半出墙头，几点清明微雨。【幺】绣弯弯湿透罗鞋，绮陌踏青回去。约明朝后日重来，靠浅紫深红暖处。
故园归汁
重来京国我时住，恰做了白发伧父。十年枕上家山，负我湘烟潇雨。【幺】断回肠一首阳关，晚早马头南去。对吴山结个茅庵，画不尽西湖巧处。
野渡新晴
孤村三两人家住，终日对野叟田父。说今朝绿水平桥，昨日溪南新雨。【幺】碧天边云归岩穴，白鹭一行飞去。便芒鞋竹杖行春，问底是青帘舞处。
渔父
沙鸥滩鹭褵依住，镇日坐钓叟纶父。趁斜阳晒网收竿，又是南风催雨。【幺】绿杨堤忘系孤桩，白浪打将船去。想明朝月落潮平，在掩映芦花浅处。
市朝归兴
山林朝市都曾住，忠孝两字报君父。利名场反覆如云，又要商量阴雨。【幺】便天公有眼难开，袖手不如家去。更蛾眉强学时妆，是老子平生懒处。
陆羽风流
儿啼漂向波心住，舍得陆羽唤谁父？杜司空席上从容，点出茶瓯花雨。【幺】散蓬莱两腋清风，未便玉川仙去。待中泠一滴分时，看满注黄金鼎处。
顾渚紫笋
春风阳羡微喧住，顾渚问苕叟吴父。一枪旗紫笋灵芽，摘得和烟和雨。【幺】焙香时碾落云飞，纸上凤鸾衔去。玉皇前宝鼎亲尝，味恰到才情写处。
园父
柴门鸡犬山前住，笑语听伛背园父。辘轳边抱翁浇畦，点点阳春膏雨。【幺】菜花间蝶也飞来，又趁暖风双去。杏梢红韭嫩泉香，是老瓦盆边饮处。
野客
春归不恋风光住，向老拙问讯槎父。叹匡山李白漂零，寂寞长安花雨。【幺】指沧溟铁网珊瑚，袖卷钓竿西去。锦袍空醉墨淋漓，是万古声名响处。
城南秋思
新凉时节城南住，灯火诵鲁国尼父。到秋来宋玉生悲，不赋高唐云雨。【幺】一声声只在芭蕉，断送别离人去。甚河桥柳树全疏，恨正在长亭短处。
赤壁怀古
茅庐诸葛亲曾住，早赚出抱膝梁父。笑谈间汉鼎三分，不记得南阳耕雨。【幺】叹西风卷尽豪华，往事大江东去。彻如今话说渔樵，算也是英雄了处。
处士虚名
高人谁恋朝中住，自古便有个巢父。子陵滩钓得虚名，几度桐江春雨。【幺】睡神仙别有陈抟，拂袖华山归去。漫纷纷少室终南，怎不是神仙隐处？
洞庭钓客
年光流水何曾住，早忘却姓吕岩父。记蓬莱阆苑相逢，一别风流如雨。【幺】算人间碧海桑田，只似燕鸿来去。岳阳楼剑气凌云，度老树神仙此处。
黄阁清风
箕尾博说商岩住，空桑子伊尹无父。汉萧何昴宿分英，李靖唐时行雨。【幺】出山来济了苍生，却卷白去闲去。一千年黄阁清风，是万古声名响处。
夷门怀古
人生只合梁园住，快活煞几个白头父。指他家五辈风流，睡足胭脂坡雨。【幺】说宣和锦片繁华，辇路看元宵去。马行街直转州桥，相国寺灯楼几处。
都门感旧
都门花月蹉跎住，恰做了白发伧父。酒微醒曲榭回廊，忘却天街酥雨。【幺】晓钟残红被留温，又逐马蹄声去。恨无题亭影楼心，画不就愁城惨处。
磻溪故事
非熊无梦淹留住，吕望八十钓鱼父。白头翁晚遇文王，闲煞磻溪蓑雨。【幺】运来时表海封齐，放下一钩丝去。至今人想像筌箵，靠藓石苔矶稳处。
泣江妇
曹娥江主婆娑住，五月五水面迎父。蔡中郎幼妇碑阴，古刻荒云深雨。【幺】夏侯瞒智肖杨修，强说不我来去。怕文章泄漏风光，谜语到难开口处。
兰亭手卷
兰亭不肯昭陵住，老逸少是献之父。过江来定武残碑，剥落刓烟剜雨。【幺】纵新新茧纸临摹，乐事赏心俱去。永和年小草斜行，到野鹜家鸡窘处。
庞隐图
团栾话里禅龛住，灵昭女对老庞父。利名心不挂丝毫，更肯沾风粘雨？【幺】叹黄金散尽还家，逝水看流年去。只寻常卖簟篱休，这眷属今无讨处。
拔宅冲升图
淮南仙客蓬莱住，发漆黑变雪髯父。八公山九转丹成，洗尽腥风咸雨。【幺】想云霄犬吠鸡鸣，拔宅向青霄去。劝长安热客回头，镜影到流年老处。
忆西湖
吴侬生长西湖住，舣画舫听棹歌父。苏堤万柳春残，曲院风荷番雨。【幺】草萋萋一道腰裙，软绿断桥斜去。判兴亡说向林逋，醉梅屋梅梢偃处。
感事
黄金难买朱颜住，驷马客羡跨牛父。石将军百斛明珠，几日欢云娱雨。【幺】趁春归一瞬流莺，万事夕阳西去。旧婵娟落在谁家？个里是高人省处。
赠园父
春光浓艳城南住，一价百倍园父。牡丹台国色天香，锦幄无风无雨。【幺】惜花人不惜千金，一任蝶来蜂去。酒醒时月上三竿，是不是鸡声管处。
感事
江湖难比山林住，种果父胜刺船父。看春花又看秋花，不管颠风狂雨。【幺】尽人间白浪滔天，我自醉歌眠去。到中流手脚忙时，则靠着柴扉深处。
买臣负薪手卷
赭肩腰斧登山住，耐得苦是采薪父。乱云升急澍飞来，拗青松遮风雨。【幺】记年时雪断溪桥，脱度前湾归去。买臣妻富贵休休，气焰到寒灰舞处。
燕南八景
芦沟清绝霜晨住，步落月问倚阑父。蓟门东直下金台，仰看楼台飞雨。【幺】道陵前夕照苍茫，叠翠望居庸去。玉泉边一派西山，太液畔秋风紧处。
松林
山围行殿周遭住，万里客看牧羊父。听神榆树北车声，满载松林寒雨。【幺】应昌南旧日长城，带取上京愁去。又秋风落雁归鸿，怎说到无言语处。
至上京
澶河西北征鞍住，古道上不见耕父。白茫茫细草平沙，日日金莲川雨。【幺】李陵台往事休休，万里汉长城去。趁燕南落叶归来，怕迤逦飞狐冷处。
忆鸡鸣山旧游
鸡鸣山下荒丘住，客吊古问驿亭父。几何年野屋丛祠，灭没犁烟锄雨。【幺】默寻思半晌无言，逆旅又催人去。指峰前代妤磨笄，是血泪当时洒处。
南城赠丹砂道伴
长松苍鹤相依住，骨老健称褐衣父。坐烧丹忘记春秋，自在溪风山雨。【幺】有人来不问亲疏，淡饭一杯茶去。要茅檐卧看闲云，梅影转幽窗雅处。
别意
花骢嘶断留侬住，满酌酒劝据鞍父。柳青青万里初程，点染阳前朝雨。【幺】怨春风雁不回头，一个个背人飞去。望河桥敛衽频啼，早蓦到长亭短处。
钱塘初夏
钱塘江上亲曾住，司马槱不是村父。缕金衣唱彻流年，几阵纱窗梅雨。【幺】梦回时不见犀梳，燕子又衔春去。便人间月缺花残，是小小香魂断处。
溪山小景
长绳短系虚名住，倾浊酒劝邻父。草亭前矮树当门，画出轻烟疏雨。【幺】看燕南陌上红尘，马耳北风吹去。一年年月夜花朝，自占取溪山好处。
四皓屏
张良更姓圯桥住，夜待旦遇个师父。一编书不为封留，字字咸阳膏雨。【幺】借箸筹灭项兴刘，到底学神仙去。待商山四皓还山，再不恋人间险处。逃吴辞梦无家住，解宝剑赠津父。十年间隶越鞭荆，怒卷秋江潮雨。【幺】想空城组练三千，白马素车回去。又逡巡月上波平，暮色在烟光紫处。青衫司马江州住，月夜笛厌听村父。甚有传旧谱琵琶，切切嘈嘈檐雨。【幺】薄情郎又泛茶船，近日又浮梁去。说相逢总是天涯，诉不尽柔肠苦处。才郎于祐咸阳住，是个不识字的田父。御沟西绿水东流，乍歇长安秋雨。【幺】恨匆匆一片题情，红叶为谁流去？恰殷勤离得深宫，便得到人间好处。【幺】

《【正宫】鹦鹉曲》繁体翻译：

序雲：白無咎有〔鸚鵡曲〕雲："儂傢鸚鵡洲邊住，是個不識字漁父。浪花中一葉扁舟，睡煞江南煙雨。覺來時滿眼青山，抖擻綠蓑歸去。算從前錯怨天公，甚也有安排我處。"餘壬寅歲留上京，有北京伶婦禦園秀之屬，相從風雪中，恨此曲無賣之者。且謂前後多親炙士大夫，拘於韻度，如第一個"父"字，便難下語；又"甚也有安排我處"，"甚"字必須去聲字，"我"字必須上聲字，音律始諧，不然不可歌，此一節又難下語。諸公舉酒，索餘和之，以汴、吳、上都、天京風景試續之。
山亭逸興
嵯峨峰頂移傢住，是個不唧溜樵父。爛柯時樹老無花，葉葉枝枝風雨。【幺】故人曾喚我歸來，卻道不如休去。指門前萬疊雲山，是不費青蚨買處。
榮華短夢
朱門空宅無人住，村院快活煞耕父。霎時間富貴虛花，落葉西風殘雨。【幺】總不如水北相逢，一棹木蘭舟去。待霜前雪後梅開，傍幾曲寒潭淺處。
愚翁放浪
東傢西舍隨緣住，是個忒老實愚父。賞花時暖薄寒輕，徹夜無風無雨。【幺】占長紅小白園亭，爛醉不教人去。笑長安利鎖名疆，定沒個身心穩處。
農夫渴雨
年年牛背扶犁住，近日最懊惱殺農父。稻苗肥恰待抽花，渴煞青天雷雨。【幺】恨殘霞不近人情，截斷玉蠟南去。望人間三尺甘霖，看一片閑雲起處。
燕南百五
東風留得輕寒住，百五鬧蝶母蜂父。好花枝半出墻頭，幾點清明微雨。【幺】繡彎彎濕透羅鞋，綺陌踏青回去。約明朝後日重來，靠淺紫深紅暖處。
故園歸汁
重來京國我時住，恰做瞭白發傖父。十年枕上傢山，負我湘煙瀟雨。【幺】斷回腸一首陽關，晚早馬頭南去。對吳山結個茅庵，畫不盡西湖巧處。
野渡新晴
孤村三兩人傢住，終日對野叟田父。說今朝綠水平橋，昨日溪南新雨。【幺】碧天邊雲歸巖穴，白鷺一行飛去。便芒鞋竹杖行春，問底是青簾舞處。
漁父
沙鷗灘鷺褵依住，鎮日坐釣叟綸父。趁斜陽曬網收竿，又是南風催雨。【幺】綠楊堤忘系孤樁，白浪打將船去。想明朝月落潮平，在掩映蘆花淺處。
市朝歸興
山林朝市都曾住，忠孝兩字報君父。利名場反覆如雲，又要商量陰雨。【幺】便天公有眼難開，袖手不如傢去。更蛾眉強學時妝，是老子平生懶處。
陸羽風流
兒啼漂向波心住，舍得陸羽喚誰父？杜司空席上從容，點出茶甌花雨。【幺】散蓬萊兩腋清風，未便玉川仙去。待中泠一滴分時，看滿註黃金鼎處。
顧渚紫筍
春風陽羨微喧住，顧渚問苕叟吳父。一槍旗紫筍靈芽，摘得和煙和雨。【幺】焙香時碾落雲飛，紙上鳳鸞銜去。玉皇前寶鼎親嘗，味恰到才情寫處。
園父
柴門雞犬山前住，笑語聽傴背園父。轆轤邊抱翁澆畦，點點陽春膏雨。【幺】菜花間蝶也飛來，又趁暖風雙去。杏梢紅韭嫩泉香，是老瓦盆邊飲處。
野客
春歸不戀風光住，向老拙問訊槎父。嘆匡山李白漂零，寂寞長安花雨。【幺】指滄溟鐵網珊瑚，袖卷釣竿西去。錦袍空醉墨淋漓，是萬古聲名響處。
城南秋思
新涼時節城南住，燈火誦魯國尼父。到秋來宋玉生悲，不賦高唐雲雨。【幺】一聲聲隻在芭蕉，斷送別離人去。甚河橋柳樹全疏，恨正在長亭短處。
赤壁懷古
茅廬諸葛親曾住，早賺出抱膝梁父。笑談間漢鼎三分，不記得南陽耕雨。【幺】嘆西風卷盡豪華，往事大江東去。徹如今話說漁樵，算也是英雄瞭處。
處士虛名
高人誰戀朝中住，自古便有個巢父。子陵灘釣得虛名，幾度桐江春雨。【幺】睡神仙別有陳摶，拂袖華山歸去。漫紛紛少室終南，怎不是神仙隱處？
洞庭釣客
年光流水何曾住，早忘卻姓呂巖父。記蓬萊閬苑相逢，一別風流如雨。【幺】算人間碧海桑田，隻似燕鴻來去。嶽陽樓劍氣凌雲，度老樹神仙此處。
黃閣清風
箕尾博說商巖住，空桑子伊尹無父。漢蕭何昴宿分英，李靖唐時行雨。【幺】出山來濟瞭蒼生，卻卷白去閑去。一千年黃閣清風，是萬古聲名響處。
夷門懷古
人生隻合梁園住，快活煞幾個白頭父。指他傢五輩風流，睡足胭脂坡雨。【幺】說宣和錦片繁華，輦路看元宵去。馬行街直轉州橋，相國寺燈樓幾處。
都門感舊
都門花月蹉跎住，恰做瞭白發傖父。酒微醒曲榭回廊，忘卻天街酥雨。【幺】曉鐘殘紅被留溫，又逐馬蹄聲去。恨無題亭影樓心，畫不就愁城慘處。
磻溪故事
非熊無夢淹留住，呂望八十釣魚父。白頭翁晚遇文王，閑煞磻溪蓑雨。【幺】運來時表海封齊，放下一鉤絲去。至今人想像筌箵，靠蘚石苔磯穩處。
泣江婦
曹娥江主婆娑住，五月五水面迎父。蔡中郎幼婦碑陰，古刻荒雲深雨。【幺】夏侯瞞智肖楊修，強說不我來去。怕文章泄漏風光，謎語到難開口處。
蘭亭手卷
蘭亭不肯昭陵住，老逸少是獻之父。過江來定武殘碑，剝落刓煙剜雨。【幺】縱新新繭紙臨摹，樂事賞心俱去。永和年小草斜行，到野鶩傢雞窘處。
龐隱圖
團欒話裡禪龕住，靈昭女對老龐父。利名心不掛絲毫，更肯沾風粘雨？【幺】嘆黃金散盡還傢，逝水看流年去。隻尋常賣簟籬休，這眷屬今無討處。
拔宅沖升圖
淮南仙客蓬萊住，發漆黑變雪髯父。八公山九轉丹成，洗盡腥風咸雨。【幺】想雲霄犬吠雞鳴，拔宅向青霄去。勸長安熱客回頭，鏡影到流年老處。
憶西湖
吳儂生長西湖住，艤畫舫聽棹歌父。蘇堤萬柳春殘，曲院風荷番雨。【幺】草萋萋一道腰裙，軟綠斷橋斜去。判興亡說向林逋，醉梅屋梅梢偃處。
感事
黃金難買朱顏住，駟馬客羨跨牛父。石將軍百斛明珠，幾日歡雲娛雨。【幺】趁春歸一瞬流鶯，萬事夕陽西去。舊嬋娟落在誰傢？個裡是高人省處。
贈園父
春光濃艷城南住，一價百倍園父。牡丹臺國色天香，錦幄無風無雨。【幺】惜花人不惜千金，一任蝶來蜂去。酒醒時月上三竿，是不是雞聲管處。
感事
江湖難比山林住，種果父勝刺船父。看春花又看秋花，不管顛風狂雨。【幺】盡人間白浪滔天，我自醉歌眠去。到中流手腳忙時，則靠著柴扉深處。
買臣負薪手卷
赭肩腰斧登山住，耐得苦是采薪父。亂雲升急澍飛來，拗青松遮風雨。【幺】記年時雪斷溪橋，脫度前灣歸去。買臣妻富貴休休，氣焰到寒灰舞處。
燕南八景
蘆溝清絕霜晨住，步落月問倚闌父。薊門東直下金臺，仰看樓臺飛雨。【幺】道陵前夕照蒼茫，疊翠望居庸去。玉泉邊一派西山，太液畔秋風緊處。
松林
山圍行殿周遭住，萬裡客看牧羊父。聽神榆樹北車聲，滿載松林寒雨。【幺】應昌南舊日長城，帶取上京愁去。又秋風落雁歸鴻，怎說到無言語處。
至上京
澶河西北征鞍住，古道上不見耕父。白茫茫細草平沙，日日金蓮川雨。【幺】李陵臺往事休休，萬裡漢長城去。趁燕南落葉歸來，怕迤邐飛狐冷處。
憶雞鳴山舊遊
雞鳴山下荒丘住，客吊古問驛亭父。幾何年野屋叢祠，滅沒犁煙鋤雨。【幺】默尋思半晌無言，逆旅又催人去。指峰前代妤磨笄，是血淚當時灑處。
南城贈丹砂道伴
長松蒼鶴相依住，骨老健稱褐衣父。坐燒丹忘記春秋，自在溪風山雨。【幺】有人來不問親疏，淡飯一杯茶去。要茅簷臥看閑雲，梅影轉幽窗雅處。
別意
花驄嘶斷留儂住，滿酌酒勸據鞍父。柳青青萬裡初程，點染陽前朝雨。【幺】怨春風雁不回頭，一個個背人飛去。望河橋斂衽頻啼，早驀到長亭短處。
錢塘初夏
錢塘江上親曾住，司馬槱不是村父。縷金衣唱徹流年，幾陣紗窗梅雨。【幺】夢回時不見犀梳，燕子又銜春去。便人間月缺花殘，是小小香魂斷處。
溪山小景
長繩短系虛名住，傾濁酒勸鄰父。草亭前矮樹當門，畫出輕煙疏雨。【幺】看燕南陌上紅塵，馬耳北風吹去。一年年月夜花朝，自占取溪山好處。
四皓屏
張良更姓圯橋住，夜待旦遇個師父。一編書不為封留，字字咸陽膏雨。【幺】借箸籌滅項興劉，到底學神仙去。待商山四皓還山，再不戀人間險處。逃吳辭夢無傢住，解寶劍贈津父。十年間隸越鞭荊，怒卷秋江潮雨。【幺】想空城組練三千，白馬素車回去。又逡巡月上波平，暮色在煙光紫處。青衫司馬江州住，月夜笛厭聽村父。甚有傳舊譜琵琶，切切嘈嘈簷雨。【幺】薄情郎又泛茶船，近日又浮梁去。說相逢總是天涯，訴不盡柔腸苦處。才郎於祐咸陽住，是個不識字的田父。禦溝西綠水東流，乍歇長安秋雨。【幺】恨匆匆一片題情，紅葉為誰流去？恰殷勤離得深宮，便得到人間好處。【幺】

相关赏析

(暂无《【正宫】鹦鹉曲》的鉴赏)

作者介绍