懊恼曲

《懊恼曲》原文：

藕丝作线难胜针，蕊粉染黄那得深。玉白兰芳不相顾，
青楼一笑轻千金。莫言自古皆如此，健剑刜钟铅绕指。
三秋庭绿尽迎霜，惟有荷花守红死。庐江小吏朱斑轮，
柳缕吐芽香玉春。两股金钗已相许，不令独作空成尘。
悠悠楚水流如马，恨紫愁红满平野。野土千年怨不平，
至今烧作鸳鸯瓦。

《懊恼曲》繁体翻译：

藕絲作線難勝針，蕊粉染黃那得深。玉白蘭芳不相顧，
青樓一笑輕千金。莫言自古皆如此，健劍刜鐘鉛繞指。
三秋庭綠盡迎霜，惟有荷花守紅死。廬江小吏朱斑輪，
柳縷吐芽香玉春。兩股金釵已相許，不令獨作空成塵。
悠悠楚水流如馬，恨紫愁紅滿平野。野土千年怨不平，
至今燒作鴛鴦瓦。

相关赏析

(暂无《懊恼曲》的鉴赏)

作者介绍

温庭筠（约812 — 约866），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，汉族，太原祁（今天山西省祁县）人，晚唐时期诗人、词人。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，浓艳精致，内容多写闺情，少数作品对时政有所反映。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。有 《花间集》遗存。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。其词作更是刻意求精，注重词的文采和声情。被尊为“花间词派”之鼻祖。