村夜二篇

《村夜二篇》原文：

江上冬日短，裴回草堂暝。鸿当绝塞来，客向孤村病。
绵绵起归念，咽咽兴微咏。菊径月方高，橘斋霜已并。
盘餐蔬粟粗，史籍签牌盛。目冷松桂寒，耳喧儿女竞。
开瓶浮蚁绿，试笔秋毫劲。昼户亦重关，寒屏递相映。
诗从骚雅得，字向铅椠正。遇敌舞蛇矛，逢谈捉犀柄。
无名升甲乙，有志扶荀孟。守道希昔贤，为文通古圣。
幽忧废长剑，憔悴惭清镜。只会鱼鸟情，讵知时俗性。
浮虚多徇势，老懒图历聘。既不务人知，空馀乐天命。
吾家在田野，家事苦辽夐。耕稼一以微，囷仓自然罄。
愁襟风叶乱，独坐灯花迸。明发成浩歌，谁能少倾听。
世既贱文章，归来事耕稼。伊人著农道，我亦赋田舍。
所悲劳者苦，敢用词为诧。只效刍牧言，谁防轻薄骂。
嘻今居宠禄，各自矜雄霸。堂上考华钟，门前伫高驾。
纤洪动丝竹，水陆供鲙炙。小雨静楼台，微风动兰麝。
吹嘘川可倒，眄睐花争姹。万户膏血穷，一筵歌舞价。
安知勤播植，卒岁无闲暇。种以春鳸初，获从秋隼下。
专专望穜稑，搰搰条桑柘。日晏腹未充，霜繁体犹裸。
平生守仁义，所疾唯狙诈。上诵周孔书，沈溟至酣藉。
岂无致君术，尧舜不上下。岂无活国方，颇牧齐教化。
蛟龙任干死，云雨终不借。羿臂束如囚，徒劳夸善射。
才能诮箕斗，辩可移嵩华。若与甿辈量，饥寒殆相亚。
长吟倚清瑟，孤愤生遥夜。自古有遗贤，吾容偏称谢。

《村夜二篇》繁体翻译：

江上冬日短，裴回草堂暝。鴻當絕塞來，客向孤村病。
綿綿起歸念，咽咽興微詠。菊徑月方高，橘齋霜已並。
盤餐蔬粟粗，史籍簽牌盛。目冷松桂寒，耳喧兒女競。
開瓶浮蟻綠，試筆秋毫勁。晝戶亦重關，寒屏遞相映。
詩從騷雅得，字向鉛槧正。遇敵舞蛇矛，逢談捉犀柄。
無名升甲乙，有志扶荀孟。守道希昔賢，為文通古聖。
幽憂廢長劍，憔悴慚清鏡。隻會魚鳥情，詎知時俗性。
浮虛多徇勢，老懶圖歷聘。既不務人知，空馀樂天命。
吾傢在田野，傢事苦遼夐。耕稼一以微，囷倉自然罄。
愁襟風葉亂，獨坐燈花迸。明發成浩歌，誰能少傾聽。
世既賤文章，歸來事耕稼。伊人著農道，我亦賦田舍。
所悲勞者苦，敢用詞為詫。隻效芻牧言，誰防輕薄罵。
嘻今居寵祿，各自矜雄霸。堂上考華鐘，門前佇高駕。
纖洪動絲竹，水陸供鱠炙。小雨靜樓臺，微風動蘭麝。
吹噓川可倒，眄睞花爭姹。萬戶膏血窮，一筵歌舞價。
安知勤播植，卒歲無閑暇。種以春鳸初，獲從秋隼下。
專專望穜稑，搰搰條桑柘。日晏腹未充，霜繁體猶裸。
平生守仁義，所疾唯狙詐。上誦周孔書，沈溟至酣藉。
豈無致君術，堯舜不上下。豈無活國方，頗牧齊教化。
蛟龍任幹死，雲雨終不借。羿臂束如囚，徒勞誇善射。
才能誚箕鬥，辯可移嵩華。若與甿輩量，饑寒殆相亞。
長吟倚清瑟，孤憤生遙夜。自古有遺賢，吾容偏稱謝。

相关赏析

(暂无《村夜二篇》的鉴赏)

作者介绍

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。