挫骨扬灰辞

《挫骨扬灰辞》原文：

我今挫其骨，又复扬其灰。
一生被尔误，一恨何如兹！对镜照端倪，原来皮相寄存之。
眼中生万象，受思判云泥。
足下世间路，骨生血肉肌。
春来荣万物，秋去枯于斯。
此物原来非不朽，亦随形态转轮司。
春秋荣枯异，生死换他衣。
是衣敝矣皆可弃，萌新敝旧实相欺。
衣中着竖子，竖子被尔误成痴！衣中着道义，所欲随心子仲尼！堪笑此衣吾假耳，却不知此物本可相剥离！我来之时赤裸裸，今亦不愿挂一丝。
着衣已久矣！每不能合于寒暑变相移。
吾二自然矣！只缘贪恋此囊皮。
此皮无甚好，我意已觉知。
夺此世间器，还他清净枝。
是以扬灰挫其骨，是以灭迹毁其尸。
尸迹尽皆去，吾亦不居骨和灰！

《挫骨扬灰辞》繁体翻译：

我今挫其骨，又復揚其灰。
一生被爾誤，一恨何如茲！對鏡照端倪，原來皮相寄存之。
眼中生萬象，受思判雲泥。
足下世間路，骨生血肉肌。
春來榮萬物，秋去枯於斯。
此物原來非不朽，亦隨形態轉輪司。
春秋榮枯異，生死換他衣。
是衣敝矣皆可棄，萌新敝舊實相欺。
衣中著豎子，豎子被爾誤成癡！衣中著道義，所欲隨心子仲尼！堪笑此衣吾假耳，卻不知此物本可相剝離！我來之時赤裸裸，今亦不願掛一絲。
著衣已久矣！每不能合於寒暑變相移。
吾二自然矣！隻緣貪戀此囊皮。
此皮無甚好，我意已覺知。
奪此世間器，還他清凈枝。
是以揚灰挫其骨，是以滅跡毀其屍。
屍跡盡皆去，吾亦不居骨和灰！

相关赏析

(暂无《挫骨扬灰辞》的鉴赏)

作者介绍

汪兆铭（1883年－1944年），祖籍浙江山阴（原绍兴县），出生于广东三水，字季新，笔名精卫，因此历史上多以“汪精卫”称呼。早年投身革命，曾谋刺清摄政王载沣未遂，袁世凯统治时期到法国留学。回国后于1919年在孙中山领导下，驻上海创办《建设》杂志。1921年孙文在广州就任大总统，汪精卫任广东省教育会长、广东政府顾问。1924年任中央宣传部长。后期思想明显退变，于抗日战争期间投靠日本，在南京成立伪国民政府，沦为汉奸。1944年在日本名古屋因“骨髓肿”病死。