驾出北郭门行

《驾出北郭门行》原文：

驾出北郭门。马樊不肯驰。
下车步踟蹰。仰折枯杨枝。
顾闻丘林中。噭噭有悲啼。
借问啼者出。何为乃如斯。
亲母舍我殁。后母憎孤儿。
饥寒无衣食。举动鞭捶施。
骨消肌肉尽。体若枯树皮。
藏我空室中。父还不能知。
上冢察故处。存亡永别离。
亲母何可见。泪下声正嘶。
弃我于此间。穷厄岂有赀。
传告后代人。以此为明规。

《驾出北郭门行》繁体翻译：

駕出北郭門。馬樊不肯馳。
下車步踟躕。仰折枯楊枝。
顧聞丘林中。噭噭有悲啼。
借問啼者出。何為乃如斯。
親母舍我歿。後母憎孤兒。
饑寒無衣食。舉動鞭捶施。
骨消肌肉盡。體若枯樹皮。
藏我空室中。父還不能知。
上塚察故處。存亡永別離。
親母何可見。淚下聲正嘶。
棄我於此間。窮厄豈有貲。
傳告後代人。以此為明規。

相关赏析

(暂无《驾出北郭门行》的鉴赏)

作者介绍

阮瑀（约165—212年），字元瑜，陈留尉氏（今河南开封市尉氏县）人，汉魏文学家，建安七子之一。所作章表书记很出色，当时军国书檄文字，多为阮瑀与陈琳所拟。名作有《为曹公作书与孙权》。诗有《驾出北郭门行》，描写孤儿受后母虐待的苦难遭遇，比较生动形象。年轻时曾受学于蔡邕，蔡邕称他为“奇才”。后徙为丞相仓曹掾属。诗歌语言朴素，往往能反映出一般的社会问题。阮瑀的音乐修养颇高，他的儿子阮籍，孙子阮咸皆当时名人，位列“竹林七贤”，妙于音律。明人辑有《阮元瑜集》。