江州重别薛六柳八二员外
作者:刘长卿- 《江州重别薛六柳八二员外》原文:
-
生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。
江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。
今日龙钟人共弃,愧君犹遣慎风波。 - 《江州重别薛六柳八二员外》繁体翻译:
-
生涯豈料承優詔,世事空知學醉歌。
江上月明胡雁過,淮南木落楚山多。
寄身且喜滄洲近,顧影無如白發何。
今日龍鐘人共棄,愧君猶遣慎風波。 作者一生中两次遭贬。诗是他第二次贬往南巴(属广东)经过江州与二友人话别时写的。诗人虽遭贬谪,却说“承优诏”,这是正话反说,抒发胸中不平。明明是老态龙钟,白发丛生,顾影自怜,无可奈何,却说“寄身且喜沧洲近”,把凄凉伤心掩饰,委婉地发抒不满情绪。全诗虽感叹身世,抒发悲愤,却不敢面对当权,其矛盾心绪,溢于言表。诗人因生性耿直,语言直率,两位朋友一再劝他注意。
此诗或以为是“由南巴回来过江州时作,故首句有‘岂料承优诏’语”。但从末句“犹遣”看来似乎不是诏回。
本页内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,同时感谢原作者为此所作的付出。
-
刘长卿(709~约786)字文房。汉族,宣城(今属安徽)人,郡望河间(今属河北)。唐代著名诗人,擅五律,工五言。官至监察御史。与诗仙李白交厚,有《唐刘随州诗集》传世,其诗五卷入《全唐诗》。
相关赏析
作者介绍
《江州重别薛六柳八二员外》原文,《江州重别薛六柳八二员外》翻译,《江州重别薛六柳八二员外》赏析出自刘长卿的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗三百首网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:https://www.gushisanbaishou.com/chaxun/9066.html
发布于:2016-06-22,热度:℃
关键词
刘长卿的诗词
- 《岁日见新历,因寄都官裴郎中》
- 《谪官后卧病官舍,简贺兰侍郎(一作贬睦州祖庸见赠)》
- 《戏题赠二小男》
- 《送柳使君赴袁州》
- 《送陆澧仓曹西上》
- 《送子婿崔真父归长城》
- 《送卢侍御赴河北》
- 《晚春归山居题窗前竹》