秋夜寄邱二十二员外

《秋夜寄邱二十二员外》原文：

怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。

《秋夜寄邱二十二员外》繁体翻译：

懷君屬秋夜，散步詠涼天。
空山松子落，幽人應未眠。

相关赏析

　　这是一首怀人诗。前半首写作者自己，即怀人之人;后半首写正在临平山学道的邱丹，即所怀之人。首句点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。次句紧扣上句，“散步”是与“怀君”相照应的，“?天”是与“秋夜”相绾合的。这两句都是写实，写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。接下来，作者不顺情抒写，就景描述，而把诗思飞驰到了远方，想象所怀之人在此时、彼地的状况，是前两句的生发，也是前两句诗情的深化。从整首诗看，作者运用写实与虚构相结合的手法，使眼前景与意中景同时并列，使怀人之人与所怀之人两地相连，进而表达了异地相思的深情。

作者介绍

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因做过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。