老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。

原文赏析：

神龟虽寿，犹有竟时。
腾蛇乘雾，终为土灰。(腾 一作：螣)
老骥伏枥，志在千里。
烈士暮年，壮心不已。
盈缩之期，不但在天；
养怡之福，可得永年。
幸甚至哉，歌以咏志。

相关翻译

千里马老了，伏在马棚里，但它依然有驰骋千里的志向；而那些抱负远大的人士就算到了晚年，也能奋发向上，雄心壮志永不止歇。
1.骥(jì)：良马，千里马。枥(lì)：马槽。
2.烈士：有远大抱负的人。

相关赏析

　　《步出夏门行》是曹操用乐府旧题所创作的组诗，一共有五部分，《龟虽寿》是最后一章。全诗通过哲理思辨，表现了诗人老当益壮、积极进取的人生态度。诗的情感慷慨激昂，意境雄浑开阔，蕴藏着一种震撼人心的巨大力量，令无数英雄志士为之倾倒。

作者介绍

曹操，字孟德，小字阿瞒，汉族，沛国谯(今安徽亳州)人。中国东汉末年著名的军事家、政治家和诗人，三国时代魏国的奠基人和主要缔造者，后为魏王。其子曹丕称帝后，追尊他为魏武帝。曹操一生征战，为全国尽快统一，在北方广泛屯田，兴修水利，对当时的农业生产恢复有一定作用；其次，他用人唯才，打破世族门第观念，抑制豪强，所统治的地区社会经济得到恢复和发展。此外，他还精于兵法，著《孙子略解》、《兵书接要》《孟德新书》等书。作为一代枭雄，他精通音律，善作诗歌，抒发政治抱负，并反映汉末人民苦难生活，慷慨悲凉。