一生一代一双人,争教两处销魂。
出自纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》- 原文赏析:
-
一生一代一双人,争教两处销魂。
相思相望不相亲,天为谁春。
浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。
若容相访饮牛津,相对忘贫。 - 明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
- 《画堂春·一生一代一双人》是清代词人纳兰性德的词作品。纳兰性德曾多次表达过他愿意追随卢氏而去的心情,如这首《画堂春》表达了他和卢氏虽不能同生,但却能同死的愿想。也有人猜测,这是写给纳兰表妹谢氏的。纳兰与卢氏成婚之前,曾与表妹情投意合,无奈谢氏被选入宫,二人的恋情就此被扼杀掉,纳兰难忘此情,便作此词。从此的最后“若容相访饮牛津,相对忘贫”一句,猜测应该是写给表妹谢氏的。
-
纳兰性德(1655-1685),满族人,字容若,号楞伽山人,是清代最为著名的词人之一。他的诗词不但在清代词坛享有很高的声誉,在整个中国文学史上,也以“纳兰词”在词坛占有光采夺目的一席之地。他生活于满汉融合的时期,其贵族家庭之兴衰具有关联于王朝国事的典型性。他虽侍从帝王,却向往平淡的经历。这一特殊的生活环境与背景,加之他个人的超逸才华,使其诗词的创作呈现独特的个性特征和鲜明的艺术风格。流传至今的“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变……”这一富于意境的佳作,是其众多的代表作之一。
相关翻译
相关赏析
作者介绍
"一生一代一双人,争教两处销魂。"出自纳兰性德的作品《画堂春·一生一代一双人》,本文是佳句"一生一代一双人,争教两处销魂。"的翻译赏析,解释"一生一代一双人,争教两处销魂。"是什么意思?上一句和下一句是什么?
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗三百首网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:https://www.gushisanbaishou.com/mingju/7101.html
发布于:2016-10-08,热度:℃
关键词
纳兰性德的诗词
- 《采桑子·那能寂寞芳菲节》
- 《蝶恋花·眼底风光留不住》
- 《木兰花令 拟古决绝词》
- 《采桑子·海天谁放冰轮满》
- 《采桑子·彤霞久绝飞琼字》
- 《菩萨蛮·春花春月年年客》
- 《蝶恋花·今古河山无定据》
- 《采桑子·严宵拥絮频惊起》