愿得一人心,白头不相离。
出自卓文君的《白头吟》- 原文赏析:
-
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为! - 以为嫁了一个情意专一的男子,就可以白头到老,永远幸福了。
- 司马相如以一曲《凤求凰》赢得佳人卓文君的芳心,文君抛下千金之躯与相如私奔。相如是个贫苦文人,生计无着,过了一阵只好同文君回到临邛开个小酒店。文君当垆卖酒,卓王孙大为恼怒,不忍爱女抛头露面为人取笑,只好分一部分财产给她。司马相如后来到京城向皇帝献赋,为汉武帝赏识,得势后司马相如在京城想娶茂陵女为妾,卓文君听到此消息,写了这首白头吟表示恩情断绝之意。 这首诗多认为是卓文君所作,但具体的作者以及创作年代后世仍有争议。该诗通过女主人公的言行,塑造了一个个性爽朗、感情强烈的女性形象。同时表达了失去爱情的悲愤和对纯真爱情的渴望,以及肯定真挚专一的爱情态度,贬责喜新厌旧、半途相弃的行为。
相关翻译
相关赏析
作者介绍
"愿得一人心,白头不相离。"出自卓文君的作品《白头吟》,本文是佳句"愿得一人心,白头不相离。"的翻译赏析,解释"愿得一人心,白头不相离。"是什么意思?上一句和下一句是什么?
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗三百首网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:https://www.gushisanbaishou.com/mingju/7107.html
发布于:2016-10-09,热度:℃