陶菊手自种，楚兰心有期。

原文赏析：

陶菊手自种，楚兰心有期。
遥知渡江日，正是撷芳时。

相关翻译

菊花是自己亲手种，兰草的心中有所思。远远知道渡江之日，正是采摘菊花之时。
陶菊：晋陶渊明爱菊，并有“采菊东篱下，悠然见南山”的名句。故后人以陶菊代菊花。
楚兰：指屈原诗赋中的兰草。屈原，楚人，其诗赋中多有咏兰句。如《九歌•湘夫人》：“沅有苣兮澧有兰，思公子兮未敢言”等，故有此称。

相关赏析

　　《将赴湖州留题亭菊》是唐代诗人杜牧创作的一首五言绝句，这首诗写于唐宣宗大中四年(850年)，是诗人即将离开长安到湖州赴任时所作。在这首诗中，作者拈出爱菊与爱兰的前代诗人陶渊明与屈原，表明自己追踪前贤的志趣和高雅贞洁、不与时俗同流的情怀。诗写得颇为通俗，有民歌风。

作者介绍

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫，"大杜“。与李商隐并称“小李杜”。