却是平流无石处，时时闻说有沉沦。

原文赏析：

泾溪石险人兢慎，终岁不闻倾覆人。
却是平流无石处，时时闻说有沉沦。

相关翻译

泾溪里面礁石很险浪很急，人们路过的时候都非常小心，所以终年都不会听到有人不小心掉到里面淹死的消息。恰恰是在水流缓慢没有礁石的地方，却常常听到有人被淹死的消息。
①泾（jīng）溪：一作泾川，又名赏溪。在今安徽泾县。
②兢（jīng）慎：因害怕而小心警惕。
③终岁：整年。
④倾覆：翻船沉没。下文的“沉沦”义同。
⑤平流：平稳的水中。平，这里指溪水不掀波。

相关赏析

　　《泾溪》是唐代诗人杜荀鹤所写的一首哲理诗，诗人另辟蹊径，于景物中寓哲理，通过比喻手法所总结教训，它告诉人们要居安思危，处盈虑亏，枕戈待旦。全诗理析得透彻。短短的二十八个字中，包含着深刻的人生哲理和精妙的生命辩证。

作者介绍

杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。杜荀鹤是晚唐著名的现实主义诗人。他提倡诗歌要继承风雅传统，反对浮华，其诗作平易自然，朴实质明畅，清新秀逸。著有《唐风集》（十卷），其中三卷收录于《全唐诗》。