【越调】斗鹌鹑

《【越调】斗鹌鹑》原文：

女校尉
换步那踪，趋前退后，侧脚傍行，垂肩亸袖。若说过论茶头，膁答板搂，入来的掩，出去的兜。子要论道儿着人，不要无拽样顺纽。
【紫花儿】打的个桶子膁特顺，暗足窝妆腰，不揪拐回头。不要那看的每侧面，子弟每凝眸。非是我胡诌，上下泛前后左右瞅，过从的圆就。三鲍敲失落，五花气从头。
【天净沙】平生肥马轻裘，何须锦带吴钩？百岁光阴转首，休闲生受，叹功名似水上浮沤。
【寨儿令】得自由，莫刚求。茶余饭饱邀故友，谢馆秦楼，散闷消愁，惟蹴踘最风流。演习得踢打温柔，施逞得解数滑熟。引脚蹑龙斩眼，担枪拐凤摇头。一左一右，折叠鹘胜游。
【尾】锦缠腕、叶底桃、鸳鸯叩，入脚面带黄河逆流。斗白打赛官场，三场儿尽皆有。

《【越调】斗鹌鹑》繁体翻译：

女校尉
換步那蹤，趨前退後，側腳傍行，垂肩嚲袖。若說過論茶頭，膁答板摟，入來的掩，出去的兜。子要論道兒著人，不要無拽樣順紐。
【紫花兒】打的個桶子膁特順，暗足窩妝腰，不揪拐回頭。不要那看的每側面，子弟每凝眸。非是我胡謅，上下泛前後左右瞅，過從的圓就。三鮑敲失落，五花氣從頭。
【天凈沙】平生肥馬輕裘，何須錦帶吳鉤？百歲光陰轉首，休閑生受，嘆功名似水上浮漚。
【寨兒令】得自由，莫剛求。茶餘飯飽邀故友，謝館秦樓，散悶消愁，惟蹴踘最風流。演習得踢打溫柔，施逞得解數滑熟。引腳躡龍斬眼，擔槍拐鳳搖頭。一左一右，折疊鶻勝遊。
【尾】錦纏腕、葉底桃、鴛鴦叩，入腳面帶黃河逆流。鬥白打賽官場，三場兒盡皆有。

相关赏析

(暂无《【越调】斗鹌鹑》的鉴赏)

作者介绍

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），关于他的籍贯，还有祁州（今河北省安国县）伍仁村、大都（今北京市）人，大约生于金代末年（约公元1220年前后），卒于元成宗大德初年（约公元1300年前后）。与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”，关汉卿位于“元曲四大家”之首。 　　贾仲明《录鬼簿》吊词称