Menu Search
 
 
 
 

杂剧·马丹阳度脱刘行首

作者:杨景贤
《杂剧·马丹阳度脱刘行首》原文

第一折
(正末扮王重阳上,云)贫道姓王名嘉,道号重阳真人。未成道时,在登州甘河镇上开着座酒店,人则唤我做王三舍。有正阳祖师纯阳真人,他化作二道人,披着毡来俺店中饮酒。贫道幼年慕道,不要他的酒钱。似此三年,道心不退。忽一日他道:"俺去也,王三舍,与你回席咱。"贫道言称:"师父那得酒钱来?"他就身边解下瓢来,取甘河水化作仙酒,其味甚嘉。方知此乃神仙之术。他道:"王三舍,你要学此术好,要学长生术好?"贫道答言:"俺愿学长生之术。"遂弃却家业,跟他学道。传得长生不死之诀,成其大道。吕祖引贫道至东海之滨,将金丹七粒撒去水中,化成金莲七朵,云:"此金莲七朵,乃是丘、刘、谈、马、郝、孙、王,恁七人可传俺全真大道。你可化作一凡人,下人间度此六人成道。"贫道奉师父法旨,化作一先生,行乞于市。凡人不识贫道,问某日:"师父出家人。只以酒食为念,不看经典,可是为何?"贫道云:"若说神仙大道。岂有不看经典之理?但要心坚念重,何愁不到蓬瀛?"我想做神仙的,皆是宿缘先世,非同容易也呵。(唱)
【仙吕】【点绛唇】五祖传因,二师垂训,向甘河镇。悟德全真,想大道从心运。
【混江龙】神仙有分,披毡化我出凡尘。脱离了火院,大走入玄门。七朵金莲浮水面,一双银海照乾坤。奉吾师法旨,我可便普天下都寻尽。(带云)寻谁来?(唱)寻俺那丘、刘、谈、马,大古里六个真人。
【油葫芦】袖拂清风足蹑云,行步稳,向人间来往两三春。我这般穷身泼命谁瞅问?蓬头垢面妆痴钝。他每不识高共低,不分个假共真。(云)有人道:"兀那抄化的先生,怎生不做几件道衣穿?"(叹介)(云)嗨!恁世人不知,(唱)则我这丹田有宝能滋润,觑不的他满眼尽愚民。
【天下乐】端的便谁识蓬莱洞里人?你则待贪也波嗔,红尘中空白滚,遮莫恁有金赀怎离三尺坟?君不见霸主强,君不见汉主狠,他每都向北邙山内隐。(云)来到这西安府城外,别无人家,又无宫观寺院。这的是北邙山口,我在这山角下松阴内坐一夜咱。贫道观此山下,必有妖精鬼魅。我试看咱。(唱)
【(醉中天】我则见水浪生寒气,山势吐妖云。这搭儿非鬼非灵决有神,料想我难安稳。(带云)你看这云遮月色呵。(唱)月暗东西不分,赤力力风操动松韵,(云)我道是甚么那,(唱)原来是鹤飞来相伴我黄昏。
(云)贫道就这松阴下坐一夜咱。(唱)
【一半儿】我则见柳垂绿线草铺茵,星撒残棋月挂轮,石亡鹿皮铺垫的稳。松下有白云,我且做一半儿朦胧一半儿盹。
(做坐科)(旦扮鬼仙上,云)妾身是唐明皇时管玉斝夫人,五世为童女身,不曾破色欲之戒,恶世间生死,不如做鬼仙快活,在此山角下三百余年也。今夜月朗星稀,口占一词〔柳梢青〕:"天淡晓风明灭,白露点苍苔败叶。端止翠园,黄云衰草,汉家陵阙。咸阳陌上行人,依旧名亲利切。改换朱颜,消磨今古,陇头残月。"(正末云)贫道正坐间,是谁人惊觉贫道?(唱)
【金盏儿】我则听的语言勤,曲腔真。梦回明月歌声近。他向那青森森树底显香魂。(带云)待道不是鬼来呵。(唱)可怎生迎风衣不动,对月影难分?这厮他入山山作怪,入水水为神。
(云)他不念呵便罢,若再念呵,我依着他那前韵,和一首点化此鬼。(旦再念前词科)(正末和云)"度你个不生不灭,又不比拈花摘叶。兴倚高歌,醉眠芳草,梦游仙阙。有时苦劝人人,莫怪我叮咛切切。走骨行尸,贪财恋色,枉消年月。"(做见科)(旦云)师父万福。(正末唱)
【醉中天】一句句依着前韵,一字字和的清新。咱说破超凡入圣因,你怎不把前生认?(旦云)师父脱度鬼魂咱!(正末唱)我度你个无影无形鬼魂,(带云)你既为女人呵,可怎生不还宿债?(唱)则你那宿根未尽,怎生般脱离凡尘?
(旦云)似此不肯度脱呵,弟子怎了也?正是遇仙不成道,如到宝山空手回。(正末云)若要度你呵,你可下人间托生做女子,还了五世宿债。然后方可度你成道。你记者。(旦云)理会的。(正末唱)
【后庭花】你先将那冤业分,次将那宿债准。那其间才脱红尘难,方归那大道门。用些殷勤,休辞劳困,我着你重做个妇女身。
(旦云)师父,弟子何方去也?(正末云)你往汴梁刘家托生,当来为刘行首二十年,还了五世宿债。教你二十年之后,遇三个丫髻马真人度脱你。你便回头者,休迷却正道。我如今说与东岳殿管托生案神。案神安在?疾!(外扮东岳神上,诗云)不孝谩烧千束纸,亏心枉爇万炉香。神灵本是正直做,不受人间枉法赃。小圣乃东岳殿案神是也。有祖师法旨呼唤,须索走一遭去。(见科,云)师父唤小圣有何法旨?(正末云)听吾法旨:引着这阴魂往阳间汴梁刘家,托生一女子身,当来为刘行首,着他还宿世债去。(东岳神云)领法旨。(正末唱)
【赚煞】我着你托化在雨云乡,还宿债在莺花阵,休迷却前生道本。虽和那野草闲花作近邻,则你那主人公休离了玄门。你与我逞精神,送旧迎新,二十载还元见老君。欲要见五祖七真,先受些千随百顺,早则不冷清清和月伴荒坟。(下)
(东岳神云)奉师父法旨,不敢久停久住,引着这阴魂前往刘家托生去来。(同旦下)
第二折
(搽旦扮卜儿上,诗云)教你当家不当家,及至当家乱如麻。早起开门七件事,柴米油盐酱醋茶。自家刘婆婆是也,人则唤我做虔婆。我在这汴梁城里居住,有个女孩儿,唤做刘行首。我这孩儿吹弹歌舞,吟诗对句,拆白道宇,顶真续麻,件件通晓。官人每无俺孩儿,不吃这酒。官身可也极多,俺孩儿道:娘也,有那不打紧的,你休叫我,等闲坐一会咱。我如今在门首看着,有甚么人来。(外扮乐探上,云)自家乐探是也。奉官人台旨,今日是重阳节令,官府在衙中饮酒,着我唤刘行首。可早来到门首也。(见卜儿科)(卜儿云)哥哥做甚么?(乐探云)今日是重阳节令,官人在衙中安排酒,专等大姐哩。(卜儿云)哥哥,你先行,我便着他去。(乐探云)刘妈妈快着大姐来,休带累我,快来!快来!(下)(卜儿云)莲儿、盼儿,说与你姐姐梳妆打扮了,衙门里唤你官身哩。(下)
(刘行首,云)妾身刘倩娇是也。官人在衙门里庆重阳令节。谁想走到人市处,把梅香迷了。我怕大街上有人调斗我,我往这后巷里去。有熟人问路咱。(旦立住科)(正末扮马丹阳上,云)贫道姓马名裕,字义辅,道号丹阳抱一真人。奉师父王重阳法旨,来这汴粱度脱刘行首。此女子二十年前是一阴鬼,后来师父着他托化做女子身,还了宿债,教他二十岁之后,遇马丹阳可便回头。贫道今日化做一个道人,度脱他归于正道,须索走一遭去。那刘行首若记的前事,省些气力。若记不的呵,马丹阳,这魔障非同小可也呵。(唱)
【正宫】【端正好】下瑶台,离蓬岛,趁西风鹤翅飘摇。蓬头垢面无人晓,就里藏玄妙。
【滚绣球】我身穿着百衲袍,腰缠着碌簌绦,头直上丫髻三角。任东西散诞逍遥,抄化的酒一壶饭一瓢。困来时醉眠芳草,煞强如极品随朝。把似你受惊受怕将家私办,争如我无辱无荣将道德学,行满功高。
(旦云)这先生是出家人,正好问他路。(做见正末科)(正末笑科)(唱)
【倘秀才】恰离了数万丈云埋华岳,(云)稽首。(唱)又撞着二十载还魂的故交。(旦云)这先生好乔也。我二十一岁,可怎生是你二十年前的故交?你莫不见鬼来?(正末云)可知见鬼哩,谁道是见人来?(旦云)我问你路,你便说一声儿,那里不是积福处?(正末唱)你怎生才出家来,可又早迷了正道?村性格,劣心苗,(带云)那里来,那里去,(唱)怎生不常常的记着?
(旦云)我记的呵,我不问你也。(正末唱)
【滚绣球】你不将那大道行,(旦云)大道上有人。(正末笑科)(唱)可怎生往小路上抄?(旦云)小路上幽静也。(正末云)呆贱人,你那小路上敢热闹也。(唱)到如今越不知个颠倒。(旦云)你指与我路咱。(正末唱)我若指与你呵,你便上青霄。(旦云)我如今东西南北不知往那里去。(正末唱)你如今东不知南不知,你北不着西不着,(旦云)你休误了我官身。(正末云)你道误了你官身呵。(唱)早;春了你在先躯壳。(旦云)休误了我庆重阳。(正末唱)你若是有俺那重阳呵,你便得逍遥。(旦云)你是个不着坟墓风魔汉。(正末唱)你道我不着坟墓风魔汉,小鬼头我寻你个未入玄门花月妖,(旦云)缠杀人也。(正末唱)我便缠杀人有甚蹊跷?
(云)跟我出家去来。(旦云)不看你那吃的,且看你那穿的,那些衣服受用快活,我跟将你去?(正末唱)
【倘秀才】你休笑我无拘役腌臜的这布袍,敢强似你那有罪业轻盈的这绛绡,我就里清标你怎知道?(旦云)我杨柳腰肢,海棠颜色,穿金带银,偎红倚翠,我跟你出家,有甚好处?(正末云)你如今杨柳腰肢,海棠颜色,(唱)有一日霜浓柳叶败,风急海棠凋,那其间难寻一个下稍。
(旦云)你不知道闲官清,丑妇贞,穷吃素,老看经?我如今青春之际,我怎生出的家?(正末唱)
【滚绣球】你怕不杨柳腰,容貌好,久以后那里每着落,你跟着我脱凡尘倒大清高。(旦云)你在那个庵里住?(正末唱)俺那里洞门无锁钥,白云笼罩着。砍青松自烧丹灶,跨苍龙同宴蟠桃。若得俺山中鹤氅壶中药,免了你那脚上驴蹄面上毛,怕甚么地网天牢。(乐探上,云)刘行首,你疾快去来。(正末扯科)(旦云)你放我去。(正末云)你跟我出家去来。(唱)
【叨叨令】你低声闹,高声闹,怎锁住心猿闹?(旦云)我如今花星照,福星照,正好受用哩。(正末唱)你道是花星照,福星照,怎不怕灾星照?(旦云)你放我去。我去的迟了,俺奶奶骂我。(正末唱)则听的虔婆教,五奴教,怎不受神仙教?(旦云)去的迟了,官人每怪我也。(正末唱)你只怕官人叫,令史叫,怎不怕阎王叫?(带云)刘行首。(唱)你今日可便省的也么哥,可便省,的也么哥,你会唱升严乐,太平乐,怎不唱逍遥乐?
(乐探云)刘行首,你去的迟了,带累我也。(旦云)先生,你好不识闲忙也。(正末唱)
【脱布衫】走将来唱叫粗豪,口不住絮絮叨叨。你道他走的慢连催了两遭,哥哥也,你便做行的快也跳不出六道。
(乐探云)他官府中等待着,你敢替他去?(正末唱)
【小梁州】你道祗候处官人每等待着,休辜负值千金一刻春宵。你向尊前席上逞妖娆,妆圈套,大古里色是杀人刀。
【幺篇】争知苦口是良药,劝着你不采分毫,则恋那莺燕交。不想那林泉乐,争如你随着贫道,向溪上访渔樵。
(乐探打马丹阳科,云)这泼先生无礼也。误了官身,我打这泼先生一顿。(正末唱)
【伴读书】我、我、我,迤逗的他心内焦,恶噷噷的高声叫。哎!你个乐探哥哥何须闹?欺良压善没分晓。揎拳捋袖行凶暴,你、你、你,不辩低高。(乐探推正末科)(正末唱)
【笑和尚】呀、呀、呀,仰刺擦推了我一交,扑、扑、扑,雨点般拳头落,好、好、好,自有个天公报。嗤、嗤、嗤,扯碎布袍,支、支、支,顿断麻绦,来、来、来,可惜葫芦里槅了我些灵丹药。(乐探云)咱去来。(同旦下)(正末赶科,云)走了也。(唱)
【煞尾】你不肯顶簪冠,披鹤氅,闲遥遥,稳拍拍,蓬莱方丈把玄机晓;则要你穿背子,戴冠梳,急煎煎,闹炒炒,柳陌花街将罪业招。跟着我骑白鹤,上青霄,跨青鸾,远市朝,引仙童,采药苗,伴仙翁,纵酒瓢。奉吾师法令,教下人间度艳娇。不回头不忖度,二十年都忘了。我着你做神仙倒撒拗,空着我驾一片祥云下蓬岛。(下)
第三折
(净扮林员外上,云)小生姓林名盛,字茂之,在这汴粱城内开着座解典库。这里有个上厅行首刘倩娇,我和他作伴。我一心待要娶他,他有心待要嫁我。争奈有老婆在家,和我生了一儿一女,我因此不好说得。前日刘大姐道:"你来,我问你,肯娶我时,我嫁了你罢。"我仔细想来,他有这等好意,怎生辜负了他?不若娶将他来,则在外面住,岂不美哉。今日安排酒果,亲自到他家问亲,走一遭去。(旦上,云)我正说你,你来了也。(林员外云)我一径的问你:奶奶在家不在家么?(旦云)在家。你且坐。你要娶我呵,休了你大娘子,我便嫁你;你不休,不嫁你。(林员外背,云)我虽然不休,我且哄他。(回云)我休!我休!将酒来,咱且饮几杯。(旦云)你快休了罢。(正末上,云)刘行首也,你不知来处来,去处去。你待嫁林员外,不争嫁了林员外时,着我去师父行怎生回话?须索往他家点化去咱。你看世间凡胎浊骨,谁识贫道也?(唱)
【中吕】【粉蝶儿】休笑我妆钝妆呆,看了几千场杨凋花谢,笑兴亡自古豪杰。遮莫你越邦兴,吴国破,争如我不生不灭?枉费了唇舌,他逃不出一生冤业。
【醉春风】这一个无记性的马丹阳,我直度你不回头的刘大姐。当街上吃了这一场泼举踢,着我去谁根前说,说?(带云)我度你呵,(唱)恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。
(见旦科,云)稽首。(旦躲科)(正末笑科,云)你躲往那里去?(林员外云)姐姐,你休怕这先生。(旦云)先生,你来这里,有甚勾当?(正末云)我来抄化你出家去。(林员外云)他娘问我要三千贯,还不肯嫁我。你若抄化的他出家去,我也做先生去也。(正末哭科)(旦云)我试问先生,你哭为甚么?(正末云)你问贫道哭为甚么来?(唱)
【迎仙客】自哽咽,暗伤嗟,(云)贫道哭呵,不为别一件。(旦云)你为甚么?(正末指旦科)(唱)哭你那二十年道心在何处也?(云)你跟贫道出家去来。(旦云)我嫁了林员外也。(正末唱)你当日古墓里将祖师参,(旦云)今日嫁了林员外也。(正末唱)你今日向林员外将贫道撇。比着往日全别。(带云)我着你做神仙呵,(唱)怎倒惹的你愁眉结?
(旦云)你是无君臣父子,不守祖业的,这等人便出的家。(正末唱)
【红绣鞋】你道我身堕懒抛离了祖业,也不似你性痴迷早忘了巢穴,(林员外云)大姐说的是,这穷先生则要茅庵里学堕懒哩。(正末云)林员外,(唱)你这般带眼安眉也随邪。他母亲狠似那双蟳蝎,心毒似两头蛇,呆汉,谁着你去火坑中将身子儿舍?(林员外云)将这风先生推出去。(林推正末出门科)(正末做叫科,云)刘行首,跟我出家去来。(林员外云)那风先生还在那里叫姐姐哩。你坐一坐,我更了衣服便来。(下)(旦云)哎!被这先生缠得心烦,且自打睡一会儿咱。(旦睡科)(正末云)则这般他也不省,则除是恁的。(下)(扮东岳神上,云)小圣东岳案神,奉王祖师法旨,二十年前送刘行首托生下方。今日马祖师度他不肯回头,乃是小圣之罪。须索梦化此人成道。刘行首,刘行首,吾乃管托生案神。奉祖师这旨,二十年前你是一阴鬼来,着我送你下方做女子身,遇马祖师便回头。今日你迷却正道,是小神之罪。(诗云)你二十年死生冤业,到如今未经还彻。马丹阳只在门前,休忘了"天淡晓风明灭。刘行首,你休推睡里梦里,吾神回去也。(下)(旦惊醒科,云)嗨,刘行首也,若非祖师慈悲,已落轮回之内。我记的这篇词来。(念科,云)"天淡晓风明灭,白露点苍苔败叶。端止翠园,黄云衰草,汉家陵阙。"怎么忘了后句?未知马祖师在那里?(正末拍手上,念词云)"咸阳陌上行人,依旧名亲利切。改换朱颜,消磨今古,陇头残月。"(旦云)谁唱?我开门去看。(见科)(正末云)刘行首,你省也么?(旦跪,云)师父,弟子省了也。(正末唱)
【普天乐】你恰便发凡心,施乖劣。(带云)你成道呵,(唱)比乘风的未似,比立雪的争些。三百年守在古坟,二十载还了烟月。师父当时分明说,若见我急早来者。(带云)我不度你呵,你嫁了林员外也。(唱)早则不敲番莺燕,分开翡翠,拆散蜂蝶。
【上小楼】我将这连枝树撅,双头莲撧。我着你便蓬岛风清,阳台雾锁,楚岫云遮。弃死归生,回光返照,休侵枝叶,你将这干家心担儿交卸。(林员外慌上科,云)这先生无礼也。怎生把刘大姐哄的这里来?(旦见林,脱衣服做风科)(林员外云)罢了,姐姐发狂了也。(正末唱)
【幺篇】他将那头面揪,衣服扯。则见他玉珮狼籍,翠钿零落,云髻歪斜。(卜儿上,云)林姐夫,大姐风了也。(正末唱)他不风,你自呆,休来牵惹,端的是他心凉你心干热。
(卜儿推正末科,云)这先生是妖人,二会子法教俺姐姐风了,咱扯住他见官去来。(正末唱)
【满庭芳】你将先生紧扯,你休施榼暴,莫逞豪杰。他二十年冤业都还彻,(旦扯正末云)我跟师父去者。(正末走科)(林员外赶打科)(正末唱)你躲了休将他大道拦截。我度你个小鬼头冰清玉洁,单注着老妖精禄尽衣绝。(卜儿云)我则有这个女儿,早晚养活我哩。(正末唱)你那里便休胡说,他今朝省也,(卜儿云)他今日风了,怎生伏侍我?(正末唱)方信道风起雨云歇。
(林员外拖末,见官科)(正末云)你自的管不得,你到拖贫道见官去。疾!(林旦引二傒上,云)妾身是林员外的浑家是也。俺那员外近来养着一个弟子,唤做刘行首。俺员外一个月不来家,我如今往刘行首家寻员外去。寻不着,万事罢论。若寻着呵,我不道饶了他也。(做见旦闹科,云)员外,你不回家来,原来在这里,做个停妻再娶妻。我和你见官去。(林员外慌跪科)(正末云)林大嫂,他要休你,娶刘行首。我劝他,他倒打贫道哩。(林员外云)这先生倒会管老婆舌头。(林旦云)你要官休,你要私休?(林员外云)官休怎生?私休怎生?(林旦云)你要官休,我和你见官去;你要私休,跟我家去便了。(林员外云)我则要私休罢。(正末唱)
【快活三】一壁厢婴儿将衣袂扯,姹女将带揪者。你和那墙花路柳厮和协,到和亲媳妇无疼热。
【鲍老儿】自火院深沉向未彻,怎管的闲花风月?自冤业无明火未断绝,又生出闲枝节。(带云)林员外,你早不娶了刘行首也。(唱)花残月缺,弦断镜破,瓶坠簪折。
(卜儿云)我和你见官去来。(正末云)你和我见官去?(正末与旦打耳喑科)(旦云)理会的。(不风科)(卜儿云)我女儿不风,便不告你。(正末唱)
【耍孩儿】劝修行心念无明夜,呆弟子今朝省也。奉吾师法令到蓬莱,着我便提拔出你虎窟狼穴。休占风月门庭闹,莫厌蓬莱途路赊。回首是神仙阙,你将气心财性,权且离别。
(云)刘行首,你母亲平生冤业不少也。(卜儿云)除了要钱,别有甚么罪?(正末云)我说与你听咱。(唱)
【三煞】为钱呵搬的人爷娘恩爱忘,夫妻情分绝,典房卖地将家私舍。形消骨化皆因此,家破人亡不为别。舍性命轻抛撇,则恋着星眸皓齿,杏脸莺舌。
【二煞】将郎君脑盖敲,子弟每筋髓撅,怎当他转关儿有百计千谋设。逼得人剜墙钻窟将金资觅,仗剑提刀将财物劫。都积趱下来生业,跟着我,我着你化灾变福,改正除邪。
(旦云)弟子送师父出去。(正末唱)
【煞尾】我出门。(做推卜儿科)(唱)你入门,(卜儿哭云)哎,儿也,兀的不痛杀我也。(正末唱)暂时间且略别。三日后向城西传取长生诀,管着你跨凤乘鸾赴仙阙。(同旦下)
(卜儿云)今日俺女孩儿刘行首随的那先生走了,我见官出首去来。(下)
第四折
(正末引旦上,云)刘行首,此处敢匾窄,不如你高堂大厦么?(旦云)师父,此处索是幽静,弟子不恋高堂大厦(正末云)说的是,说的是。(唱)
【双调】【新水令】小庵虽窄隐幽微,包含着一合天地。草荒巢鸟宿,云淡雨龙归。淡饭黄齑、才得个中味。
(旦云)师父,打坐是怎生?(正末云)我说与你听咱。(唱)
【驻马听】水火相随,做出无穷造化机;坎离相继,烧开往日雨云期。灵台拂去是和非,丹田养就元阳气。存正理,何愁不到蓬瀛内?
【风入松】清浊混沌把心迷,静者动之基。人能清静常存息,寸心天地皆归。壶里乾坤只自知,空忙杀这顽皮。
(云)刘行首,俺这里比你那市廛中,真乃为人间天上。(旦云)师父,您徒弟到今日才知道了也。(正末唱)
【拨不断】洞云迷,野猿啼,柴门半倚闻鹤唳。菊蕊丛丛绽竹篱,松花点点铺苔砌。端的个山中七日,世上千年,兴亡不管,生死无忧。(带云)你觑波,(唱)则俺这里别是一般天气。
(旦云)弟子但愿清闲穿布服,犹胜红尘着绛绡。(正末唱)
【雁儿落】脱红裙着布衣,改云鬟为丫髻。发宁心养性功。罢妙舞轻歌艺。
【水仙子】雨云乡打抄散燕莺期,风月所掀腾翡翠帏,烟花阵搅散了鸳鸯会。这清闲谁似你?任纷纷兔走乌飞。草庵内谈玄妙,蒲团上讲道德,万事休题。
(云)魔障到也,则将主人公休胡动了念者。(林员外、卜儿同祗候上,卜儿云)林员外,咱和祗候哥哥寻那先生去来。那先生临去时说道:城西传取长生诀。如今来到这城西也,那松阴内一座庵儿敢是,咱看一看。(做看科,云)正是,正是。兀那先生,你将我女儿拐的这里采,你好无礼也。将这先生拿住见官去来。(林员外云)你将我的媳妇拐在这里来,好无礼也。我打这先生一顿。(做打正末死科,祗候扯员外科,云)好也,这先生虽是拐带人口,罪不至死。你一下打死,更待干罢。我和你见官去来。(林员外慌跪科,云)哥哥可怜见,他又无有亲人,又无证见。我与你两锭银子。你将他丢在这洞里去便了。(祗候云)也罢,也罢。我和你将这先生丢在洞里去也。(下)(卜儿扯旦科,云)大姐,和你回家去。(旦云)师父教我休胡动了念者。"道可道,非常道。名可名,非常名。"不敢去。(卜儿云)你师父既是神仙,不吃凡人一下打死,丢在洞里去了。(旦悲科,云)师父,不争你死了,怎发付弟子也?(扮六贼上,拿林员外、卜儿科)(林员外慌跪科,云)将军,饶了小生罢。(六贼云)饶了你,还俺师父。(林员外云)将军,你师父不知往那里去了,教我那得师父还你?饶我罢。(正末打渔鼓上)(诗云)散袒逍遥躲是非,壶中日月有谁知?仙家不识春和夏,石烂松枯一局棋。(唱)
【锦上花】淡饭粗衣。山中活计。落托清闲,倒大幽微。采蕨寻芝,绕山转水。炼药烧丹,驱神捉鬼。
【幺篇】困来那一眠,闲来那一醉。一任渔樵,说是谈非。笑杀儿曹,走南料北。空叹英雄,争高竞低。
【江儿水】人生快活能行几?过一岁无一岁。将军使机谋,宰相施忠义。都在俺这老先生淡笑里。
【碧玉箫】想韩侯当日,钝剑一身亏。彭越何为?烂剉肉如泥。九江王受困危,竿尖上挑首级。恁莫痴,争似张良会?归,急流中身先退。
(六贼云)师父稽首。(正末云)林员外,你打的我好么?(林员外云)师父救我咱。(正末云)你慌怎么?(林员外云)师父,我到来年,跟师父出家去学道。(正末唱)
【川拨棹】恁两个用心机,出门来逢着太岁。我则见剥下衣袂,后拥前推,刀剑依随。谁教你出门来贼心便起?到今日说个甚的?
【七弟兄】你怎不察知就里?这总是你家门贼。怎将蓼儿洼强猜做蓝桥驿?梁山泊权当做武陵溪?太行山错认做桃源内?
【梅花酒】呀!你今日悔后迟,可笑愚痴,不辨个高低,畅叫扬疾。人无害虎心,虎无伤人意。你可便甚所为将亲女做娼妓?逼的他觅衣食,谩天网四方围,陷人坑当面砌。
【收江南】呀!当日个敲人骨髓剥人皮,今日个餐刀吃剑有谁知?争如俺粗衣淡饭在山扉。又不图着甚的,毕竟是那一个得便宜?
(云)林员外,俺明说与你知道,刘行首有神仙之分,他再不思凡了。你早回去罢。(林员外云)师父,小人情愿回去。(正末云)既然回去,你可速退。(林、六贼同下)(正末云)刘行首,你跟贫道见众仙去来。(东华帝君引众仙上,云)刘行首,你听我道者(词云):你本是唐朝宫眷,秉真心不染尘缘。守孤坟北邙山下,咏风月一曲泠然。幸遇着重阳道者,和新词甚是矜怜。争奈你阴魂无托,况被那业债相缠。降生做上厅行首,二十年重遇真仙。只为天淡晓风明灭,重提起本性根源。今日个功成行满,驾青鸾证果朝元。
题目北邙山倡和柳梢青
正名马丹阳度脱刘行首

《杂剧·马丹阳度脱刘行首》繁体翻译

第一折
(正末扮王重陽上,雲)貧道姓王名嘉,道號重陽真人。未成道時,在登州甘河鎮上開著座酒店,人則喚我做王三舍。有正陽祖師純陽真人,他化作二道人,披著氈來俺店中飲酒。貧道幼年慕道,不要他的酒錢。似此三年,道心不退。忽一日他道:"俺去也,王三舍,與你回席咱。"貧道言稱:"師父那得酒錢來?"他就身邊解下瓢來,取甘河水化作仙酒,其味甚嘉。方知此乃神仙之術。他道:"王三舍,你要學此術好,要學長生術好?"貧道答言:"俺願學長生之術。"遂棄卻傢業,跟他學道。傳得長生不死之訣,成其大道。呂祖引貧道至東海之濱,將金丹七粒撒去水中,化成金蓮七朵,雲:"此金蓮七朵,乃是丘、劉、談、馬、郝、孫、王,恁七人可傳俺全真大道。你可化作一凡人,下人間度此六人成道。"貧道奉師父法旨,化作一先生,行乞於市。凡人不識貧道,問某日:"師父出傢人。隻以酒食為念,不看經典,可是為何?"貧道雲:"若說神仙大道。豈有不看經典之理?但要心堅念重,何愁不到蓬瀛?"我想做神仙的,皆是宿緣先世,非同容易也呵。(唱)
【仙呂】【點絳唇】五祖傳因,二師垂訓,向甘河鎮。悟德全真,想大道從心運。
【混江龍】神仙有分,披氈化我出凡塵。脫離瞭火院,大走入玄門。七朵金蓮浮水面,一雙銀海照乾坤。奉吾師法旨,我可便普天下都尋盡。(帶雲)尋誰來?(唱)尋俺那丘、劉、談、馬,大古裡六個真人。
【油葫蘆】袖拂清風足躡雲,行步穩,向人間來往兩三春。我這般窮身潑命誰瞅問?蓬頭垢面妝癡鈍。他每不識高共低,不分個假共真。(雲)有人道:"兀那抄化的先生,怎生不做幾件道衣穿?"(嘆介)(雲)嗨!恁世人不知,(唱)則我這丹田有寶能滋潤,覷不的他滿眼盡愚民。
【天下樂】端的便誰識蓬萊洞裡人?你則待貪也波嗔,紅塵中空白滾,遮莫恁有金貲怎離三尺墳?君不見霸主強,君不見漢主狠,他每都向北邙山內隱。(雲)來到這西安府城外,別無人傢,又無宮觀寺院。這的是北邙山口,我在這山角下松陰內坐一夜咱。貧道觀此山下,必有妖精鬼魅。我試看咱。(唱)
【(醉中天】我則見水浪生寒氣,山勢吐妖雲。這搭兒非鬼非靈決有神,料想我難安穩。(帶雲)你看這雲遮月色呵。(唱)月暗東西不分,赤力力風操動松韻,(雲)我道是甚麼那,(唱)原來是鶴飛來相伴我黃昏。
(雲)貧道就這松陰下坐一夜咱。(唱)
【一半兒】我則見柳垂綠線草鋪茵,星撒殘棋月掛輪,石亡鹿皮鋪墊的穩。松下有白雲,我且做一半兒朦朧一半兒盹。
(做坐科)(旦扮鬼仙上,雲)妾身是唐明皇時管玉斝夫人,五世為童女身,不曾破色欲之戒,惡世間生死,不如做鬼仙快活,在此山角下三百餘年也。今夜月朗星稀,口占一詞〔柳梢青〕:"天淡曉風明滅,白露點蒼苔敗葉。端止翠園,黃雲衰草,漢傢陵闕。咸陽陌上行人,依舊名親利切。改換朱顏,消磨今古,隴頭殘月。"(正末雲)貧道正坐間,是誰人驚覺貧道?(唱)
【金盞兒】我則聽的語言勤,曲腔真。夢回明月歌聲近。他向那青森森樹底顯香魂。(帶雲)待道不是鬼來呵。(唱)可怎生迎風衣不動,對月影難分?這廝他入山山作怪,入水水為神。
(雲)他不念呵便罷,若再念呵,我依著他那前韻,和一首點化此鬼。(旦再念前詞科)(正末和雲)"度你個不生不滅,又不比拈花摘葉。興倚高歌,醉眠芳草,夢遊仙闕。有時苦勸人人,莫怪我叮嚀切切。走骨行屍,貪財戀色,枉消年月。"(做見科)(旦雲)師父萬福。(正末唱)
【醉中天】一句句依著前韻,一字字和的清新。咱說破超凡入聖因,你怎不把前生認?(旦雲)師父脫度鬼魂咱!(正末唱)我度你個無影無形鬼魂,(帶雲)你既為女人呵,可怎生不還宿債?(唱)則你那宿根未盡,怎生般脫離凡塵?
(旦雲)似此不肯度脫呵,弟子怎瞭也?正是遇仙不成道,如到寶山空手回。(正末雲)若要度你呵,你可下人間托生做女子,還瞭五世宿債。然後方可度你成道。你記者。(旦雲)理會的。(正末唱)
【後庭花】你先將那冤業分,次將那宿債準。那其間才脫紅塵難,方歸那大道門。用些殷勤,休辭勞困,我著你重做個婦女身。
(旦雲)師父,弟子何方去也?(正末雲)你往汴梁劉傢托生,當來為劉行首二十年,還瞭五世宿債。教你二十年之後,遇三個丫髻馬真人度脫你。你便回頭者,休迷卻正道。我如今說與東嶽殿管托生案神。案神安在?疾!(外扮東嶽神上,詩雲)不孝謾燒千束紙,虧心枉爇萬爐香。神靈本是正直做,不受人間枉法贓。小聖乃東嶽殿案神是也。有祖師法旨呼喚,須索走一遭去。(見科,雲)師父喚小聖有何法旨?(正末雲)聽吾法旨:引著這陰魂往陽間汴梁劉傢,托生一女子身,當來為劉行首,著他還宿世債去。(東嶽神雲)領法旨。(正末唱)
【賺煞】我著你托化在雨雲鄉,還宿債在鶯花陣,休迷卻前生道本。雖和那野草閑花作近鄰,則你那主人公休離瞭玄門。你與我逞精神,送舊迎新,二十載還元見老君。欲要見五祖七真,先受些千隨百順,早則不冷清清和月伴荒墳。(下)
(東嶽神雲)奉師父法旨,不敢久停久住,引著這陰魂前往劉傢托生去來。(同旦下)
第二折
(搽旦扮卜兒上,詩雲)教你當傢不當傢,及至當傢亂如麻。早起開門七件事,柴米油鹽醬醋茶。自傢劉婆婆是也,人則喚我做虔婆。我在這汴梁城裡居住,有個女孩兒,喚做劉行首。我這孩兒吹彈歌舞,吟詩對句,拆白道宇,頂真續麻,件件通曉。官人每無俺孩兒,不吃這酒。官身可也極多,俺孩兒道:娘也,有那不打緊的,你休叫我,等閑坐一會咱。我如今在門首看著,有甚麼人來。(外扮樂探上,雲)自傢樂探是也。奉官人臺旨,今日是重陽節令,官府在衙中飲酒,著我喚劉行首。可早來到門首也。(見卜兒科)(卜兒雲)哥哥做甚麼?(樂探雲)今日是重陽節令,官人在衙中安排酒,專等大姐哩。(卜兒雲)哥哥,你先行,我便著他去。(樂探雲)劉媽媽快著大姐來,休帶累我,快來!快來!(下)(卜兒雲)蓮兒、盼兒,說與你姐姐梳妝打扮瞭,衙門裡喚你官身哩。(下)
(劉行首,雲)妾身劉倩嬌是也。官人在衙門裡慶重陽令節。誰想走到人市處,把梅香迷瞭。我怕大街上有人調鬥我,我往這後巷裡去。有熟人問路咱。(旦立住科)(正末扮馬丹陽上,雲)貧道姓馬名裕,字義輔,道號丹陽抱一真人。奉師父王重陽法旨,來這汴粱度脫劉行首。此女子二十年前是一陰鬼,後來師父著他托化做女子身,還瞭宿債,教他二十歲之後,遇馬丹陽可便回頭。貧道今日化做一個道人,度脫他歸於正道,須索走一遭去。那劉行首若記的前事,省些氣力。若記不的呵,馬丹陽,這魔障非同小可也呵。(唱)
【正宮】【端正好】下瑤臺,離蓬島,趁西風鶴翅飄搖。蓬頭垢面無人曉,就裡藏玄妙。
【滾繡球】我身穿著百衲袍,腰纏著碌簌絳,頭直上丫髻三角。任東西散誕逍遙,抄化的酒一壺飯一瓢。困來時醉眠芳草,煞強如極品隨朝。把似你受驚受怕將傢私辦,爭如我無辱無榮將道德學,行滿功高。
(旦雲)這先生是出傢人,正好問他路。(做見正末科)(正末笑科)(唱)
【倘秀才】恰離瞭數萬丈雲埋華嶽,(雲)稽首。(唱)又撞著二十載還魂的故交。(旦雲)這先生好喬也。我二十一歲,可怎生是你二十年前的故交?你莫不見鬼來?(正末雲)可知見鬼哩,誰道是見人來?(旦雲)我問你路,你便說一聲兒,那裡不是積福處?(正末唱)你怎生才出傢來,可又早迷瞭正道?村性格,劣心苗,(帶雲)那裡來,那裡去,(唱)怎生不常常的記著?
(旦雲)我記的呵,我不問你也。(正末唱)
【滾繡球】你不將那大道行,(旦雲)大道上有人。(正末笑科)(唱)可怎生往小路上抄?(旦雲)小路上幽靜也。(正末雲)呆賤人,你那小路上敢熱鬧也。(唱)到如今越不知個顛倒。(旦雲)你指與我路咱。(正末唱)我若指與你呵,你便上青霄。(旦雲)我如今東西南北不知往那裡去。(正末唱)你如今東不知南不知,你北不著西不著,(旦雲)你休誤瞭我官身。(正末雲)你道誤瞭你官身呵。(唱)早;春瞭你在先軀殼。(旦雲)休誤瞭我慶重陽。(正末唱)你若是有俺那重陽呵,你便得逍遙。(旦雲)你是個不著墳墓風魔漢。(正末唱)你道我不著墳墓風魔漢,小鬼頭我尋你個未入玄門花月妖,(旦雲)纏殺人也。(正末唱)我便纏殺人有甚蹊蹺?
(雲)跟我出傢去來。(旦雲)不看你那吃的,且看你那穿的,那些衣服受用快活,我跟將你去?(正末唱)
【倘秀才】你休笑我無拘役醃臢的這佈袍,敢強似你那有罪業輕盈的這絳綃,我就裡清標你怎知道?(旦雲)我楊柳腰肢,海棠顏色,穿金帶銀,偎紅倚翠,我跟你出傢,有甚好處?(正末雲)你如今楊柳腰肢,海棠顏色,(唱)有一日霜濃柳葉敗,風急海棠凋,那其間難尋一個下稍。
(旦雲)你不知道閑官清,醜婦貞,窮吃素,老看經?我如今青春之際,我怎生出的傢?(正末唱)
【滾繡球】你怕不楊柳腰,容貌好,久以後那裡每著落,你跟著我脫凡塵倒大清高。(旦雲)你在那個庵裡住?(正末唱)俺那裡洞門無鎖鑰,白雲籠罩著。砍青松自燒丹灶,跨蒼龍同宴蟠桃。若得俺山中鶴氅壺中藥,免瞭你那腳上驢蹄面上毛,怕甚麼地網天牢。(樂探上,雲)劉行首,你疾快去來。(正末扯科)(旦雲)你放我去。(正末雲)你跟我出傢去來。(唱)
【叨叨令】你低聲鬧,高聲鬧,怎鎖住心猿鬧?(旦雲)我如今花星照,福星照,正好受用哩。(正末唱)你道是花星照,福星照,怎不怕災星照?(旦雲)你放我去。我去的遲瞭,俺奶奶罵我。(正末唱)則聽的虔婆教,五奴教,怎不受神仙教?(旦雲)去的遲瞭,官人每怪我也。(正末唱)你隻怕官人叫,令史叫,怎不怕閻王叫?(帶雲)劉行首。(唱)你今日可便省的也麼哥,可便省,的也麼哥,你會唱升嚴樂,太平樂,怎不唱逍遙樂?
(樂探雲)劉行首,你去的遲瞭,帶累我也。(旦雲)先生,你好不識閑忙也。(正末唱)
【脫佈衫】走將來唱叫粗豪,口不住絮絮叨叨。你道他走的慢連催瞭兩遭,哥哥也,你便做行的快也跳不出六道。
(樂探雲)他官府中等待著,你敢替他去?(正末唱)
【小梁州】你道祗候處官人每等待著,休辜負值千金一刻春宵。你向尊前席上逞妖嬈,妝圈套,大古裡色是殺人刀。
【幺篇】爭知苦口是良藥,勸著你不采分毫,則戀那鶯燕交。不想那林泉樂,爭如你隨著貧道,向溪上訪漁樵。
(樂探打馬丹陽科,雲)這潑先生無禮也。誤瞭官身,我打這潑先生一頓。(正末唱)
【伴讀書】我、我、我,迤逗的他心內焦,惡噷噷的高聲叫。哎!你個樂探哥哥何須鬧?欺良壓善沒分曉。揎拳捋袖行兇暴,你、你、你,不辯低高。(樂探推正末科)(正末唱)
【笑和尚】呀、呀、呀,仰刺擦推瞭我一交,撲、撲、撲,雨點般拳頭落,好、好、好,自有個天公報。嗤、嗤、嗤,扯碎佈袍,支、支、支,頓斷麻絳,來、來、來,可惜葫蘆裡槅瞭我些靈丹藥。(樂探雲)咱去來。(同旦下)(正末趕科,雲)走瞭也。(唱)
【煞尾】你不肯頂簪冠,披鶴氅,閑遙遙,穩拍拍,蓬萊方丈把玄機曉;則要你穿背子,戴冠梳,急煎煎,鬧炒炒,柳陌花街將罪業招。跟著我騎白鶴,上青霄,跨青鸞,遠市朝,引仙童,采藥苗,伴仙翁,縱酒瓢。奉吾師法令,教下人間度艷嬌。不回頭不忖度,二十年都忘瞭。我著你做神仙倒撒拗,空著我駕一片祥雲下蓬島。(下)
第三折
(凈扮林員外上,雲)小生姓林名盛,字茂之,在這汴粱城內開著座解典庫。這裡有個上廳行首劉倩嬌,我和他作伴。我一心待要娶他,他有心待要嫁我。爭奈有老婆在傢,和我生瞭一兒一女,我因此不好說得。前日劉大姐道:"你來,我問你,肯娶我時,我嫁瞭你罷。"我仔細想來,他有這等好意,怎生辜負瞭他?不若娶將他來,則在外面住,豈不美哉。今日安排酒果,親自到他傢問親,走一遭去。(旦上,雲)我正說你,你來瞭也。(林員外雲)我一徑的問你:奶奶在傢不在傢麼?(旦雲)在傢。你且坐。你要娶我呵,休瞭你大娘子,我便嫁你;你不休,不嫁你。(林員外背,雲)我雖然不休,我且哄他。(回雲)我休!我休!將酒來,咱且飲幾杯。(旦雲)你快休瞭罷。(正末上,雲)劉行首也,你不知來處來,去處去。你待嫁林員外,不爭嫁瞭林員外時,著我去師父行怎生回話?須索往他傢點化去咱。你看世間凡胎濁骨,誰識貧道也?(唱)
【中呂】【粉蝶兒】休笑我妝鈍妝呆,看瞭幾千場楊凋花謝,笑興亡自古豪傑。遮莫你越邦興,吳國破,爭如我不生不滅?枉費瞭唇舌,他逃不出一生冤業。
【醉春風】這一個無記性的馬丹陽,我直度你不回頭的劉大姐。當街上吃瞭這一場潑舉踢,著我去誰根前說,說?(帶雲)我度你呵,(唱)恰便似沙裡淘金,石中取火,水中撈月。
(見旦科,雲)稽首。(旦躲科)(正末笑科,雲)你躲往那裡去?(林員外雲)姐姐,你休怕這先生。(旦雲)先生,你來這裡,有甚勾當?(正末雲)我來抄化你出傢去。(林員外雲)他娘問我要三千貫,還不肯嫁我。你若抄化的他出傢去,我也做先生去也。(正末哭科)(旦雲)我試問先生,你哭為甚麼?(正末雲)你問貧道哭為甚麼來?(唱)
【迎仙客】自哽咽,暗傷嗟,(雲)貧道哭呵,不為別一件。(旦雲)你為甚麼?(正末指旦科)(唱)哭你那二十年道心在何處也?(雲)你跟貧道出傢去來。(旦雲)我嫁瞭林員外也。(正末唱)你當日古墓裡將祖師參,(旦雲)今日嫁瞭林員外也。(正末唱)你今日向林員外將貧道撇。比著往日全別。(帶雲)我著你做神仙呵,(唱)怎倒惹的你愁眉結?
(旦雲)你是無君臣父子,不守祖業的,這等人便出的傢。(正末唱)
【紅繡鞋】你道我身墮懶拋離瞭祖業,也不似你性癡迷早忘瞭巢穴,(林員外雲)大姐說的是,這窮先生則要茅庵裡學墮懶哩。(正末雲)林員外,(唱)你這般帶眼安眉也隨邪。他母親狠似那雙蟳蠍,心毒似兩頭蛇,呆漢,誰著你去火坑中將身子兒舍?(林員外雲)將這風先生推出去。(林推正末出門科)(正末做叫科,雲)劉行首,跟我出傢去來。(林員外雲)那風先生還在那裡叫姐姐哩。你坐一坐,我更瞭衣服便來。(下)(旦雲)哎!被這先生纏得心煩,且自打睡一會兒咱。(旦睡科)(正末雲)則這般他也不省,則除是恁的。(下)(扮東嶽神上,雲)小聖東嶽案神,奉王祖師法旨,二十年前送劉行首托生下方。今日馬祖師度他不肯回頭,乃是小聖之罪。須索夢化此人成道。劉行首,劉行首,吾乃管托生案神。奉祖師這旨,二十年前你是一陰鬼來,著我送你下方做女子身,遇馬祖師便回頭。今日你迷卻正道,是小神之罪。(詩雲)你二十年死生冤業,到如今未經還徹。馬丹陽隻在門前,休忘瞭"天淡曉風明滅。劉行首,你休推睡裡夢裡,吾神回去也。(下)(旦驚醒科,雲)嗨,劉行首也,若非祖師慈悲,已落輪回之內。我記的這篇詞來。(念科,雲)"天淡曉風明滅,白露點蒼苔敗葉。端止翠園,黃雲衰草,漢傢陵闕。"怎麼忘瞭後句?未知馬祖師在那裡?(正末拍手上,念詞雲)"咸陽陌上行人,依舊名親利切。改換朱顏,消磨今古,隴頭殘月。"(旦雲)誰唱?我開門去看。(見科)(正末雲)劉行首,你省也麼?(旦跪,雲)師父,弟子省瞭也。(正末唱)
【普天樂】你恰便發凡心,施乖劣。(帶雲)你成道呵,(唱)比乘風的未似,比立雪的爭些。三百年守在古墳,二十載還瞭煙月。師父當時分明說,若見我急早來者。(帶雲)我不度你呵,你嫁瞭林員外也。(唱)早則不敲番鶯燕,分開翡翠,拆散蜂蝶。
【上小樓】我將這連枝樹撅,雙頭蓮撧。我著你便蓬島風清,陽臺霧鎖,楚岫雲遮。棄死歸生,回光返照,休侵枝葉,你將這幹傢心擔兒交卸。(林員外慌上科,雲)這先生無禮也。怎生把劉大姐哄的這裡來?(旦見林,脫衣服做風科)(林員外雲)罷瞭,姐姐發狂瞭也。(正末唱)
【幺篇】他將那頭面揪,衣服扯。則見他玉珮狼籍,翠鈿零落,雲髻歪斜。(卜兒上,雲)林姐夫,大姐風瞭也。(正末唱)他不風,你自呆,休來牽惹,端的是他心涼你心幹熱。
(卜兒推正末科,雲)這先生是妖人,二會子法教俺姐姐風瞭,咱扯住他見官去來。(正末唱)
【滿庭芳】你將先生緊扯,你休施榼暴,莫逞豪傑。他二十年冤業都還徹,(旦扯正末雲)我跟師父去者。(正末走科)(林員外趕打科)(正末唱)你躲瞭休將他大道攔截。我度你個小鬼頭冰清玉潔,單註著老妖精祿盡衣絕。(卜兒雲)我則有這個女兒,早晚養活我哩。(正末唱)你那裡便休胡說,他今朝省也,(卜兒雲)他今日風瞭,怎生伏侍我?(正末唱)方信道風起雨雲歇。
(林員外拖末,見官科)(正末雲)你自的管不得,你到拖貧道見官去。疾!(林旦引二傒上,雲)妾身是林員外的渾傢是也。俺那員外近來養著一個弟子,喚做劉行首。俺員外一個月不來傢,我如今往劉行首傢尋員外去。尋不著,萬事罷論。若尋著呵,我不道饒瞭他也。(做見旦鬧科,雲)員外,你不回傢來,原來在這裡,做個停妻再娶妻。我和你見官去。(林員外慌跪科)(正末雲)林大嫂,他要休你,娶劉行首。我勸他,他倒打貧道哩。(林員外雲)這先生倒會管老婆舌頭。(林旦雲)你要官休,你要私休?(林員外雲)官休怎生?私休怎生?(林旦雲)你要官休,我和你見官去;你要私休,跟我傢去便瞭。(林員外雲)我則要私休罷。(正末唱)
【快活三】一壁廂嬰兒將衣袂扯,姹女將帶揪者。你和那墻花路柳廝和協,到和親媳婦無疼熱。
【鮑老兒】自火院深沉向未徹,怎管的閑花風月?自冤業無明火未斷絕,又生出閑枝節。(帶雲)林員外,你早不娶瞭劉行首也。(唱)花殘月缺,弦斷鏡破,瓶墜簪折。
(卜兒雲)我和你見官去來。(正末雲)你和我見官去?(正末與旦打耳喑科)(旦雲)理會的。(不風科)(卜兒雲)我女兒不風,便不告你。(正末唱)
【耍孩兒】勸修行心念無明夜,呆弟子今朝省也。奉吾師法令到蓬萊,著我便提拔出你虎窟狼穴。休占風月門庭鬧,莫厭蓬萊途路賒。回首是神仙闕,你將氣心財性,權且離別。
(雲)劉行首,你母親平生冤業不少也。(卜兒雲)除瞭要錢,別有甚麼罪?(正末雲)我說與你聽咱。(唱)
【三煞】為錢呵搬的人爺娘恩愛忘,夫妻情分絕,典房賣地將傢私舍。形消骨化皆因此,傢破人亡不為別。舍性命輕拋撇,則戀著星眸皓齒,杏臉鶯舌。
【二煞】將郎君腦蓋敲,子弟每筋髓撅,怎當他轉關兒有百計千謀設。逼得人剜墻鉆窟將金資覓,仗劍提刀將財物劫。都積趲下來生業,跟著我,我著你化災變福,改正除邪。
(旦雲)弟子送師父出去。(正末唱)
【煞尾】我出門。(做推卜兒科)(唱)你入門,(卜兒哭雲)哎,兒也,兀的不痛殺我也。(正末唱)暫時間且略別。三日後向城西傳取長生訣,管著你跨鳳乘鸞赴仙闕。(同旦下)
(卜兒雲)今日俺女孩兒劉行首隨的那先生走瞭,我見官出首去來。(下)
第四折
(正末引旦上,雲)劉行首,此處敢匾窄,不如你高堂大廈麼?(旦雲)師父,此處索是幽靜,弟子不戀高堂大廈(正末雲)說的是,說的是。(唱)
【雙調】【新水令】小庵雖窄隱幽微,包含著一合天地。草荒巢鳥宿,雲淡雨龍歸。淡飯黃齏、才得個中味。
(旦雲)師父,打坐是怎生?(正末雲)我說與你聽咱。(唱)
【駐馬聽】水火相隨,做出無窮造化機;坎離相繼,燒開往日雨雲期。靈臺拂去是和非,丹田養就元陽氣。存正理,何愁不到蓬瀛內?
【風入松】清濁混沌把心迷,靜者動之基。人能清靜常存息,寸心天地皆歸。壺裡乾坤隻自知,空忙殺這頑皮。
(雲)劉行首,俺這裡比你那市廛中,真乃為人間天上。(旦雲)師父,您徒弟到今日才知道瞭也。(正末唱)
【撥不斷】洞雲迷,野猿啼,柴門半倚聞鶴唳。菊蕊叢叢綻竹籬,松花點點鋪苔砌。端的個山中七日,世上千年,興亡不管,生死無憂。(帶雲)你覷波,(唱)則俺這裡別是一般天氣。
(旦雲)弟子但願清閑穿佈服,猶勝紅塵著絳綃。(正末唱)
【雁兒落】脫紅裙著佈衣,改雲鬟為丫髻。發寧心養性功。罷妙舞輕歌藝。
【水仙子】雨雲鄉打抄散燕鶯期,風月所掀騰翡翠幃,煙花陣攪散瞭鴛鴦會。這清閑誰似你?任紛紛兔走烏飛。草庵內談玄妙,蒲團上講道德,萬事休題。
(雲)魔障到也,則將主人公休胡動瞭念者。(林員外、卜兒同祗候上,卜兒雲)林員外,咱和祗候哥哥尋那先生去來。那先生臨去時說道:城西傳取長生訣。如今來到這城西也,那松陰內一座庵兒敢是,咱看一看。(做看科,雲)正是,正是。兀那先生,你將我女兒拐的這裡采,你好無禮也。將這先生拿住見官去來。(林員外雲)你將我的媳婦拐在這裡來,好無禮也。我打這先生一頓。(做打正末死科,祗候扯員外科,雲)好也,這先生雖是拐帶人口,罪不至死。你一下打死,更待幹罷。我和你見官去來。(林員外慌跪科,雲)哥哥可憐見,他又無有親人,又無證見。我與你兩錠銀子。你將他丟在這洞裡去便瞭。(祗候雲)也罷,也罷。我和你將這先生丟在洞裡去也。(下)(卜兒扯旦科,雲)大姐,和你回傢去。(旦雲)師父教我休胡動瞭念者。"道可道,非常道。名可名,非常名。"不敢去。(卜兒雲)你師父既是神仙,不吃凡人一下打死,丟在洞裡去瞭。(旦悲科,雲)師父,不爭你死瞭,怎發付弟子也?(扮六賊上,拿林員外、卜兒科)(林員外慌跪科,雲)將軍,饒瞭小生罷。(六賊雲)饒瞭你,還俺師父。(林員外雲)將軍,你師父不知往那裡去瞭,教我那得師父還你?饒我罷。(正末打漁鼓上)(詩雲)散袒逍遙躲是非,壺中日月有誰知?仙傢不識春和夏,石爛松枯一局棋。(唱)
【錦上花】淡飯粗衣。山中活計。落托清閑,倒大幽微。采蕨尋芝,繞山轉水。煉藥燒丹,驅神捉鬼。
【幺篇】困來那一眠,閑來那一醉。一任漁樵,說是談非。笑殺兒曹,走南料北。空嘆英雄,爭高競低。
【江兒水】人生快活能行幾?過一歲無一歲。將軍使機謀,宰相施忠義。都在俺這老先生淡笑裡。
【碧玉簫】想韓侯當日,鈍劍一身虧。彭越何為?爛剉肉如泥。九江王受困危,竿尖上挑首級。恁莫癡,爭似張良會?歸,急流中身先退。
(六賊雲)師父稽首。(正末雲)林員外,你打的我好麼?(林員外雲)師父救我咱。(正末雲)你慌怎麼?(林員外雲)師父,我到來年,跟師父出傢去學道。(正末唱)
【川撥棹】恁兩個用心機,出門來逢著太歲。我則見剝下衣袂,後擁前推,刀劍依隨。誰教你出門來賊心便起?到今日說個甚的?
【七弟兄】你怎不察知就裡?這總是你傢門賊。怎將蓼兒窪強猜做藍橋驛?梁山泊權當做武陵溪?太行山錯認做桃源內?
【梅花酒】呀!你今日悔後遲,可笑愚癡,不辨個高低,暢叫揚疾。人無害虎心,虎無傷人意。你可便甚所為將親女做娼妓?逼的他覓衣食,謾天網四方圍,陷人坑當面砌。
【收江南】呀!當日個敲人骨髓剝人皮,今日個餐刀吃劍有誰知?爭如俺粗衣淡飯在山扉。又不圖著甚的,畢竟是那一個得便宜?
(雲)林員外,俺明說與你知道,劉行首有神仙之分,他再不思凡瞭。你早回去罷。(林員外雲)師父,小人情願回去。(正末雲)既然回去,你可速退。(林、六賊同下)(正末雲)劉行首,你跟貧道見眾仙去來。(東華帝君引眾仙上,雲)劉行首,你聽我道者(詞雲):你本是唐朝宮眷,秉真心不染塵緣。守孤墳北邙山下,詠風月一曲泠然。幸遇著重陽道者,和新詞甚是矜憐。爭奈你陰魂無托,況被那業債相纏。降生做上廳行首,二十年重遇真仙。隻為天淡曉風明滅,重提起本性根源。今日個功成行滿,駕青鸞證果朝元。
題目北邙山倡和柳梢青
正名馬丹陽度脫劉行首

相关赏析

(暂无《杂剧·马丹阳度脱刘行首》的鉴赏)

作者介绍

杨景贤

《杂剧·马丹阳度脱刘行首》原文,《杂剧·马丹阳度脱刘行首》翻译,《杂剧·马丹阳度脱刘行首》赏析出自杨景贤的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗三百首网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:https://www.gushisanbaishou.com/chaxun/3707.html

发布于:2016-06-15,热度:

关键词

杨景贤的诗词

杨景贤的名句