一日不见，如三月兮。

原文赏析：

彼采葛兮，一日不见，如三月兮。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。

相关翻译

一日没有见你，就像三个月那般漫长。

相关赏析

　　关于这首诗的主题，争议很大，《毛诗序》以为是“惧谗”;朱熹则斥为“淫奔”之诗;吴懋清则以为采葛(萧、艾)比喻平时蓄养人才;姚际恒、方玉润、吴闿生却一致认为是怀友忆远之诗。就诗论诗，视为怀念情人之作为妥。闻一多指出“采集皆女子事，此所怀者女，则怀之者男”(《风诗类钞》)。

作者介绍